-
81 der Änzug ist recht vollkommen
арт.общ. костюм свободен, костюм широкУниверсальный немецко-русский словарь > der Änzug ist recht vollkommen
-
82 der Änzug paßt ihm wie angegossen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Änzug paßt ihm wie angegossen
-
83 der Änzug sitzt einigermaßen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Änzug sitzt einigermaßen
-
84 der Änzug sitzt wie angegossen
арт.общ. костюм сидит как влитой, костюм сидит на нём как влитойУниверсальный немецко-русский словарь > der Änzug sitzt wie angegossen
-
85 der Änzug wirkt noch ganz neu
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Änzug wirkt noch ganz neu
-
86 derbstoffiger Änzug
прил.общ. грубошёрстный костюм -
87 dieser Änzug ist noch tragbar
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dieser Änzug ist noch tragbar
-
88 ein Anzug für alle Gelegenheiten
кол.числ.общ. костюм на все случаиУниверсальный немецко-русский словарь > ein Anzug für alle Gelegenheiten
-
89 ein gut passender Änzug
кол.числ.общ. по фигуре сшитый костюм, хорошо сшитый костюмУниверсальный немецко-русский словарь > ein gut passender Änzug
-
90 ein unmöglicher Anzug
кол.числ.общ. невозможный костюмУниверсальный немецко-русский словарь > ein unmöglicher Anzug
-
91 ein unmöglicher Änzug
кол.числ.разг. немыслимый костюм, совершенно неприличный костюмУниверсальный немецко-русский словарь > ein unmöglicher Änzug
-
92 ein Änzug mit tadellosem Sitz
кол.числ.общ. безукоризненно сидящий (на ком-л.) костюмУниверсальный немецко-русский словарь > ein Änzug mit tadellosem Sitz
-
93 ein Änzug nach Maß
кол.числ.общ. костюм, сшитый на заказ -
94 ein Änzug von tadellosem Sitz
кол.числ.общ. безукоризненно сидящий (на ком-л.) костюмУниверсальный немецко-русский словарь > ein Änzug von tadellosem Sitz
-
95 einen Änzug anmessen
гл.общ. (j-m) снять (с кого-л.) мерку (на костюм)Универсальный немецко-русский словарь > einen Änzug anmessen
-
96 einen Änzug fertigen
гл.общ. шить костюм (о портном)Универсальный немецко-русский словарь > einen Änzug fertigen
-
97 einen Änzug strapazieren
гл.общ. не жалеть костюма, носить костюм не снимая, трепать костюмУниверсальный немецко-русский словарь > einen Änzug strapazieren
-
98 er ließ sich vom Schneider einen Änzug bauen
Универсальный немецко-русский словарь > er ließ sich vom Schneider einen Änzug bauen
-
99 j-n aus dem Änzug stoßen
сущ.вульг. побить (кого-л.), "дать прикурить" (кому-л.)Универсальный немецко-русский словарь > j-n aus dem Änzug stoßen
-
100 mein Änzug sieht noch sehr gefällig aus
мест.Универсальный немецко-русский словарь > mein Änzug sieht noch sehr gefällig aus
См. также в других словарях:
Anzug — Anzug, der Mauerflächen. Bildet die Gesichtsfläche einer Mauer mit der wagrechten Ebene einen spitzen Winkel, so wird sie eine »Mauerfläche mit Anzug« genannt, solange die Kotangente des Neigungswinkels kleiner als 1/5 ist. Da die… … Lexikon der gesamten Technik
Anzug — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • (Damen)Kostüm Bsp.: • Er braucht einen neuen Anzug. • Gefällt dir mein neuer Anzug? … Deutsch Wörterbuch
Anzug — Anzug, 1) (Metallarb.), eine Niete; daher Anzugsmeißel, Werkzeug, wodurch diese angezogen werden; 2) (Anzügel, Schuhm.), so v.w. Anzieher … Pierer's Universal-Lexikon
Anzug — Anzug, bei Befestigungsteilen das Verhältnis der Zunahme der Höhe vom einen Ende bis aus andre zu der Länge des ganzen Keiles, gewöhnlich ausgedrückt durch einen Bruch mit dem Zähler 1, z. B. 1/20 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anzug — Anzug, weiblicher, siehe Kleidung … Damen Conversations Lexikon
Anzug — Anzug,der:1.〈Herrenbekleidung〉Gewand(süddtösterr)+Kombination–2.indenA.steigen:⇨anziehen(II);imA.sein:a)⇨anmarschieren(1)–b)⇨aufziehen(1)–c)⇨nähern,sich(1)–d)⇨anfangen(1,b);ausdemA.boxen:⇨verprügeln;ausdemA.schütteln:⇨a … Das Wörterbuch der Synonyme
Anzug — An|zug [ ants̮u:k], der; [e]s, Anzüge [ ants̮y:gə]: 1. aus Jacke und Hose [sowie Weste] bestehende Kleidung: ein eleganter, sportlicher, zweireihiger Anzug; der neue Anzug sitzt gut; er trug einen dunklen Anzug. Zus.: Abendanzug, Arbeitsanzug,… … Universal-Lexikon
Anzug — Das Sakko ist ein Teil des Herrenanzugs (zeitgenössischer Schnitt) Der Begriff Anzug hat verschiedene Bedeutungsvarianten. In seiner allgemeinsten, heute eher unüblichen Bedeutung (beispielsweise beim Militär) ist Anzug „alles was man… … Deutsch Wikipedia
Anzug — Im Anzug sein: in Vorbereitung sein, oft als Hinweis, daß etwas drohend bevorsteht und sich unaufhaltsam nähert; z.B. heißt es: Ein Gewitter (Unwetter) ist im Anzug, d.h., es zieht drohend herauf.{{ppd}} Jemanden aus dem Anzug stoßen: ihn… … Das Wörterbuch der Idiome
Anzug — Ạn·zug1 der; eine Kleidung (besonders für Männer), die aus einer langen Hose und einer Jacke (und einer Weste) besteht, die alle aus dem gleichen Stoff gemacht sind <ein zweireihiger Anzug, ein maßgeschneiderter Anzug> || Abbildung unter… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Anzug — der Anzug, ü e (Grundstufe) Kleidung für Männer, die aus Hose und Jackett besteht Beispiele: Der Anzug steht dir sehr gut. Der Anzug war gut geschnitten … Extremes Deutsch