Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

antique

  • 21 antique

    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) ancien
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) antique
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) d'antiquités
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) antiquités
    - antiquity

    English-French dictionary > antique

  • 22 antique

    æn'ti:k 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) antikk, gammel
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) gammeldags, antikvert, veteran(bil)
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) antikvitetshandel
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) antikvitet, gammel ting
    - antiquity
    antikk
    --------
    antikvitet
    I
    subst. \/ænˈtiːk\/
    antikvitet
    II
    adj. \/ænˈtiːk\/
    1) antikk, gammel
    2) gammeldags, utdatert, foreldet, antikvert
    3) som gjelder antikken

    English-Norwegian dictionary > antique

  • 23 antique

    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) frá fyrra stíltímabili
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) forn; gamaldags
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) forngripa-
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) forngripur
    - antiquity

    English-Icelandic dictionary > antique

  • 24 antique

    ókori, ódon, ódonság, antik, régiség, antik tárgy
    * * *
    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) antik
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) régimódi
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) régiségekkel foglalkozó
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) régiség
    - antiquity

    English-Hungarian dictionary > antique

  • 25 antique

    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) antigo
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) velho
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) loja de antiguidades
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) antiguidade
    - antiquity
    * * *
    an.tique
    [ænt'i:k] n 1 antiguidade. 2 objeto de arte grega ou romana. 3 Typogr tipos bodoni. • adj 1 antigo, fora de moda, desusado, arcaico, obsoleto. 2 velho, vetusto, antiquado. 3 clássico, que se refere à Grécia e Roma antigas. 4 venerável.

    English-Portuguese dictionary > antique

  • 26 antique

    adj. antik, antika
    ————————
    n. antika, eski sanat eseri
    * * *
    antika
    * * *
    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) antika
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) eski moda, modası geçmiş
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) antikacı
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) antika eşya
    - antiquity

    English-Turkish dictionary > antique

  • 27 antique

    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) starinski
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) staromoden
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) antikvaren
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) starine
    - antiquity
    * * *
    [æntí:k]
    1.
    adjective ( antiquely adverb)
    starinski, daven, antičen; staromoden;
    2.
    noun
    starina, antika; umetnost starega veka

    English-Slovenian dictionary > antique

  • 28 antique

    • epäajanmukainen
    • epämuodikas
    • aataminaikuinen
    • antiikkinen
    • ammoinen
    • anakronistinen
    history
    • antiikki
    • antiikkikauppa
    • antiikkiesine
    • vanhanaikainen
    • vanhentunut
    • klassinen
    • muinaisesine
    • muinainen
    • muinaisaikainen
    * * *
    æn'ti:k 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) antiikki-
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) vanhanaikainen
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) antiikki-
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) antiikkitavara
    - antiquity

    English-Finnish dictionary > antique

  • 29 antique

    § ძველებური (მრავალსაუკუნოვანი)
    § ანტიკვარული ნივთი
    modern / antique / abstract / folk / applied art თანამედროვე / ანტიკური / აბსტრაქტული / ხალხური / გამოყენებითი ხელოვნება

    English-Georgian dictionary > antique

  • 30 antique

    [æn'tiːk] 1.
    1) (piece of furniture) mobile m. antico; (other object) pezzo m. d'antiquariato
    2) colloq. spreg. (person) rudere m.
    2.
    1) (old) antico
    2) (old style) all'antica
    * * *
    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) antico
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) antico
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) d'antiquariato
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) pezzo d'antiquariato
    - antiquity
    * * *
    [æn'tiːk] 1.
    1) (piece of furniture) mobile m. antico; (other object) pezzo m. d'antiquariato
    2) colloq. spreg. (person) rudere m.
    2.
    1) (old) antico
    2) (old style) all'antica

    English-Italian dictionary > antique

  • 31 antique

    [æn'tiːk] 1. n 2. adj
    * * *
    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) zabytkowy
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) przestarzały, antyczny
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) antykwaryczny
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) antyk
    - antiquity

    English-Polish dictionary > antique

  • 32 antique

    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) antīks
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) sens; vecmodīgs
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) antikvārs
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) antīkas lietas
    - antiquity
    * * *
    antīka lieta, senlieta; antīkās mākslas darbs; antīkva; sens, antīks; vecmodīgs

    English-Latvian dictionary > antique

  • 33 antique

    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) senoviškas
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) senas, senovinis
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) antikvarinis
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) seniena
    - antiquity

    English-Lithuanian dictionary > antique

  • 34 antique

    adj. antik, mycket gammal
    --------
    n. antikvitet; antiken (antik konststil)
    --------
    v. göra antik
    * * *
    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) antik
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) gammal, gammaldags
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) antikvitets-
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) antikvitet
    - antiquity

    English-Swedish dictionary > antique

  • 35 antique

    an·tique [ænʼti:k] n
    1) ( collectable object) Antiquität f;
    \antique dealer Antiquitätenhändler(in) m(f);
    \antique shop Antiquitätengeschäft nt;
    2) (pej, iron: object) Antiquität f ( hum) adj antik vi ( fam);
    to \antique Antiquitäten kaufen

    English-German students dictionary > antique

  • 36 antique

    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) starožitný
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) starý, staromódní
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) starožitnický
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) starožitnost
    - antiquity
    * * *
    • starodávný
    • antický

    English-Czech dictionary > antique

  • 37 antique

    1. noun
    1) древняя или старинная вещь; антикварная вещь
    2) произведение древнего (особ. античного) искусства
    3) (the antique) древнее (особ. античное) искусство; античный стиль; drawing from the antique рисование с античных моделей; lover of the antique любитель старины
    4) typ. антиква (шрифт)
    2. adjective
    1) древний; старинный
    2) античный
    Syn:
    ancient
    * * *
    (a) античный
    * * *
    древний; старинный; античный
    * * *
    [an·tique || æn'tiːk] n. памятник древности, произведение древнего искусства, древнее искусство; античный стиль;антикварная вещь, старинная вещь; антиква [полигр.] v. отделывать под старину; подделывать под старину; охотиться за стариной; тиснить, выдавливать рельефное изображение adj. древний, старинный, античный, антикварный; старомодный
    * * *
    антиквариат
    антикварный
    античный
    древний
    старинный
    * * *
    1. сущ. 1) древняя или старинная вещь; антикварная вещь 2) произведение древнего (особ. античного) искусства 2. прил. 1) древний 2) античный 3. гл.; редк. 1) отделывать под старину; подделывать под старину 2) разг. ходить по антикварным магазинам; охотиться за антиквариатом, стариной и т. п. 3) тиснить; выдавливать рельефное изображение (на бумаге, ткани)

    Новый англо-русский словарь > antique

  • 38 antique

    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) starožitný
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) starý, staromódny
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) starožitnícky
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) starožitnosť
    - antiquity
    * * *
    • starožitnost
    • starodávny
    • antický

    English-Slovak dictionary > antique

  • 39 antique

    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) vechi (şi valoros)
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) demodat
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) de antichităţi
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) antichităţi
    - antiquity

    English-Romanian dictionary > antique

  • 40 antique

    [æn'tiːk] 1. n
    1) старови́нна (антиква́рна) річ
    2) ви́твір (па́м'ятка) старода́внього (особл. анти́чного) мисте́цтва

    the antique — старовина́; старода́внє (особл. анти́чне) мисте́цтво; анти́чний стиль

    drawing from the antique — малюва́ння з анти́чних моде́лей

    lover of the antique — люби́тель старовини́

    3) друк. анти́ква ( шрифт)
    2. adj
    1) да́вній, старода́вній; старови́нний
    2) анти́чний
    3) старомо́дний, архаї́чний

    English-Ukrainian transcription dictionary > antique

Страницы

См. также в других словарях:

  • antique — [ ɑ̃tik ] adj. et n. • XIIIe ; anti(f), a. fr.; lat. antiquus « très ancien » I ♦ Adj. 1 ♦ Vx Qui appartient à une époque reculée, à un lointain passé. « Je viens, selon l usage antique et solennel » (Racine ). « Chante la berceuse antique »… …   Encyclopédie Universelle

  • antique — ANTIQUE. adj. des 2 g. Fort ancien. Il est opposé à Moderne; et il ne se dit qu en parlant Des choses d un temps fort reculé. Les monumens antiques. Monnoie antique. Statue antique. Pièce antique. Palais antique. La simplicité des moeurs antiques …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Antique — Saltar a navegación, búsqueda Para la provincia filipina, véase Provincia de Antique. Antique Elena Paparizou y Nikos Panagiotidis …   Wikipedia Español

  • antique — Antique. adj. de tout genre. Fort ancien, qui est depuis un long temps. Les monuments antiques. monnoye antique. statuë antique. piece antique. Il est opposé à moderne. Antique, Marque ordinairement plus d âge & de vieillesse qu ancien. & ne se… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Antique — Группа Antique. Елена Папаризу (Elena Paparizou), Никос Панайотидис (Nikos Panagiotidis); Основная информация Жанр …   Википедия

  • Antique — An*tique , a. [F., fr. L. antiquus old, ancient, equiv. to anticus, from ante before. Cf. {Antic}.] [1913 Webster] 1. Old; ancient; of genuine antiquity; as, an antique statue. In this sense it usually refers to the flourishing ages of Greece and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Antique B&B — (Хенгчун,Тайвань) Категория отеля: Адрес: No. 35, Lane 160, Dehelide Road, Pingtung , 9 …   Каталог отелей

  • Antique — An*tique , n. [F. See {Antique}, a. ] In general, anything very old; but in a more limited sense, a relic or object of ancient art; collectively, the antique, the remains of ancient art, as busts, statues, paintings, and vases. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • antique — [adj1] old aged, ancient, elderly, obsolescent, obsolete, outdated, out of date, prehistoric, superannuated; concepts 578,797 Ant. modern, new, recent, up to date antique [adj2] old fashioned antiquarian, archaic, classic, obsolete, olden,… …   New thesaurus

  • antique — Antique, Antiquus. Il sent son antique, Antiquitatem redolet. Fait à l antique, Antiquo opere ac summa arte factum …   Thresor de la langue françoyse

  • antique — [an tēk′] adj. [Fr < L antiquus, ancient, old < ante, before] 1. of ancient times; ancient; old 2. out of date; old fashioned 3. in the style of classical antiquity 4. of, or in the style of, a former period 5. dealing in antiques n …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»