-
1 firedamp-proof
antigrisouteuxEnglish-French dictionary of labour protection > firedamp-proof
-
2 взрывобезопасный выключатель
Русско-французский политехнический словарь > взрывобезопасный выключатель
-
3 антигризутный детонатор
Dictionnaire russe-français universel > антигризутный детонатор
-
4 взрывобезопасный
adj1) gener. inexplosible, antidéflagrant, antidétonant2) eng. antigrisouteux3) secur. pare-souffle4) electr.eng. ADF (= antidéflagrant) (разрешенный к работе в легко возгораемой, газообразной среде) -
5 взрывобезопасный выключатель
Dictionnaire russe-français universel > взрывобезопасный выключатель
-
6 взрывобезопасный двигатель
Dictionnaire russe-français universel > взрывобезопасный двигатель
-
7 взрывобезопасный трансформатор
Dictionnaire russe-français universel > взрывобезопасный трансформатор
-
8 газобезопасный
adjeng. antigrisouteux -
9 детонатор для газовых шахт
nDictionnaire russe-français universel > детонатор для газовых шахт
-
10 предохранительное взрывчатое вещество
adjeng. explosif agréé, explosif antigrisouteux, explosif de sécuritéDictionnaire russe-français universel > предохранительное взрывчатое вещество
-
11 предохранительный электродетонатор
Dictionnaire russe-français universel > предохранительный электродетонатор
-
12 взрывобезопасный
rus взрывобезопасный, взрывозащищенный; во взрывозащищенном исполнении; газобезопасныйfra antigrisouteux__________rus взрывонепроницаемый, взрывозащищенный; взрывобезопасныйfra antidéflagrant__________rus огнестойкий, невоспламеняющийся; негорючий; взрывобезопасный; трудновоспламеняемыйfra non inflammable, ininflammableБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > взрывобезопасный
-
13 взрывозащищенный
rus взрывобезопасный, взрывозащищенный; во взрывозащищенном исполнении; газобезопасныйfra antigrisouteux__________rus взрывонепроницаемый, взрывозащищенный; взрывобезопасныйfra antidéflagrantБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > взрывозащищенный
-
14 во взрывозащищенном исполнении
rus взрывобезопасный, взрывозащищенный; во взрывозащищенном исполнении; газобезопасныйfra antigrisouteuxБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > во взрывозащищенном исполнении
-
15 газобезопасный
rus взрывобезопасный, взрывозащищенный; во взрывозащищенном исполнении; газобезопасныйfra antigrisouteuxБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > газобезопасный
-
16 рудничное взрывозащищенное электрооборудование
rus рудничное взрывозащищенное электрооборудование (с)fra matériel (m) électrique de sécurité contre le grisou, matériel (m) électrique antigrisouteuxБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > рудничное взрывозащищенное электрооборудование
-
17 antigrisú
spa antigrisúfra antigrisouteuxБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > antigrisú
-
18 material eléctrico antigrisú
spa material (m) eléctrico antigrisúfra matériel (m) électrique de sécurité contre le grisou, matériel (m) électrique antigrisouteuxБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > material eléctrico antigrisú
-
19 firedamp-proof electrical apparatus
matériel électrique de sécurité contre le grisou, matériel électrique antigrisouteuxEnglish-French dictionary of labour protection > firedamp-proof electrical apparatus
-
20 räjähdyssuojattu kaivosvalaisin
xxxluminaire antigrisouteux
См. также в других словарях:
antigrisouteux — ● antigrisouteux, antigrisouteuse adjectif Qui peut être utilisé, sans risquer de provoquer d inflammation, dans une mine grisouteuse. ● antigrisouteux, antigrisouteuse (expressions) adjectif Explosif antigrisouteux, synonyme de explosif de… … Encyclopédie Universelle
Explosif antigrisouteux — ● Explosif antigrisouteux synonyme de explosif de sécurité … Encyclopédie Universelle
antigrisouteuse — ● antigrisouteux, antigrisouteuse adjectif Qui peut être utilisé, sans risquer de provoquer d inflammation, dans une mine grisouteuse. ● antigrisouteux, antigrisouteuse (expressions) adjectif Explosif antigrisouteux, synonyme de explosif de… … Encyclopédie Universelle
antigrizutos — ANTIGRIZUTÓS, OÁSĂ, antigrizutoşi, oase, adj. (Despre maşini electrice) Care este prevăzut cu dispozitive speciale de protecţie ce îi asigură folosirea, fără pericol de explozie, în minele de cărbuni cu emanaţii de grizu. – Din fr. antigrisouteux … Dicționar Român
Предохранительные взрывчатые вещества — (a. safety explosives; н. Wettersprengstoffe, Sicherheitssprengstoffe; ф. explosifs antigrisouteux, explosifs de securite; и. explosivos protectores, sustancias explosivas de protection) спец. ВВ, обладающие пониженной способностью… … Геологическая энциклопедия
explosive — explosively, adv. explosiveness, n. /ik sploh siv/, adj. 1. tending or serving to explode: an explosive temper; Nitroglycerin is an explosive substance. 2. pertaining to or of the nature of an explosion: explosive violence. 3. likely to lead to… … Universalium
sécurité — [ sekyrite ] n. f. • 1190, rare av. XVIIe; lat. securitas, de securus « sûr »; doublet sav. de sûreté 1 ♦ État d esprit confiant et tranquille d une personne qui se croit à l abri du danger. ⇒ assurance, 1. calme, confiance, tranquillité.… … Encyclopédie Universelle
взрывобезопасный — rus взрывобезопасный, взрывозащищенный; во взрывозащищенном исполнении; газобезопасный eng firedamp proof [adj.] fra antigrisouteux deu schlagwettergeschützt spa antigrisú rus взрывонепроницаемый, взрывозащищенный; взрывобезопасный eng flameproof … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
взрывозащищенный — rus взрывобезопасный, взрывозащищенный; во взрывозащищенном исполнении; газобезопасный eng firedamp proof [adj.] fra antigrisouteux deu schlagwettergeschützt spa antigrisú rus взрывонепроницаемый, взрывозащищенный; взрывобезопасный eng flameproof … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
во взрывозащищенном исполнении — rus взрывобезопасный, взрывозащищенный; во взрывозащищенном исполнении; газобезопасный eng firedamp proof [adj.] fra antigrisouteux deu schlagwettergeschützt spa antigrisú … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
газобезопасный — rus взрывобезопасный, взрывозащищенный; во взрывозащищенном исполнении; газобезопасный eng firedamp proof [adj.] fra antigrisouteux deu schlagwettergeschützt spa antigrisú … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки