Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

apdriskāt

  • 1 apdriskāt

    Latviešu-krievu vārdnīca > apdriskāt

  • 2 apdriskāt

    обшаркать; затрепать; обмызгать; обтрепать; затаскать; обносить; обить; обдирать; ободрать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apdriskāt

  • 3 обшаркать

    apdriskāt, apbružāt, nodriskāt, nobružāt

    Русско-латышский словарь > обшаркать

  • 4 обтрепать

    1. adj
    gener. apdriskāt
    2. v
    1) gener. apnēsāt (drēbes) (поносив - об одежде), apbružāt, apvalkāt (одежду, обувь)
    3) simpl. nobružāt
    * * *
    nodeldēt, noplēst, apdriskāt, nobružāt, apbružāt, nodriskāt

    Русско-латышский словарь > обтрепать

  • 5 nodriskāt

    гл.
    разг. истрёпывать, истрепать, потрёпать, (apdriskāt) обтрёпать, (apdriskāt) обтрёпывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > nodriskāt

  • 6 затаскать

    v
    2) colloq. novazāt (drēbes u. tml.), apvazat
    * * *
    apnēsāt, nodriskāt, nonēsāt, sadriskāt, apvalkāt, apvazāt, savalkāt, savazāt, apbružāt, apdriskāt, novazāt, nobružāt, novalkāt, nodeldēt; banalizēt, novazāt, nodrāzt, nodeldēt; izvazāt, novazāt

    Русско-латышский словарь > затаскать

  • 7 затрепать

    adj
    colloq. novazāt
    * * *
    apvazāt, savalkāt, apdriskāt, apvalkāt, apbružāt, apnēsāt, sadriskāt, savazāt, novazāt, nodriskāt, nonēsāt, novalkāt, nobružāt; novārdzināt, nomocīt; sākt plandīt, sākt plivināt, sākt raustīt

    Русско-латышский словарь > затрепать

  • 8 обдирать

    v
    * * *
    novilkt ādu, vilkt ādu nost, [no]dīrāt, [no]lobīt, [no]lupināt, [no]mizot, [no]plēst mizu; apbrāzt, nospraukt, apspraukt, nobrāzt; skrotēt; apdriskāt, nodriskāt, noplēst; ādu plēst; plēst [nost]

    Русско-латышский словарь > обдирать

  • 9 обить

    v
    1) gener. apsist, nodauzīt (nokratīt)
    2) colloq. apdauzīt (края чего-л.)
    * * *
    nodauzīt, aptraukt, nosist, apdauzīt, notraukt; apsist, apkalt, pārvilkt; apdauzīt, apdriskāt, nodauzīt

    Русско-латышский словарь > обить

  • 10 обмызгать

    apvazāt, apdriskāt, nodriskāt, novazāt

    Русско-латышский словарь > обмызгать

  • 11 обносить

    v
    * * *
    ienēsāt, ievalkāt; apnēsāt, apvalkāt, apdriskāt

    Русско-латышский словарь > обносить

  • 12 ободрать

    v
    * * *
    nodīrāt, noplēst mizu, novilkt ādu, nolobīt, nolupināt, nomizot; apspraukt, nobrāzt, apbrāzt, nospraukt; saskrotēt; no-driskāt, apdriskāt, noplēst; ādu noplēst

    Русско-латышский словарь > ободрать

  • 13 обтрёпывать

    v
    1) gener. apnēsāt (drēbes) (поносив - об одежде), apbružāt, apvalkāt (одежду, обувь)
    3) simpl. nobružāt

    Русско-латышский словарь > обтрёпывать

  • 14 apdauzīt

    darb.v. обить, оббить, побить; разбить, ушибить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. aptraukt; dauzīt nost; nodauzīt; nosist; notraukt; sist nost
    2. dauzīt nost; nodauzīt
    II. darb.v.
    1. izbraukt; izdangāt; noplēst
    2. apdriskāt; nodauzīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apdauzīt

  • 15 apdeldēt

    I. v.
    1. пообносить
    2. обтереть
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    apbružāt; apdraiskāts; apdriskāt; apdriskāts; apnēsāt; apvalkāt; apvazāts; nobrauņāts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apdeldēt

  • 16 apskrambāt

    I. v.
    1. обцарапать
    2. поцарапать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apdriskāt; apskripāt
    2. nobrāzt; nodrāzt; nodrīksnāt; nogrūst; noskrambāt; nospraukt
    3. ieskrambāt; ieskrāpēt; saskrambāt; saskrāpēt
    4. apskrāpēt; saskrambāt; saskrāpēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apskrambāt

  • 17 apvazāts

    I.
    1. a. задрипанный  (Окончания: \apvazātsная, \apvazātsное; задрипан, \apvazātsа, \apvazātsо) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    1. apbružāt; apdeldēt; apdraiskāts; apdriskāt; apdriskāts; apnēsāt; apvalkāt; nobrauņāts
    2. apbružāts; apdriskāts; apnēsāts; apvalkāts; nobružāts; nodriskāts; nonēsāts; novalkāts; novazāts; sadriskāts; savalkāts; savazāts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apvazāts

  • 18 no-driskāt

    v. ободрать  (напр., одежду; Грам. инф.: с. в.; Окончания: обдеру, обдерёшь; прош. \no-driskātал, \no-driskātала, \no-driskātало; прич. ободранный, ободран) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    apdriskāt; noplēst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > no-driskāt

  • 19 nodauzīt

    ▪ Termini
    ru отбивать celtn.
    lv dauzīt nost
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv dauzīt nost
    lv atsist
    ru отбивать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. atdauzīt; atsist; dauzīt nost
    2. birdināt nost; dauzīt nost; kratīt nost; nobirdināt; nokratīt; nopurināt; purināt nost
    3. apdauzīt; aptraukt; dauzīt nost; nosist; notraukt; sist nost
    4. apdauzīt; dauzīt nost
    5. atsist; dauzīt nost
    II. darb.v.
    1. atdauzīt; atsist; nosist
    2. nosist; sabelzt; sadauzīt; sasist; satriekt
    3. sist
    4. atdauzīt; atsist; nosist
    5. apdauzīt; apdriskāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nodauzīt

  • 20 noplēst

    ▪ Termini
    ru разобрать celtn.
    lv izšķirot
    lv nojaukt
    lv izjaukt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv nojaukt
    ru pазобpать II
    MašB, BūVP
    lv nojaukt
    ru снести сломать, pазpушить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apdriskāt; no-driskāt
    2. nodeldēt; nonēsāt; novalkāt; valkāt nost
    3. atplēst; atšķelt; nošķelt; plēst nost; šķelt nost
    4. kasīt nost; nokasīt; noskrāpēt; plēst nost; skrāpēt nost
    5. atplēst; atraut; noraut; plēst nost; raut nost
    6. atlīmēt; atlipināt; lipināt nost; plēst nost
    7. atplēst; plēst nost
    II. darb.v.
    1. noārdīt; nojaukt
    2. atlobīt; atlupināt; nolobīt; nolupināt
    3. atplēst; noraut
    4. atskaņot; nočīgāt; nogrūst; noplinkšķināt; nospēlēt; notrinkšķināt
    5. iznēsāt; nobružāt; nodeldēt; nodraiskāt; nodrāzt; nodriskāt; nojāt; nonēsāt; noplanckāt; notriņāt; novalkāt; novazāt
    6. novilkt
    7. deldēt; nodeldēt; nolietot; nonēsāt; novalkāt; plēst
    8. apdauzīt; izbraukt; izdangāt
    9. nolobīt; nomizot
    10. atplēst; atšķelt; nošķelt
    11. noārdīt; nojaukt
    12. atplēst; atraut; noraut
    13. nobružāt; nodriskāt; nonēsāt; novalkāt; novazāt
    14. nodrāzt; nodriskāt; sadriskāt
    15. atlobīt; atlupināt; atplēst; nolobīt; nolupināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noplēst

Страницы
  • 1
  • 2

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»