-
1 anwählen
anwählen, direkt
(telecom.) to dial direct. -
2 anwählen
-
3 anwählen
anwählen vt набира́ть но́мер (абоне́нта); вызыва́ть че́рез АТС -
4 anwählen
-
5 anwählen
v/t (trennb., hat -ge-) dial (up), call (a number)* * *ạn|wäh|lenvt septo dial; jdn to call; (COMPUT) Funktion, Befehl to call up* * *an|wäh·lenvt TELEK▪ jdn/eine Nummer \anwählen to call sb/to dial a number* * *transitives Verb dial* * ** * *transitives Verb dial* * *-ungen n.calling n.dialing n. -
6 anwählen
-
7 anwählen
-
8 anwählen
-
9 anwählen
-
10 anwählen
-
11 anwählen
гл.общ. вызывать через АТС, связываться по телефону (с каким-л. пунктом, с кем-л.), набирать номер (абонента) -
12 anwählen
án|wählen sw.V. hb tr.V. набирам телефонен номер. -
13 anwählen
'anvɛːlənv -
14 anwählen
-
15 anwählen
ánwählen vtнабира́ть но́мер ( абонента); свя́зываться по телефо́ну (с каким-л. пунктом, с кем-л.) -
16 anwählen
vt ON-LINE, TELEKOM dial up -
17 Anwählen
n1. calling2. dialing Am.3. dialling Br. -
18 anwählen
-
19 Computer anwählen
Computer anwählen
to dial a computer -
20 Rechenanlage anwählen
Rechenanlage anwählen
to dial a computer.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Anwählen — Anwählen, S. Anwünschen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
anwählen — anwählen:⇨anrufen(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
anwählen — V. (Aufbaustufe) eine Telefonnummer wählen Beispiel: Kann das Hotelzimmer direkt angewählt werden? … Extremes Deutsch
anwählen — ạn·wäh·len (hat) [Vt] jemanden / etwas anwählen die Telefonnummer von jemandem oder von einem Ort wählen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
anwählen — ạn||wäh|len 〈V. tr.; hat〉 1. eine Telefonnummer wählen, um eine telefonische Verbindung herzustellen 2. 〈EDV〉 am Computerbildschirm auswählen, um eine gewünschte Sache, Information zu erhalten * * * ạn|wäh|len <sw. V.; hat: a) durch Wählen… … Universal-Lexikon
anwählen — ạn|wäh|len … Die deutsche Rechtschreibung
Dialer — (deutsch: Einwahlprogramme) sind im engeren Sinne Computerprogramme, mit deren Hilfe über das analoge Telefon oder das ISDN Netz eine Wählverbindung zum Internet oder anderen Computernetzwerken aufgebaut werden kann. Zudem existieren auch Dialer… … Deutsch Wikipedia
klicken — kli|cken [ klɪkn̩] <itr.; hat: a) ein helles, metallenes Geräusch (beim Einrasten) von sich geben: der Verschluss des Fotoapparats klickte bei der Aufnahme. b) (EDV) etwas auf der Benutzeroberfläche des PCs mit der Maus markieren oder anwählen … Universal-Lexikon
BASA — Die Bahnselbstanschlußanlage (BASA) ist das Telefonnetz der deutschen Eisenbahn. Dieses firmeneigene, nicht öffentliche Netz ist heute mit 120.000 Teilnehmeranschlüssen das größte eigenständige Telekommunikationsnetz (Festnetz) nach dem der… … Deutsch Wikipedia
BASA-Netz — Die Bahnselbstanschlußanlage (BASA) ist das Telefonnetz der deutschen Eisenbahn. Dieses firmeneigene, nicht öffentliche Netz ist heute mit 120.000 Teilnehmeranschlüssen das größte eigenständige Telekommunikationsnetz (Festnetz) nach dem der… … Deutsch Wikipedia
Bahnselbstanschlußanlage — Die Bahnselbstanschlussanlage (BASA) ist das Telefonnetz der deutschen Eisenbahn. Dieses firmeneigene, nicht öffentliche Netz ist heute mit 120.000 Teilnehmeranschlüssen das größte eigenständige Telekommunikationsnetz (Festnetz) nach dem der… … Deutsch Wikipedia