-
1 tasa anual equivalente , фактический процент за пользование займом с учётом комиссий
adjabbr. (efectivo) T.A.E.Diccionario universal ruso-español > tasa anual equivalente , фактический процент за пользование займом с учётом комиссий
-
2 ежегодный
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > ежегодный
-
3 годичный
-
4 каждогодний
-
5 годовой
anual, interanual -
6 годовой
-
7 однолетний
-
8 годичный
годи́чныйjara, dumjara.* * *прил.1) anual, de (para) un añoгоди́чный план — plan anual, plan para un (el) año
2) ( бывающий раз в год) anualгоди́чный о́тпуск — descanso anual, vacaciones anuales
годи́чный отчёт — balance (informe) anual
••годи́чные ко́льца (слои́) бот. — anillos anuales
* * *прил.1) anual, de (para) un añoгоди́чный план — plan anual, plan para un (el) año
2) ( бывающий раз в год) anualгоди́чный о́тпуск — descanso anual, vacaciones anuales
годи́чный отчёт — balance (informe) anual
••годи́чные ко́льца (слои́) бот. — anillos anuales
* * *adj1) gener. anual, añal, de (para) un año2) botan. anuo -
9 годовой
прил.anual; de (para) un año; añalгодово́й план — plan anual; plan del año ( о текущем годе)
годово́й бала́нс — balance anual
* * *прил.anual; de (para) un año; añalгодово́й план — plan anual; plan del año ( о текущем годе)
годово́й бала́нс — balance anual
* * *adj1) gener. de (para) un año, anual, añal2) botan. anuo3) econ. interanual -
10 годовая производительность
Diccionario universal ruso-español > годовая производительность
-
11 годовой отчёт
-
12 ежегодный
прил.anual, de cada año; todos los años* * *прил.anual, de cada año; todos los años* * *adj1) gener. de cada año, todos los años, aniversario, cadañero2) botan. anual, anuo -
13 однолетний
-
14 среднегодовой рост
adjecon. crecimiento anual medio (напр. производства), crecimiento anual promedio (напр. производства), crecimiento promedio anual -
15 годовая производительность
capacidad anual, productividad anualРусско-испанский финансово-экономическому словарь > годовая производительность
-
16 годовое производство
producción anual, producción anual totalРусско-испанский финансово-экономическому словарь > годовое производство
-
17 годовой процент
porcentaje anual, interés anualРусско-испанский финансово-экономическому словарь > годовой процент
-
18 среднегодовой
interanual, medio anual, ( прирост) tasa anual mediaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > среднегодовой
-
19 среднегодовой рост
(напр. производства) crecimiento anual (pro)medio, crecimiento promedio anualРусско-испанский финансово-экономическому словарь > среднегодовой рост
-
20 бюджетный
прил.presupuestario, de presupuestoбюдже́тная статья́ — artículo del presupuesto
бюдже́тный год — ejercicio anual, año presupuestario
бюдже́тный пери́од — ejercicio m
* * *прил.presupuestario, de presupuestoбюдже́тная статья́ — artículo del presupuesto
бюдже́тный год — ejercicio anual, año presupuestario
бюдже́тный пери́од — ejercicio m
* * *adj1) gener. suntuario2) econ. de presupuesto, presupuestal, presupuestario, de bajo coste
См. также в других словарях:
anual — ANUÁL, Ă, anuali, e, adj. Care are loc o dată pe an; care durează un an; care corespunde unui an. Raport anual. Plantă anuală. Plan anual. [pr.: nu al] – Din fr. annuel, lat. annualis. Trimis de ana zecheru, 07.03.2004. Sursa: DEX 98 anuál adj … Dicționar Român
ANUAL — Der ANUAL (Arbeitskreis für Natur und Umweltschutz Asbacher Land) ist ein eingetragener gemeinnütziger Verein, parteipolitisch unabhängig und engagiert sich im Natur und Umweltschutz im Asbacher Land (Rheinland Pfalz, nördlicher Westerwald,… … Deutsch Wikipedia
anual — adjetivo 1. Que sucede o se repite cada año: Se celebra esta semana la reunión anual de antiguos alumnos. Las reuniones tienen una periodicidad anual. planta anual. 2. Que dura un año: Se puede elegir entre cursos semestrales y anuales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anual — adj. 2 g. 1. Que dura um ano. 2. Que se realiza uma vez por ano. ‣ Etimologia: latim annualis, e … Dicionário da Língua Portuguesa
anual — (Del lat. annuālis). 1. adj. Que sucede o se repite cada año. 2. Que dura un año … Diccionario de la lengua española
anual — (Derivado del lat. annus.) ► adjetivo 1 Que se hace o sucede cada año: ■ asistió a las convenciones anuales del partido en calidad de reportera. 2 Que dura un año: ■ planta anual. * * * anual (del lat. «annuālis») adj. Se dice de lo que sucede… … Enciclopedia Universal
anual — (adj) (Básico) que ocurre cada año Ejemplos: Este mes se celebrará el festival anual de cine latino. Los médicos recomiendan hacerse un chequeo anual para prevenir las enfermedades. Sinónimos: anuo, añal (adj) (Básico) que existe o permanece un… … Español Extremo Basic and Intermediate
anual — adj m y f 1 Que ocurre o se lleva a cabo una vez al año: balance anual, concurso anual 2 Que dura un año: contrato anual 3 Planta anual (Bot) La que florece una vez al año … Español en México
anual — {{#}}{{LM A02767}}{{〓}} {{[}}anual{{]}} ‹a·nual› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que sucede o se repite cada año: • Ya le han dado el alta, pero tiene que hacerse una revisión anual.{{○}} {{<}}2{{>}} Que dura un año: • Ha sido presentado el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
anual — Derecho. Que se repite cada año, o que dura un año … Diccionario de Economía Alkona
anual — a|nu|al Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català