Перевод: с шведского на все языки

со всех языков на шведский

antikken

  • 1 antiken

    substantiv singularis

    Man brukar säga att antiken är tiden mellan 800 år före och 500 år efter Kristus i Grekland och Rom

    Man plejer at sige, at antikken er tiden mellem 800 år før og 500 efter Kr. i Grækenland og R.

    Svensk-dansk ordbog > antiken

  • 2 antiken

    substantiv singularis

    Man brukar säga att antiken är tiden mellan 800 år före och 500 år efter Kristus i Grekland och Rom

    Man plejer at sige, at antikken er tiden mellem 800 år før og 500 efter Kr. i Grækenland og R.

    Svensk-dansk ordbog > antiken

  • 3 antik

    adjektiv
    1. antik, som stammer fra antikken
    2. antik, værdifuld, speciel, ofte over hundrede år gammel

    En antik byrå, ett antikt skåp, antika mattor

    En antik kommode, et antikt skab, antikke tæpper

    Svensk-dansk ordbog > antik

  • 4 barbar

    substantiv
    1. barbar, person der er umenneskelig/grusom
    2. i antikken en person, der ikke var græker/romer

    Svensk-dansk ordbog > barbar

  • 5 kelter

    substantiv pluralis
    1. kelter, folkeslag

    Vad vet man om kelterna? De fanns i Europa under antiken och medeltiden

    Hvad ved man om kelterne? De fandtes i E. i antikken og middelalderen

    Svensk-dansk ordbog > kelter

  • 6 prästinna

    substantiv

    I antiken fanns det prästinnor, i nyare tid kan nämnas Isadora Duncan - hon betraktades som en dansens prästinna

    I antikken fandtes der præstinder, i nyere tid kan nævnes I.D. - hun blev betragtet som en slags dansens præstinde (I.D. 1877-1927, skaber af en ny danseform)

    Svensk-dansk ordbog > prästinna

  • 7 antik

    adjektiv
    1. antik, som stammer fra antikken
    2. antik, værdifuld, speciel, ofte over hundrede år gammel

    En antik byrå, ett antikt skåp, antika mattor

    En antik kommode, et antikt skab, antikke tæpper

    Svensk-dansk ordbog > antik

  • 8 barbar

    substantiv
    1. barbar, person der er umenneskelig/grusom
    2. i antikken en person der ikke var græker/romer

    Svensk-dansk ordbog > barbar

  • 9 cymbal

    substantiv
    1. cymbel, slaginstrument fra antikken (to små bækkener der slås imod hinanden) (musik, sang m.m.)

    Svensk-dansk ordbog > cymbal

  • 10 kelt

    substantiv
    1. kelter, person der tilhørte en gruppe indoeuropæiske folkeslag der i førromersk tid befolkede store dele af Europa og Lilleasien

    Vad vet man om kelterna? De fanns i Europa under antiken och medeltiden

    Hvad ved man om kelterne? De fandtes i E. i antikken og middelalderen

    Moderna avkomlingar till kelterna är bl.a. irer, walesare och bretoner

    Moderne efterkommere af kelterne er bl.a. irere, walisere og bretoner

    Svensk-dansk ordbog > kelt

  • 11 klassicerande

    Svensk-dansk ordbog > klassicerande

  • 12 odört

    substantiv
    1. skarntyde, meget giftig plante (botanik)

    Under antiken dömdes t.ex. statsfångar till att tömma giftbägaren som innehöll en blandning av odört och vallmo. En av antikens kändisar, filosofen Sokrates, dömdes till döden på detta sätt - anklagad för gudlöshet och för att ha fördärvat ungdomen

    I antikken blev fx statsfanger dømt til at tømme giftbægeret, som indeholdt en blanding af skarntude og valmue. En af antikkens kendisser, filosoffen S., blev dømt til døden på denne måde - anklaget for gudløshed og for at have fordærvet ungdommen

    Svensk-dansk ordbog > odört

  • 13 prästinna

    substantiv
    1. præstinde (religion, mytologi m.m.)

    I antiken fanns det prästinnor som tjänstgjorde som präster, särskilt när det gällde icke-kristna förhållanden

    I antikken fandtes der præstinder, der gjorde tjeneste som præster, især når det drejede sig om ikke-kristne forhold

    I nyare tid kan nämnas Isadora Duncan - hon betraktades som en dansens prästinna

    I nyere tid kan nævnes I.D. - hun blev betragtet som en slags dansens præstinde (I.D. 1877-1927, skaber af en ny danseform)

    Svensk-dansk ordbog > prästinna

  • 14 pythagoreisk

    adjektiv
    1. pythagoræisk, som drejer sig gom Pythagoras virksomhed i antikken

    Svensk-dansk ordbog > pythagoreisk

  • 15 romarcitat

    substantiv

    "Citius, altius, fortius", snabbare, högre, starkare, kan kanske sägas vara ett stålblankt romarcitat. För övrigt är det ju parollen för OS

    "Citius, altius, fortius", hurtigere, højere, stærkere, kan måske siges at være et klassisk, stålblankt romersk citat. Desuden er det jo parolen for OL
    Særlige udtryk:

    Svensk-dansk ordbog > romarcitat

  • 16 stele

    substantiv
    1. stele, flad/oprætstående sten der står som grav-, minde- eller grænsesten, ofte forsynet med indskrift eller relief

    Svensk-dansk ordbog > stele

См. также в других словарях:

  • Antikken — Den græske romerske oldtid …   Danske encyklopædi

  • Винье Осмунн Улафсен — Винье (Vinje) Осмунн Улафсен (6.4. 1818, Телемарк, ‒ 30.7.1870, Хаделанн), норвежский поэт и журналист. После Революции 1848 примкнул к рабочему движению. С 1858 издавал журнал «Дёлен» («Dølen») на лансмоле (см. Норвежский язык), где с… …   Большая советская энциклопедия

  • Винье — (Vinje)         Осмунн Улафсен (6.4. 1818, Телемарк, 30.7.1870, Хаделанн), норвежский поэт и журналист. После Революции 1848 примкнул к рабочему движению. С 1858 издавал журнал «Дёлен» («Dølen») на лансмоле (см. Норвежский язык), где с… …   Большая советская энциклопедия

  • Хег К. —         (Heeg) Карстен (15 XI 1896, Ольборг 3 IV 1961, Копенгаген) дат. музыковед и филолог. Окончил Копенгагенский ун т, где в 1925 защитил докторскую диссертацию. С 1926 до конца жизни был проф. классич. филологии этого ун та. Состоял… …   Музыкальная энциклопедия

  • Dag Øistein Endsjø — (born 11 November 1968 in Ann Arbor, Michigan) is a Norwegian professor in religious studies at the University of Bergen, Norway.[1][2] and a human rights activist. He is primarily known for having contributed to change the Norwegian debate on… …   Wikipedia

  • Olav Dalgard — Olav Dalgard; eigentlich Olaf Hanssen (* 19. Juni 1898 in Foldal; † 25. Dezember 1980 in Bærum) war ein norwegischer Regisseur, Literaturkritiker, Literaturhistoriker und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) …   Deutsch Wikipedia

  • Vigeland, Gustave — (4/11/1869 Mandal 1943 Oslo) (Norway)    Sculptor and printmaker. Apprenticed to wood carver/sculptor T. Fladmoe and attended Kongelige Teneskole. Best known for his monumental public art work in Frogner Park, Oslo which depicts all human… …   Dictionary of erotic artists: painters, sculptors, printmakers, graphic designers and illustrators

  • Baccalaureat — Laveste akademiske grad ved nogle højere udenlandske læreranstalter svarende til en dansk studentereksamen. I antikken var det betegnelsen for en arbejder på et gods …   Danske encyklopædi

  • Døgn — Jordens rotation om sin egen akse er årsag til skiftet mellem nat og dag. Det tidspunkt, solen står højest på himlen, kaldes sand middag og tiden fra en sådan til den næste et sandt soldøgn. Et sandt soldøgn varierer i længden med årstiderne og i …   Danske encyklopædi

  • Novantik — Fornyelse af antikken …   Danske encyklopædi

  • amfora — am|fo|ra sb., en, er, erne (en tohanket krukke fra antikken) …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»