Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

apgrēkoties

  • 1 apgrēkoties

    гл.
    разг. провиниться, проштрафиться, согрешить

    Latviešu-krievu vārdnīca > apgrēkoties

  • 2 apgrēkoties

    согрешить; нагрешить; проштрафиться; провиниться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apgrēkoties

  • 3 apgrēkoties gavēšanā

    оскоромиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apgrēkoties gavēšanā

  • 4 оскоромиться

    apgrēkoties gavēšanā

    Русско-латышский словарь > оскоромиться

  • 5 провиниться

    v
    1) gener. nogrēkoties, noziegties
    2) colloq. apgrēkoties, sagrēkoties
    * * *
    izdarīt pārkāpumu, nogrēkot[ies], noziegties, sagrēkot, apgrēkoties

    Русско-латышский словарь > провиниться

  • 6 проштрафиться

    v
    1) gener. noziegties, nogrēkoties
    2) colloq. apgrēkoties
    * * *
    noziegties, apgrēkoties, nogrēkoties

    Русско-латышский словарь > проштрафиться

  • 7 согрешить

    v
    1) gener. nogrēkoties
    2) colloq. apgrēkoties, sagrēkot, sagrēkoties
    * * *
    apgrēkoties, nogrēkoties, sagrēkot

    Русско-латышский словарь > согрешить

  • 8 noziegties

    I.
    1. провиниться  ( в чём или чем перед кем-чем; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \noziegtiesюсь, \noziegtiesишься)
    2. проштрафиться  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \noziegtiesфлюсь, \noziegtiesфишься; пов. \noziegtiesфься) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apgrēkoties; sagrēkot
    2. apgrēkoties; nogrēkoties
    3. pārkāpt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noziegties

  • 9 нагрешить

    v
    * * *
    sagrēkoties, apgrēkoties, nogrēkoties

    Русско-латышский словарь > нагрешить

  • 10 grēkot

    darb.v. грешить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. apgrēkoties; krist grēkos; nogrēkot; nogrēkoties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grēkot

  • 11 krist

    darb.v. падать, пасть
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. aiziet bojā; aiziet garu ceļu; aiziet niekā; aiziet nīkā; aiziet pazušanā; aiziet postā; aiziet vējā; dabūt galu; izputēt
    krist ap kaklu darb.v. - apkampt; apkļaut; apķērt; apņemt; apskaut; skaut; skauties ap kaklu
    krist grēkos - apgrēkoties; grēkot; nogrēkot; nogrēkoties
    krist izmisumā - izmist; izsamist
    krist krāgā - gāzties virsū; klupt krūtīs; klupt saros; krist pie rīkles; krist vilnā; mesties virsū; sturmēt; uzbrukt; uzklupt; uzkrist
    krist nemaņā - ģībt; krist nesamaņā; zaudēt samaņu
    krist nesamaņā - ģībt; krist nemaņā; zaudēt samaņu
    krist panikā darb.v. - uztraukties
    krist pie rīkles - gāzties virsū; klupt krūtīs; klupt saros; krist krāgā; krist vilnā; mesties virsū; sturmēt; uzbrukt; uzklupt; uzkrist
    krist tumsai - sakrēslot; sakrēšļot; samesties tumšam; satumst; uznākt tumsai; vakarot
    krist uz galvas - nokrist uz galvas; smagi krist
    krist veldrē - kļemēt; kļēpāt; nogulties; veldrēties
    krist vilnā darb.v. - gāzties virsū; klupt krūtīs; klupt saros; krist krāgā; krist pie rīkles; mesties virsū; sturmēt; uzbrukt; uzklupt; uzkrist
    2. beigties nost; nobeigties; nosprāgt
    II. darb.v.
    1. gāzties; likties; velties; zvelties; zvilt; žauties
    2. būt par ļaunu; iezāģēt; kaitēt; nākt par ļaunu; padarīt; skādēt
    3. birt; gāzties; likties; likties gar zemi; ļimt; velties; žauties
    4. atkrist; atplakt; kristies; nokrist; nokristies; noplakt; plakt
    5. atlēkties; atsisties; iedzimt; izskatīties; līdzināties; nolēkties
    6. aiziet; apkrist; apsprāgt; atķepuroties; atmest ķepatas; atstiept asti; atstiepties; atstirināt kājas; atstirināties; atšaut asti; iet bojā; nobeigties; nosprāgt; sprāgt
    krist kaujā
    7. kristies; nokristies; pazemināties; slīdēt
    8. lāsēt; lāsot; pilēt; pilt; rasot
    9. birdelēt; birdināt; birt; gāzties; graut; lēkšēt; ļēpāt; mētāties; nākt; pārslot; perslāt; sijāt; snidzināt; sniegaļāt; sniegot; snieģelēt; snigt; sniģelēt
    10. atkrist; atlēkt; būt; iekulties; izrauties; kļūt; tikt
    11. nokarāties
    12. pakrist
    13. kristies; nokrist; nokristies
    14. kristies; samazināties
    15. gāzties; velties
    16. mesties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > krist

  • 12 nogrēkot

    sar., v. прегрешить  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \nogrēkotу, \nogrēkotишь) novec.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. apgrēkoties; grēkot; krist grēkos; nogrēkoties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nogrēkot

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»