Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

apbedīt

  • 1 apbedīt

    гл.
    общ. погребать, погрести, похоронить, хоронить

    Latviešu-krievu vārdnīca > apbedīt

  • 2 apbedīt

    захоронить; схоронить; погребать; погрести; похоронить; перехоронить; хоронить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apbedīt

  • 3 apbedīt

    darb.v. похоронить, хоронить; захоронить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apglabāt; aprakt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apbedīt

  • 4 apbēdīt

     (apbēdītIju, apbēdītī; -īju) похоронить, хоронить; захоронить

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > apbēdīt

  • 5 apbedīt citā vietā

    перехоронить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apbedīt citā vietā

  • 6 guldīt

    I.
    1. v. укладывать  ( кого-л.; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \guldītю, \guldītешь)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. čučināt; guldināt; likt gulēt; midzināt
    guldīt kapā - apbēdīt; apbērēt; apglabāt; aprakt; glabāt; guldīt kapu kalniņā; guldīt zemes klēpī; izvadīt; paglabāt; pavadīt pēdējā gaitā; rakt
    guldīt kapu kalniņā - apbēdīt; apbērēt; apglabāt; aprakt; glabāt; guldīt kapā; guldīt zemes klēpī; izvadīt; paglabāt; pavadīt pēdējā gaitā; rakt
    guldīt zemes klēpī - apbēdīt; apbērēt; apglabāt; aprakt; glabāt; guldīt kapā; guldīt kapu kalniņā; izvadīt; paglabāt; pavadīt pēdējā gaitā; rakt
    2. apguldīt; atguldīt; ieguldīt; noguldīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > guldīt

  • 7 apglabāt

    darb.v. похоронить, хоронить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apbēdīt; apbērēt; aprakt; glabāt; guldīt kapā; guldīt kapu kalniņā; guldīt zemes klēpī; izvadīt; paglabāt; pavadīt pēdējā gaitā; rakt
    II. darb.v.
    1. apbedīt; aprakt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apglabāt

  • 8 aprakt

    darb.v. закопать, закапывать; зарыть, зарывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apbēdīt; apbērēt; apglabāt; glabāt; guldīt kapā; guldīt kapu kalniņā; guldīt zemes klēpī; izvadīt; paglabāt; pavadīt pēdējā gaitā; rakt
    2. apmest; aprakt grāvi; apraust
    II. darb.v.
    1. apbedīt; apglabāt
    2. aizrakt; ierakt
    3. nogremdēt; pazudināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aprakt

  • 9 glabāt

    гл.
    общ. хранить, (apbedīt) хоронить, (sargāt) беречь, оберегать, погребать, сохранять

    Latviešu-krievu vārdnīca > glabāt

  • 10 glabāt

    darb.v.
    1. хранить, сохранять;
    2. хоронить, погребать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru хранить
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    I. apbēdīt; apbērēt; apglabāt; aprakt; guldīt kapā; guldīt kapu kalniņā; guldīt zemes klēpī; izvadīt; paglabāt; pavadīt pēdējā gaitā; rakt
    glabāt atmiņā darb.v. - atcerēties; atdomāt; atdomāties; atgādāt; atgādāties; atgūties; atģist; atjaust; atķert; atminēt; atminēties; attapt; attapties; iedomāt; iedomāties; iegādāt; iegādāties; neaizmirst; paturēt galvā; paturēt prātā; pieminēt; turēt prātā
    glabāt seifā
    II. darb.v.
    1. auklēt; lolot
    2. kopt; vākt
    3. sargāt; vaktēt
    4. saudzēt; taupīt; žēlot
    5. bēdzināt; slēpināt; slēpt
    6. krāt
    7. pasargāt; saglabāt; sargāt; uzglabāt
    8. turēt; uzglabāt; uzturēt
    9. turēt; uzglabāt
    10. izsargāt; nosargāt; pasargāt; sargāt; saudzēt
    11. aizstāvēt; ievērot; sargāt
    12. paturēt; turēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > glabāt

  • 11 paglabāt

    darb.v.
    1. спрятать, припрятать;
    2. сохранить, сохранять;
    3. похоронить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apbēdīt; apbērēt; apglabāt; aprakt; glabāt; guldīt kapā; guldīt kapu kalniņā; guldīt zemes klēpī; izvadīt; pavadīt pēdējā gaitā; rakt
    II. darb.v.
    1. apbēdzināt; nobāzt; nobēdzināt; noglabāt; noslēpt; paslēpt
    2. atlikt; atstāt; pataupīt; paturēt; rezervēt
    3. pataupīt; pietaupīt; saudzēt
    4. noglabāt; noslēpt; paslēpt; pieslēpt
    5. pataupīt; paturēt; pieglabāt; pietaupīt
    6. aizslēpt; nobēdzināt; noglabāt; noslēpt; paslēpt
    7. paturēt; saglabāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > paglabāt

  • 12 pavadīt

    darb.v.
    1. провести, проводить; сопуствовать, сопровождать;
    2. аккомпанировать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, aizvadīt, vadīt dzelzc.
    ru проводить
    ru управлять
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    I. būt par konvoju
    II. darb.v.
    1. aizvadīt; nākt pavados; palaist; pārlaist; pārvadīt; vadināt; vadīt
    pavadīt kādu uz mājām
    pavadīt pēdējā gaitā - apbēdīt; apbērēt; apglabāt; aprakt; glabāt; guldīt kapā; guldīt kapu kalniņā; guldīt zemes klēpī; izvadīt; paglabāt; rakt
    2. akompanēt
    3. nogādāt
    pavadīt kādu uz mājām
    4. sekot
    5. vest
    6. pavest
    7. aizvadīt; aizvest
    8. izvadīt; izvest
    9. pastūrēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pavadīt

  • 13 rakt

    I.
    ▪ Termini
    ru прорыть celtn.
    lv [no]rakt  (zināmu laiku)
    lv izrakt
    Kai98
    II.
    darb.v. рыть, копать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru копать
    Zin94
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv rakt iekšā
    lv ierakt
    ru вкапывать I
    MašB, BūVP
    lv norakt
    lv rakt zināmu laiku
    ru пpоpыть II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. gūt lielu peļņu; lielais laimests
    II. apbēdīt; apbērēt; apglabāt; aprakt; glabāt; guldīt kapā; guldīt kapu kalniņā; guldīt zemes klēpī; izvadīt; paglabāt; pavadīt pēdējā gaitā
    III. darb.v.
    1. celt; kaust; lāpstot; maukt; ņemt; šķipelēt
    2. uzrakt
    3. izgrebt
    4. izrakt
    5. izsmelt
    6. izdobt
    T09
    III.
    ▪ Termini
    ru вкапывать celtn.
    lv ierakt
    lv rakt [iekšā]
    lv iepilināt
    lv pilināt [iekšā]
    Kai98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rakt

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»