Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

apdengti

См. также в других словарях:

  • apdengti — apdeñgti vksm. Àš àpdengiau gėlès, kàd jõs nesušáltų …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apdengti — 1 apdeñgti, ia (àpdengia), àpdengė tr. 1. R, K uždėti ant ko, užkloti kuo apsaugai: Apdengiu, ažutiesiu, ažuvožiu SD164. Apdengiau arklius šiltai, nesušals Vvr. Kai apìdengta [puodas], gal išvirs Vdn. Viralas taukšo neapdengtas J. | refl. tr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antdengtuvas — antdengtùvas sm. (2) J apdangalas kam nors užkloti, apdengti: Kur padėjai antdengtùvą, reikia lovą apdengti Brs. Kad nebūtų plika sėdynė, uždenk su antdengtuvù Brs. Toks šiltas antdengtùvas, o kojas paršalau Skd. Geriausias antdengtuvas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apdangstyti — 1. SD206, K iter. 1 apdengti 1: Apdangstyk vaiką [lopšyje], kad nesušaltų Rm. Šiaudais apdangsčiaũ rasodą Rm. Širmieji žirgeliai užkinkyti, plonojom drobelėm apdangstyti Pn. | refl. tr. K: Apsidangstyk kojas [rogėse], bus šilčiau Jnšk. 2. iter.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apgūžti — 2 apgū̃žti, ia (àpgūžia), ė (àpgūžė) tr. 1. apdengti sparnais: Kita višta visų kiaušinių neapgū̃žia (perėdama) J.Jabl. Kiek apgū̃žia žąsis, tiek ir leidžia perėti Ds. Višta jau visų vištukų nebàpgūža – taip užaugo Užv. Kampe višta viščiukus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apkepurėti — tr. 1. BŽ616 apmauti kepure galvą. | refl.: Reik eiti neapsikepurėjus, ale galva nuoga P. 2. rugių gubas apdengti pėdais, kad neįlytų: Apkepurėkiam rugius, gal pradėti lyti Lkv. Jau vakar vakarą apkepurėjom rugius Slnt. Rugius reikia sausus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apkloti — tr. 1. SD222 aptiesti, apdėstyti, apskleisti: Pievą audimais apkloti K. Laukai sniego apklotì Dgl. Tais lapeliais pievos apklotos FrnS174. Grabas buvo apklotas brangiais vainikais rš. [Stepuko šeimininkė] staiga nukišo ranką užantin ir ištraukė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsiausti — 1 apsiaũsti, apsiaũčia (àpsiaučia), àpsiautė NdŽ; L 1. tr. H159, R, Sut, K, Š, Rtr apdengti, apsupti, apgaubti (skara, drabužiu); užvilkti (ant kito drabužio): Apsiaũsk mergelę skepetu, kad nesušaltų Skdv. Agurkų rasodą vakare reikės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nudengti — 1 nudeñgti, ia (nùdengia Prn), nùdengė tr. 1. R4, K nuimti uždangalą, padaryti nebeuždengtą: Puodą nudeñgti KI4. Nudeñk gubas – geriau apsausės Rm. Reik apynių kerus arba šaknis nudengti S.Dauk. | prk.: Nakties nuodengi tamsybę Mž481. | refl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuogis — 1 nuõgis sm. (2) 1. nuogumas: Savo nuõgį apdengti KI178. Kad žanijovos, neturėjov nė tam kartuo nė nuõgiuo apdengti Plt. Tomis pačiomis skaromis, kurios jų nuogį dengė, užsismaugė S.Dauk. 2. KI83 neturėjimas kuo apsirengti, drabužių trūkumas:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • rentinys — rentinỹs dkt. Apdeñgti reñtinį stógu …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»