-
1 anual
adj годишен; ежегоден. -
2 anuo,
a adj вж. anual. -
3 balance
m 1) клатене, поклащане, полюляване (лодка); 2) мор. бордово клатене, накланяне на параход настрани (при вълнение); 3) счет. баланс; balance anual икон. годишен баланс; balance consolidado икон. своден баланс; balance de capitales икон. баланс на кредитните операции; balance de contabilidad икон. счетоводен баланс; balance de demanda y oferta икон. баланс на търсенето и предлагането; balance de ingresos y gastos икон. баланс на приходите и разходите; balance del ejercicio икон. баланс за отчетен период; balance desfavorable (pasivo) икон. пасивен баланс; balance económico икон. стопански баланс; balance favorable (activo) икон. положителен (активен) баланс; balance financiero икон. финансов баланс; 4) прен. колебание, нерешителност; 5) прен. равносметка. -
4 efecto
m 1) действие; 2) ефект, резултат, следствие; hacer (sufrir, producir) efecto постигам ефект, резултат; en (con) efecto в действителност; de (mucho) efecto впечатляващ, много ефектен; llegar a efecto осъществявам; llevar a efecto завършвам, изпълнявам, осъществявам; 3) pl блага, движимо имущество; вещи; 4) pl ценни книжа; 5) цел; al efecto за тази цел, за целта; 6) ефект, впечатление; hacer buen (mal) efecto правя добро (лошо) впечатление; surtir efecto достигам желан резултат; efecto anual годишен ефект; efecto de producción производствен ефект; efecto negociable негоцируема пҐлица; efectos públicos държавни ценни книжа. -
5 examen
m 1) преглед; 2) проучване, обсъждане; 3) изпит; 4) разпит; examen médico медицински преглед; examen anual годишен изпит; examen final заключителен изпит; examen de entrada (de ingreso, de admisión) приемен изпит; examen oral (verbal) устен изпит; examen (por) escrito писмен изпит; someterse (exponerse) a un examen; sufrir (verificar) un examen подлагам се на изпит; quedar suspendido en un examen скъсан съм на изпит; salir bien de un examen вземам успешно изпит; examen de balance балансов анализ. -
6 interés
m 1) интерес, заинтересованост; 2) полза, изгода; 3) стойност, значение, важност, ценност; 4) общи интереси, цел; 5) pl имоти, имущество; 6) pl лихва; interés anual фин. годишна лихва; interés compuesto фин. сложна лихва; interés nominal фин. номинална лихва; interés moratorio фин. мораторна лихва; interés simple фин. проста лихва; dar (producir) interés нося лихва; prestar a interés давам заем под лихва; obrar por interés действам користно; cargar interés начислявам лихва; cobrar interés събирам лихва; pagar (abonar) interés плащам лихва; tasa de interés лихвен процент. -
7 inventario
m инвентар, опис; con beneficio de inventario юр. под опис; inventario anual годишна инвентаризация; inventario completo пълна инвентаризация; inventario corriente текуща инвентаризация; inventario parcial частична инвентаризация. -
8 planta
f 1) стъпало, ходило (на крака); 2) растение; 3) насаждения; 4) залесено място; 5) етаж; 6) основа, фундамент; 7) спорт. позиция (фехтовка); 8) арх. план; 9) проект, разработка; 10) завод, централа, станция; planta suministradora икон. завод-доставчик; planta anual едногодишно растение; planta perenne многогодишно растение; planta forrajera (hortense, industrial) фуражно (зеленчуково, индустриално) растение; planta medicinal билка; planta textil влакнодайно растение; planta trepadora увивно, виещо се растение; la planta baja партер; buena planta прен. хубава външност; de planta из основи; echar plantas прен. заплашвам. -
9 presupuesto
m 1) мотив, причина, повод; 2) допускане, предполагане; догадка, предположение; 3) предпоставка; 4) бюджет; presupuesto anual икон. годишен бюджет; presupuesto consolidado икон. свободен бюджет; presupuesto de ingresos y gastos икон. приходно-разходен бюджет; presupuesto de Estado държавен бюджет; presupuesto autorizado утвърден бюджет. -
10 renta
f 1) доход; 2) рента; 3) аренда; 4) държавен заем; renta anual икон. годишен доход; renta bruta брутен доход; renta monetaria паричен доход; renta neta чист доход; renta per càpita доход на глава от населението; renta nacional национален доход; renta vitalicia юр. пожизнена рента.
См. также в других словарях:
anual — ANUÁL, Ă, anuali, e, adj. Care are loc o dată pe an; care durează un an; care corespunde unui an. Raport anual. Plantă anuală. Plan anual. [pr.: nu al] – Din fr. annuel, lat. annualis. Trimis de ana zecheru, 07.03.2004. Sursa: DEX 98 anuál adj … Dicționar Român
ANUAL — Der ANUAL (Arbeitskreis für Natur und Umweltschutz Asbacher Land) ist ein eingetragener gemeinnütziger Verein, parteipolitisch unabhängig und engagiert sich im Natur und Umweltschutz im Asbacher Land (Rheinland Pfalz, nördlicher Westerwald,… … Deutsch Wikipedia
anual — adjetivo 1. Que sucede o se repite cada año: Se celebra esta semana la reunión anual de antiguos alumnos. Las reuniones tienen una periodicidad anual. planta anual. 2. Que dura un año: Se puede elegir entre cursos semestrales y anuales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anual — adj. 2 g. 1. Que dura um ano. 2. Que se realiza uma vez por ano. ‣ Etimologia: latim annualis, e … Dicionário da Língua Portuguesa
anual — (Del lat. annuālis). 1. adj. Que sucede o se repite cada año. 2. Que dura un año … Diccionario de la lengua española
anual — (Derivado del lat. annus.) ► adjetivo 1 Que se hace o sucede cada año: ■ asistió a las convenciones anuales del partido en calidad de reportera. 2 Que dura un año: ■ planta anual. * * * anual (del lat. «annuālis») adj. Se dice de lo que sucede… … Enciclopedia Universal
anual — (adj) (Básico) que ocurre cada año Ejemplos: Este mes se celebrará el festival anual de cine latino. Los médicos recomiendan hacerse un chequeo anual para prevenir las enfermedades. Sinónimos: anuo, añal (adj) (Básico) que existe o permanece un… … Español Extremo Basic and Intermediate
anual — adj m y f 1 Que ocurre o se lleva a cabo una vez al año: balance anual, concurso anual 2 Que dura un año: contrato anual 3 Planta anual (Bot) La que florece una vez al año … Español en México
anual — {{＃}}{{LM A02767}}{{〓}} {{［}}anual{{］}} ‹a·nual› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que sucede o se repite cada año: • Ya le han dado el alta, pero tiene que hacerse una revisión anual.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Que dura un año: • Ha sido presentado el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
anual — Derecho. Que se repite cada año, o que dura un año … Diccionario de Economía Alkona
anual — a|nu|al Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
