-
1 Antidumping
-
2 Antidumpingabkommen
-
3 Antidumpinggesetzgebung
Business german-english dictionary > Antidumpinggesetzgebung
-
4 Antidumpingvereinbarung
Business german-english dictionary > Antidumpingvereinbarung
-
5 Antidiebstahlspiegel
Antidiebstahlspiegel
(Laden) anti-pilferage mirror;
• Antidiskriminierungsbestimmungen anti-discrimination provisions;
• Antidiskriminierungsgesetz für Behinderte anti-discrimination legislation for disabled persons;
• Antidiskriminierungspolitik anti- (non-)discrimination policy;
• Antidumpingabgaben antidumping levies;
• Antidumpingzoll antidumping duty. -
6 Dumping
Dumping n BÖRSE, GEN dumping* * *n <Börse, Geschäft> dumping* * *Dumping
dumping, underselling;
• verschleiertes Dumping hidden dumping;
• Dumping betreiben to dump;
• Dumpingbekämpfungszoll antidumping tariff;
• Dumpingklage dumping complaint;
• Dumpingklage erheben to file a dumping complaint;
• Dumpingpraktiken dumping practices;
• Dumpingpreis dumping price;
• Dumpingspanne margin of dumping;
• Dumpingverfahren dumping charge, suit of dumping;
• Dumpingwaren dumped goods. -
7 Preisunterbietung
Preisunterbietung f 1. BÖRSE dumping; 2. V&M price cutting, underselling; 3. WIWI price cutting* * *f 1. < Börse> dumping; 2. <V&M> price cutting, underselling; 3. <Vw> price cutting* * *Preisunterbietung
price cutting (undercutting, dumping), undercutting, underselling, (im Ausland) dumping;
• ruinöse Preisunterbietung predatory price cutting;
• unlautere Preisunterbietung unfair price discrimination (US);
• gegen internationale Preisunterbietung gerichtliche Maßnahmen herbeiführen to trigger antidumping measures;
• Preisunterbietung neutralisieren to offset [price] dumping. -
8 Anti-Dumping-Recht
-
9 Anti-Dumping-Regeln
-
10 Anti-Dumping-Verfahren
-
11 Antidumpingzoll
-
12 Antidumpingabgaben
Antidumpingabgaben
antidumping levies -
13 Antidumpingzoll
Antidumpingzoll
antidumping duty. -
14 Dumpingbekämpfungszoll
Dumpingbekämpfungszoll
antidumping tariff -
15 gegen internationale Preisunterbietung gerichtliche Maßnahmen herbeiführen
gegen internationale Preisunterbietung gerichtliche Maßnahmen herbeiführen
to trigger antidumping measuresBusiness german-english dictionary > gegen internationale Preisunterbietung gerichtliche Maßnahmen herbeiführen
-
16 Dumpingverbotsgesetz
nantidumping
См. также в других словарях:
antidumping — ANTIDÚMPING s.n. Apărare a unei ţări împotriva unui dumping străin, mai ales prin aplicarea unei taxe vamale protecţioniste. – Din fr. antidumping. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 antidumping s. n. [pron. antidámping] , pl.… … Dicționar Român
antidumping — [ ɑ̃tidɶmpiŋ ] adj. inv. • 1929; de 1. anti et dumping ♦ Écon. Qui est destiné à lutter contre le dumping. Droits antidumping, appliqués sur les produits importés de pays pratiquant le dumping. ● antidumping adjectif invariable Se dit d une taxe… … Encyclopédie Universelle
antidumping — See competition policy. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
antidumping — ˌ adjective Etymology: anti (I) + dumping : designed to discourage the importation and sale of foreign goods at prices substantially lower than domestic prices antidumping tariffs * * * /an tee dum ping, an tuy /, adj. intended to discourage the… … Useful english dictionary
antidumping — adjective Date: 1915 designed to discourage the importation and sale of foreign goods at prices well below domestic prices < antidumping tariffs > … New Collegiate Dictionary
antidumping — /an tee dum ping, an tuy /, adj. intended to discourage the dumping of imported commodities, esp. by imposing extra customs duties: antidumping measures against foreign steel. [1910 15; ANTI + DUMPING] * * * … Universalium
antidumping — (Voz inglesa.) ► sustantivo masculino ECONOMÍA Conjunto de mecanismos jurídicos para contrarrestar la práctica del dumping, o exportación de un producto a un precio inferior al que tiene aquél en el mercado nacional propio. IRREG. plural… … Enciclopedia Universal
antidumping — an·ti·dum·ping agg.inv. TS econ. che neutralizza l effetto del dumping: provvedimento antidumping {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di dumping con 1anti … Dizionario italiano
antidumping — an•ti•dump•ing [[t]ˌæn tiˈdʌm pɪŋ, ˌæn taɪ [/t]] adj. cvb bus intended to discourage the dumping of imported goods, esp. by imposing extra customs duties: antidumping restrictions[/ex] • Etymology: 1910–15 … From formal English to slang
antidumping law — n. A federal statute authorizing the imposition of special duties on imported foreign goods when the manufacturers are attempting to sell the goods in the United States at less than fair value to the material detriment of American industry. =>>… … Law dictionary
antidumping — adjective Intended to combat or prevent dumping, the sale of goods below cost for anticompetitive purposes … Wiktionary