-
1 ventre
ventre [vɑ̃tʀ]masculine nouna. ( = abdomen, estomac) stomach• se coucher le ventre vide or creux to go to bed on an empty stomachb. ( = utérus) wombc. [d'animal] belly• j'aimerais bien savoir ce qu'il a dans le ventre (ce qu'il pense) I'd like to know what's going on in his mind ; (quelles sont ses qualités) I'd like to see what he's made of* * *vɑ̃tʀnom masculin1) (abdomen, estomac) stomach, tummy (colloq), bellys'allonger sur le ventre — to lie on one's stomach, to lie face down
avoir le ventre creux/plein — to have an empty/a full stomach
le ventre de la terre — liter the bowels (pl) of the earth littér; affamé
2) ( d'animal) (under)belly3) ( utérus) womb4) ( siège du courage)avoir la rage/la peur au ventre — to feel sick with fury/fear
je ne sais pas ce qu'il a dans le ventre — (colloq) I don't know what he's made of
5) ( partie renflée) (de marmite, bateau, d'avion) belly••* * *vɑ̃tʀ nm1) ANATOMIE bellyavoir mal au ventre — to have belly ache, to have a belly ache
2) (maternel) womb3) [animal] belly4) (locutions)* * *ventre ⇒ Le corps humain nm1 (abdomen, estomac) stomach, tummy○, belly; s'allonger sur le ventre to lie on one's stomach, to lie face down; rentrer le ventre to hold in one's stomach; avoir du ventre gén to have a fat stomach; ( homme) to have a paunch; avoir mal au ventre to have stomach-ache ou tummy-ache○; ça me donne mal au ventre○ de voir ça! fig that makes me sick!; avoir le ventre creux/plein to have an empty/a full stomach; se remplir le ventre○ ( se nourrir) to fill one's belly; ( trop manger) to gorge oneself péj; le ventre de la terre liter the bowels (pl) of the earth littér; voyons ce que la chaudière a dans le ventre let's have a look at the inside of the boiler;2 ( d'animal) (under)belly; le poisson flottait ventre à l'air the fish was floating belly up;3 ( utérus) womb; dans le ventre de sa mère in his mother's womb;4 ( siège du courage) ne rien avoir dans le ventre to have no guts○; avoir la rage/la peur au ventre to feel sick with fury/fear; je ne sais pas ce qu'il a dans le ventre○ I don't know what he's made of;5 ( partie renflée) (de marmite, bateau, d'avion) belly;6 Tech faire ventre [mur] to bulge out; [plafond] to sag;le ventre de Paris the former covered market in Paris.courir ventre à terre to run flat out; tu as les yeux plus gros que le ventre your eyes are bigger than your stomach.[vɑ̃tr] nom masculinêtre couché sur le ventre to be lying down ou flat on one's stomacha. [de la position debout] lie on your stomachb. [de la position couchée] roll over onto your stomachavoir le ventre plein to be full, to have a full stomachrentrer/partir ventre à terre to get back/to go off on the doublen'avoir rien dans le ventre: je n'ai rien dans le ventre depuis trois jours I haven't had anything to eat for three days, I've had to go hungry for the last three daysa. [de manière générale] I'd like to know what makes her tickb. [sur un point précis] I'd like to know what she's up to2. [contenu - d'un appareil, d'un véhicule] innards3. [utérus] womb -
2 antinoeud
пучность колебаний
пучность
Точка среды при стоячей волне, в которой размах перемещений имеет максимум.
Примечание
Совокупность таких точек может образовать линию пучности и поверхность пучности.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > antinoeud
См. также в других словарях:
antinode — (n.) 1872, from ANTI (Cf. anti ) + NODE (Cf. node) … Etymology dictionary
antinode — [an′ti nōd΄; an′tīnōd΄, an′tēnōd΄] n. Physics the point of maximum vibration located between two adjacent nodes in a vibrating body … English World dictionary
antinode — pūpsnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. antinode vok. Bauch, m; Schwingungsbauch, m rus. пучность, f pranc. ventre, m … Fizikos terminų žodynas
antinode — noun Etymology: International Scientific Vocabulary Date: 1882 a region of maximum amplitude situated between adjacent nodes in a vibrating body • antinodal adjective … New Collegiate Dictionary
antinode — antinodal, adj. /an ti nohd /, n. Physics. the region of maximum amplitude between two adjacent nodes in a standing wave. [1880 85; ANTI + NODE] * * * … Universalium
antinode — noun A region of maximum amplitude situated between adjacent nodes of a vibrating body, such as a string Ant: node … Wiktionary
antinode — noun Physics the position of maximum displacement in a standing wave system … English new terms dictionary
antinode — an·ti·node … English syllables
antinode — an•ti•node [[t]ˈæn tɪˌnoʊd[/t]] n. phs the region of maximum amplitude between two adjacent nodes in a standing wave • Etymology: 1880–85 an ti•nod′al, adj … From formal English to slang
antinode — /ˈæntinoʊd/ (say anteenohd) noun a point, line, or region in a vibrating medium at which the amplitude of variation of the disturbance is greatest, situated halfway between two adjacent nodes; loop …
antinode — n. Physics the position of maximum displacement in a standing wave system … Useful english dictionary