-
21 antykwaryczn|y
adj. [talent, zamiłowanie] antiquarian; [sklep, giełda, aukcja] antique(s) attr.- księgarnia antykwaryczna (z książkami używanymi) a second-hand bookshop; (z cennymi książkami) an antiquarian bookshopThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > antykwaryczn|y
-
22 dawnoś|ć
f sgt 1. (odległość w czasie) great age, antiquity 2. książk. (przeszłość) antiquity- dom miał urok dawności the house had an antique a. old-world charm about itThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dawnoś|ć
-
23 grat|ka
f (okazja) real bargain; (dla koneserów) treat- ta wystawa to nie lada gratka dla miłośników starych pojazdów the exhibition is a real treat for antique-car enthusiasts- otwarty samochód to gratka dla złodzieja an unlocked car is an invitation to thieves- a to ci gratka! what a bargain!- dobry samochód za pięć tysięcy to gratka a good car for five thousand zlotys is a real bargainThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > grat|ka
-
24 imitacj|a
f 1. sgt (naśladowanie) imitation C/U, imitating- imitacja czyjegoś sposobu mówienia/chodzenia the imitating of sb’s way of speaking/walking2. (G pl imitacji) (kopia oryginału) imitation- imitacja skóry/złota imitation leather/gold- imitacje starej broni/stylowych mebli reproductions of antique weapons/period furniture3. (G pl imitacji) Muz. imitation C/UThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > imitacj|a
-
25 kolekcjoners|ki
adj. [upodobanie, egzemplarz] collector’s- okaz kolekcjonerski a collector’s item- żyłka kolekcjonerska a collector’s streak- kolekcjonerstwo dzieł sztuki/staroci/autografów art/antique/autograph collecting- kolekcjonerstwo militariów collecting militaria a. military artefacts- kolekcjonerstwo rysunku/starych monet collecting drawings/old coinsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kolekcjoners|ki
-
26 konserwacj|a
f sgt 1. (dzieł sztuki, zabytków) conservation, restoration; (naprawa sprzętu sportowego, urządzeń technicznych) maintenance- konserwacja dróg/budynków highway/building maintenance- konserwacja zabytkowych mebli/XVIII-wiecznego malowidła ściennego the conservation of antique furniture/an 18th-century mural2. (żywności) preservation- konserwacja żywności food preservationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > konserwacj|a
-
27 starodawnoś|ć
f sgt antique natureThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > starodawnoś|ć
-
28 starodawn|y
adj. [pieśń, taniec] old; [meble] antiqueThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > starodawn|y
-
29 zabytkowy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
antique — [ ɑ̃tik ] adj. et n. • XIIIe ; anti(f), a. fr.; lat. antiquus « très ancien » I ♦ Adj. 1 ♦ Vx Qui appartient à une époque reculée, à un lointain passé. « Je viens, selon l usage antique et solennel » (Racine ). « Chante la berceuse antique »… … Encyclopédie Universelle
antique — ANTIQUE. adj. des 2 g. Fort ancien. Il est opposé à Moderne; et il ne se dit qu en parlant Des choses d un temps fort reculé. Les monumens antiques. Monnoie antique. Statue antique. Pièce antique. Palais antique. La simplicité des moeurs antiques … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Antique — Saltar a navegación, búsqueda Para la provincia filipina, véase Provincia de Antique. Antique Elena Paparizou y Nikos Panagiotidis … Wikipedia Español
antique — Antique. adj. de tout genre. Fort ancien, qui est depuis un long temps. Les monuments antiques. monnoye antique. statuë antique. piece antique. Il est opposé à moderne. Antique, Marque ordinairement plus d âge & de vieillesse qu ancien. & ne se… … Dictionnaire de l'Académie française
Antique — Группа Antique. Елена Папаризу (Elena Paparizou), Никос Панайотидис (Nikos Panagiotidis); Основная информация Жанр … Википедия
Antique — An*tique , a. [F., fr. L. antiquus old, ancient, equiv. to anticus, from ante before. Cf. {Antic}.] [1913 Webster] 1. Old; ancient; of genuine antiquity; as, an antique statue. In this sense it usually refers to the flourishing ages of Greece and … The Collaborative International Dictionary of English
Antique B&B — (Хенгчун,Тайвань) Категория отеля: Адрес: No. 35, Lane 160, Dehelide Road, Pingtung , 9 … Каталог отелей
Antique — An*tique , n. [F. See {Antique}, a. ] In general, anything very old; but in a more limited sense, a relic or object of ancient art; collectively, the antique, the remains of ancient art, as busts, statues, paintings, and vases. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
antique — [adj1] old aged, ancient, elderly, obsolescent, obsolete, outdated, out of date, prehistoric, superannuated; concepts 578,797 Ant. modern, new, recent, up to date antique [adj2] old fashioned antiquarian, archaic, classic, obsolete, olden,… … New thesaurus
antique — Antique, Antiquus. Il sent son antique, Antiquitatem redolet. Fait à l antique, Antiquo opere ac summa arte factum … Thresor de la langue françoyse
antique — [an tēk′] adj. [Fr < L antiquus, ancient, old < ante, before] 1. of ancient times; ancient; old 2. out of date; old fashioned 3. in the style of classical antiquity 4. of, or in the style of, a former period 5. dealing in antiques n … English World dictionary