-
1 антирелигиозный
-
2 антирелигиозный
-
3 антирелигиозный
-
4 антирелигиозный
-
5 антирелигиозный
1) General subject: antireligious2) Religion: antireligious (Running counter to any religion) -
6 контррелигиозный
Religion: antireligious -
7 Р-300
ОПУСКАТЬ/ОПУСТИТЬ РУКИ coll VP subj: human more often pfv) to become disheartened and lose the desire or ability to actX опустил руки = X lost heart (hope) (and gave up)X gave up (in despair).И даже когда Алтынник перестал отвечать на её письма и перестал их читать и, не читая, вкладывал в конверт и отправлял назад доплатным, Людмила не отчаялась, не опустила руки, а продолжала писать с завидной настойчивостью (Войнович 5). And even when Altinnik stopped answering her letters and ceased even to read them, returning them unread and postage due, Ludmilla did not despair or lose heart but continued to write with enviable persistence (5a).Надо сказать, что вдова отца протоиерея Савватия Дроздова, скончавшегося в 26 году от антирелигиозных огорчений, не опустила рук, а основала замечательнейшее куроводство (Булгаков 10). It must be said that the widow of Father Savvaty Drozdov, who had passed away in 1926 of antireligious woes, did not give up, but started some most remarkable chicken breeding (10b). -
8 опускать руки
• ОПУСКАТЬ/ОПУСТИТЬ РУКИ coll[VP; subj: human; more often pfv]=====⇒ to become disheartened and lose the desire or ability to act:- X gave up (in despair).♦ И даже когда Алтынник перестал отвечать на её письма и перестал их читать и, не читая, вкладывал в конверт и отправлял назад доплатным, Людмила не отчаялась, не опустила руки, а продолжала писать с завидной настойчивостью (Войнович 5). And even when Altinnik stopped answering her letters and ceased even to read them, returning them unread and postage due, Ludmilla did not despair or lose heart but continued to write with enviable persistence (5a).♦ Надо сказать, что вдова отца протоиерея Савватия Дроздова, скончавшегося в 26 году от антирелигиозных огорчений, не опустила рук, а основала замечательнейшее куроводство (Булгаков 10). It must be said that the widow of Father Savvaty Drozdov, who had passed away in 1926 of antireligious woes, did not give up, but started some most remarkable chicken breeding (10b).Большой русско-английский фразеологический словарь > опускать руки
-
9 опустить руки
• ОПУСКАТЬ/ОПУСТИТЬ РУКИ coll[VP; subj: human; more often pfv]=====⇒ to become disheartened and lose the desire or ability to act:- X gave up (in despair).♦ И даже когда Алтынник перестал отвечать на её письма и перестал их читать и, не читая, вкладывал в конверт и отправлял назад доплатным, Людмила не отчаялась, не опустила руки, а продолжала писать с завидной настойчивостью (Войнович 5). And even when Altinnik stopped answering her letters and ceased even to read them, returning them unread and postage due, Ludmilla did not despair or lose heart but continued to write with enviable persistence (5a).♦ Надо сказать, что вдова отца протоиерея Савватия Дроздова, скончавшегося в 26 году от антирелигиозных огорчений, не опустила рук, а основала замечательнейшее куроводство (Булгаков 10). It must be said that the widow of Father Savvaty Drozdov, who had passed away in 1926 of antireligious woes, did not give up, but started some most remarkable chicken breeding (10b).Большой русско-английский фразеологический словарь > опустить руки
-
10 антирелигиозник
antireligionist, person engaged in antireligious activitiesРусско-английский словарь религиозной лексики > антирелигиозник
-
11 антирелигиозный
библ.Русско-английский словарь религиозной лексики > антирелигиозный
-
12 безбожный
ungodly, godless, impious, antireligious -
13 антирелигиозный
прл -
14 антирелигиозный
См. также в других словарях:
Antireligious campaigns — From the inception of the Cheka, the Soviet security services were engaged at the behest of the ruling party in campaigns against all organized religion. The first target of the Cheka was the Russian Orthodox Church. Between 1918 and 1924, the … Historical dictionary of Russian and Soviet Intelligence
antireligious — adj.; antireligiously, adv. * * * … Universalium
antireligious — adjective a) Opposed to religious beliefs that differ from ones own. b) Opposed to religion in general … Wiktionary
antireligious — adj. opposed to religion … English contemporary dictionary
antireligious — an·ti·re·li·gious … English syllables
antireligious — an ti•re•li′gious adj … From formal English to slang
antireligious — | ̷ ̷(ˌ) ̷ ̷ ̷ ̷| adjective Etymology: anti (I) + religious : opposing or hostile to religion or to the power and influence or organized religion * * * adj.; antireligiously, adv … Useful english dictionary
League of Militant Atheists — The League of Militant Atheists[1] (or The Union of Belligerent Atheists; Russian: Союз воинствующих безбожников); other names include Общество безбожников (Society of the Godless) and Союз безбожников (The Union of the Godless), was a mass… … Wikipedia
Marxist–Leninist atheism — Communism, as originally laid out by Karl Marx and Friedrich Engels, required the abolition of all religion in order to reach its ideal end state. It was interpreted in this fashion by Vladimir Lenin and the Governments of the Soviet Union until… … Wikipedia
Society of the Godless — ( Общество безбожников in Russian); other names include Союз воинствующих безбожников (The Union of Belligerent Atheists or The League of the Militant GodlessBurleigh, Michael. Sacred causes : the clash of religion and politics from the Great War … Wikipedia
Treatment of Christians in Communist Bloc countries — Before and after the October Revolution of November 7, 1917 (October 25 Old Calendar) there was a movement within the Soviet Union to unite all of the people of the world under Communist rule (see Communist International). This included the… … Wikipedia