-
1 антитезис
-
2 противоположность
сущ.• antyteza• kontrast• kontrastowość• odwrotność• opozycja• opór• przeciwieństwo• przeciwległość• przeciwstawianie• przeciwstawienie• przeciwstawność• sprzeciw• sprzeczność* * *antyteza, przeciwieństwo, przeciwstawienie -
3 контраст
сущ.• kontrast• kontrastowość• opozycja• opór• przeciwieństwo• przeciwstawianie• przeciwstawienie• sprzeciw• sprzeczność* * *antyteza, kontrast -
4 антитеза
сущ.• antyteza -
5 factor antithesis
French\ \ indice inversé après permutation des indices de facteurGerman\ \ MengengegengewichtungDutch\ \ factor antithesisItalian\ \ antitesi dei fattoriSpanish\ \ antitesis factorialCatalan\ \ factor d'antítesiPortuguese\ \ antítese factorial; antítese fatorial (bra)Romanian\ \ factor antitezăDanish\ \ faktor antiteseNorwegian\ \ faktor motsetningenSwedish\ \ faktor antitesGreek\ \ αντίθεση παράγονταFinnish\ \ faktoriantiteesi (indeksiteoriassa)Hungarian\ \ tényezõ antitézisTurkish\ \ etken karşıt tezi; etken karşıt savı; faktör karşıt tezi; faktör karşıt savıEstonian\ \ faktorite vastandus (indeksite teoorias)Lithuanian\ \ inversinis veiksnys; inversinis faktoriusSlovenian\ \ faktor antitezaPolish\ \ antyteza czynnikowaRussian\ \ факторные антитезыUkrainian\ \ фактор антитезаSerbian\ \ факторска антитезаIcelandic\ \ þáttur antithesisEuskara\ \ faktore antithesisFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ المقلوب المعاملي (للرقم القياسي)Afrikaans\ \ faktorantiteseChinese\ \ 因 素 对 偶Korean\ \ 요인 대조법 -
6 time antithesis
French\ \ indice réciproqueGerman\ \ zeitliche AntitheseDutch\ \ tijdomkeer; tijdverwisselingItalian\ \ antitesi temporaleSpanish\ \ antitesis cronológicaCatalan\ \ antítesi cronològicaPortuguese\ \ antítese temporal; antítese cronológicaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ αντίθεση χρόνοFinnish\ \ ajan antiteesiHungarian\ \ idõ antitézisTurkish\ \ zaman karşı tezi; zaman anti savıEstonian\ \ ajahetke vahetus (majandusindeksite korral)Lithuanian\ \ laiko antitezėSlovenian\ \ -Polish\ \ antyteza czasowaRussian\ \ временные противопоставленияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نقيض الزمنAfrikaans\ \ tydantiteseChinese\ \ 时 间 互 换Korean\ \ 시간 대조법
См. также в других словарях:
antyteza — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. antytezazie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kontrast, przeciwieństwo, a także teza będąca przeciwstawieniem jakiegoś sądu, twierdzenia {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
antyteza — ż IV, CMs. antytezazie; lm D. antytezaez 1. «twierdzenie przeciwstawne w stosunku do innego (do tezy); niekiedy ogólniej: przeciwstawienie, przeciwieństwo, kontrast» 2. filoz. «w dialektyce Hegla: drugie stadium trójstopniowego rozwoju… … Słownik języka polskiego
antytetyczny — «będący antytezą; przeciwstawny» ∆ szt. Układ antytetyczny «dekoracyjny układ figuralny lub ornamentalny, którego powtarzające się elementy (najczęściej motywy zwierzęce) leżą naprzeciw siebie po obu stronach osi symetrii» … Słownik języka polskiego
heglizm — m IV, D. u, Ms. heglizmzmie, blm «system filozoficzny Hegla, głoszący, że byt jest idealny, ale nie subiektywny, ma naturę racjonalną, rozwija się wyłaniając z siebie w dialektycznych triadach (teza, antyteza, synteza) swe coraz wyższe postacie» … Słownik języka polskiego
przeciwieństwo — n III, Ms. przeciwieństwowie; lm D. przeciwieństwoeństw 1. «sprzeczność, niezgodność zachodząca między rzeczami, zjawiskami itp.; rzecz, osoba, zjawisko różniące się całkowicie od innego porównywanego zjawiska, rzeczy, osoby itp.; kontrast»… … Słownik języka polskiego
przeciwstawnia — ż I, DCMs. przeciwstawniani; lm D. przeciwstawniani → antyteza w zn. 3 … Słownik języka polskiego
synteza — ż IV, CMs. syntezazie; lm D. syntezaez 1. «łączenie wielu różnych elementów w jedną całość, całościowe poznanie jakiegoś zjawiska oparte na poprzednim zbadaniu jego elementów, uogólnienie zjawisk cząstkowych» Synteza pracy, wywodu. Synteza… … Słownik języka polskiego
teza — ż IV, CMs. tezie; lm D. tez 1. «twierdzenie zawierające treść podstawową dla jakiejś dziedziny, założenie, które ktoś zamierza udowodnić; w logice: założenie, twierdzenie wymagające dowodu; konkluzja, której należy dowieść na podstawie przyjętych … Słownik języka polskiego
przeciwieństwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. przeciwieństwowie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zaprzeczenie czegoś, kontrast; coś, co ma całkowicie odwrotne cechy, właściwości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przeciwieństwo postaw,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
teza — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. tezazie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} twierdzenie zawierające treść podstawową dla jakiejś dziedziny; twierdzenie, założenie, które ktoś zamierza uzasadnić, udowodnić : {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
