-
81 поставить отметку против фамилии
vgener. poner la nota al lado del apellido (en una lista; â ñïèñêå)Diccionario universal ruso-español > поставить отметку против фамилии
-
82 призыв
призы́в1. alvoko, apelo;по \призыву laŭ la alvoko;2. (лозунг) slogano;3. воен. rekrutigo;\призыва́ть см. призва́ть;\призыва́ться воен. rekrutiĝi;\призывни́к rekruto;\призывно́й: \призывно́й во́зраст militserva aĝo, rekrutiga aĝo.* * *м.1) llamada f, llamamiento m; llamado m (Лат. Ам.)призы́в о по́мощи — llamada de socorro
откли́кнуться на призы́в — responder al llamamiento
обрати́ться с призы́вом — lanzar un llamamiento
2) собир. воен. reclutamiento m, llamada f; quinta f ( определённого года)••Ле́нинский призы́в ист. — promoción de Lenin (leninista)
* * *м.1) llamada f, llamamiento m; llamado m (Лат. Ам.)призы́в о по́мощи — llamada de socorro
откли́кнуться на призы́в — responder al llamamiento
обрати́ться с призы́вом — lanzar un llamamiento
2) собир. воен. reclutamiento m, llamada f; quinta f ( определённого года)••Ле́нинский призы́в ист. — promoción de Lenin (leninista)
* * *n1) gener. alistamiento, exhortación (к чему-л.), llamada, llamado (Лат. Ам.), llamamiento, reclamo, reclutamiento, apellido (на войну), invocación2) amer. llamado3) milit. leva4) coll. quinta (определённого года) -
83 прозвище
про́звищеalnomo, kromnomo, moknomo.* * *с.apodo m, mote mдать про́звище — apodar vt, motejar vt
по про́звищу — por apodo, alias
* * *с.apodo m, mote mдать про́звище — apodar vt, motejar vt
по про́звищу — por apodo, alias
* * *n1) gener. apodo, cognomento, mal nombre, mote, motete, sobrenombre, apellido, calificativo, nombre, remoquete, renombre2) law. alias, nombre ficticio -
84 jméno
f calificaciónf celebridadf reputaciónm Am apelativom apellidom nombrem orónimo -
85 pokřik
f alaridaf algarabíaf algaradaf algazaraf bromaf gritaf voceríam alaridom apellidom gritom rejuegom tolem vocerío -
86 pověst
f celebridadf famaf legendaf memoriaf reputaciónf vozm achaquem apellidom predicamentom rumorm runrúnleyenda -
87 přezdívka
m Cu chiqueom agnomentom aliasm apellidom apodamientom apodom cognombrem motem motejom motetem nombrem remoquetem renombrem sobrenombre -
88 příjmení
m Am apelativom apellidom patronímicom renombre -
89 přízvisko
m agnomentom apellidom apodom cognomentom epítetom sobrenombre -
90 échapper
1 Escapar escaparse2 Olvidarse: votre nom m'échappe, se me ha olvidado su apellido3 EvitarL'échapper belle, escapar; salvarse de milagro, librarse de una buena4 Escaparse, evadirse5 (un liquide, un gaz) Escaparse, salirse -
91 né
né, -née1 v naître.2 Nacido, da3 Precede al apellido de soltera de la mujer casada: madame Leblanc, née Laroche, señora Laroche de Leblanc4 Nato, ta de nacimiento: criminel née, criminal nato -
92 Alqa
s. Apellido nativo en la zona del Qosqo. -
93 Amaru
s. Apellido autóctono de origen inkaico. -
94 Arqhe
s. Apellido autóctono. -
95 Atawchi
s. Apellido autóctono. -
96 Auqatinku
s. Apellido de origen inkaico. -
97 Awqawallpa
s. Apellido de origen inkaico. -
98 Chinpu
s. Apellido de origen inkaico. -
99 Chinpu Oqllo
s. Hist. Apellido de la princesa inka, nieta del Inka Wayna Qhapaq, madre del escritor mestizo Inka Garcilaso de la Vega. Su nombre completo fue Isabel Chinpu Oqllo Waylas. -
100 Hanq'o
s. Apellido de origen inkaico.
См. также в других словарях:
Apellido — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de España que muestra el apellido más común en cada provincia … Wikipedia Español
apellido — sustantivo masculino 1. Nombre de familia: cambiar el apellido. Antes la mujer, al casarse, perdía su apellido por el del ma rido. Dime tu nombre y apellidos. apellido materno. apellido paterno. 2. Nombre que se añade al nombre auténtico de una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
apellido — (De apellidar). 1. m. Nombre de familia con que se distinguen las personas; p. ej., Fernández, Guzmán. 2. Nombre particular que se da a varias cosas. 3. Sobrenombre o mote. 4. desus. Convocación, llamamiento de guerra. 5. desus. Hueste reunida… … Diccionario de la lengua española
Apellido — ► sustantivo masculino 1 Nombre propio que sigue al de pila y que tienen todos los miembros de una misma familia. SINÓNIMO patronímico 2 Denominación particular dado a varias cosas. 3 Calificativo que se aplica, especialmente, a una persona.… … Enciclopedia Universal
apellido — s m 1 Cada uno de los dos nombres de familia que siguen al nombre de pila de una persona y que se transmiten de padres a hijos. El primero corresponde al del padre y el segundo al de la madre: apellido paterno, apellido de soltera 2 Apellido de… … Español en México
apellido — (m) (Intermedio) nombre común que designa a todos los miembros de la misma familia Ejemplos: Una amiga mía tiene dos apellidos: uno de su madre y otro de su padre. Al casarse cambió su apellido por el de su marido. Colocaciones: doble apellido … Español Extremo Basic and Intermediate
apellido — {{#}}{{LM A02884}}{{〓}} {{[}}apellido{{]}} ‹a·pe·lli·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} Nombre que sirve para designar a los miembros de una familia y que se transmite de padres a hijos: • En España los padres pueden elegir el orden de los apellidos de sus… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Apellido chino — Saltar a navegación, búsqueda Un apellido chino, nombre de familia (chino: 姓, pinyin: xìng) o nombre de clan (氏; pinyin: shì) es uno de los cientos de miles de apellidos que han sido históricamente usados por la Etnia han y los grupos… … Wikipedia Español
Apellido compuesto alavés — Saltar a navegación, búsqueda El apellido compuesto alavés es una característica de Álava (País Vasco, España). Se caracteriza por tener la primera parte del apellido castellano (ocasionalmente éuscaro)[cita requerida], seguida de la… … Wikipedia Español
apellido — Derecho. Clamor o grito. Derecho. Álava. Proceso en que, por la conveniencia de su publicidad, pueden intervenir como testigos o declarantes todos cuantos quieran … Diccionario de Economía Alkona
apellido — Sinónimos: ■ nombre, denominación, designación, apelativo, patronímico, sobrenombre, alias, apodo, mote, título ■ clamor … Diccionario de sinónimos y antónimos