-
1 antidotum
antĭdŏtum, i, n., and - us or - ŏs, i, f. (cf. Scrib. Larg. Comp. 99, 106, and passages cited there), = antidoton (-os), a counterpoison.I.Lit.:II.antidota raro, sed interdum necessaria sunt,
Cels. 5, 23; Phaedr. 1, 14, 3:se antidotum daturum,
Quint. 7, 2, 25; so Suet. Calig. 23; id. Ner. 34 al.:antidotus,
Gell. 17, 16; Dig. 18, 1, 35.—Sometimes, in gen., an antidote, remedy, Spart. Hadr. 23.—Trop.:antidotum adversus Caesarem,
Suet. Calig. 29. -
2 antidotum
-
3 antidotum
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > antidotum
-
4 antidotum
n. antidote, remedy; medicine that works against the effects of poison -
5 antidotos
antĭdŏtum, i, n., and - us or - ŏs, i, f. (cf. Scrib. Larg. Comp. 99, 106, and passages cited there), = antidoton (-os), a counterpoison.I.Lit.:II.antidota raro, sed interdum necessaria sunt,
Cels. 5, 23; Phaedr. 1, 14, 3:se antidotum daturum,
Quint. 7, 2, 25; so Suet. Calig. 23; id. Ner. 34 al.:antidotus,
Gell. 17, 16; Dig. 18, 1, 35.—Sometimes, in gen., an antidote, remedy, Spart. Hadr. 23.—Trop.:antidotum adversus Caesarem,
Suet. Calig. 29. -
6 antidotus
antĭdŏtum, i, n., and - us or - ŏs, i, f. (cf. Scrib. Larg. Comp. 99, 106, and passages cited there), = antidoton (-os), a counterpoison.I.Lit.:II.antidota raro, sed interdum necessaria sunt,
Cels. 5, 23; Phaedr. 1, 14, 3:se antidotum daturum,
Quint. 7, 2, 25; so Suet. Calig. 23; id. Ner. 34 al.:antidotus,
Gell. 17, 16; Dig. 18, 1, 35.—Sometimes, in gen., an antidote, remedy, Spart. Hadr. 23.—Trop.:antidotum adversus Caesarem,
Suet. Calig. 29. -
7 antidot|um
n (G pl antidotów) 1. książk. (środek zaradczy) antidote- antidotum na nudę an antidote to boredom2. Farm. antidote- antidotum przeciw truciźnie an antidote to poisonThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > antidot|um
-
8 противоядие
1) General subject: antidote, antipoison, antitoxin, counterpoison2) Biology: antidoting agent3) Medicine: antidotal substance, antivenene, antivenin, toxicide, anti venom, anti-venom, antivenom6) Pharmacology: mithridate, mithridate (тж. перен.), Alexipharmic (от греч. alexipharmakon antidote, from alexein to avert + pharmakon drug), Alexipharmick7) Makarov: detoxicant, remedy against poison8) Security: depoison -
9 противоядие, средство, мера
Medicine: antidotumУниверсальный русско-английский словарь > противоядие, средство, мера
-
10 odtrutka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.Gen.pl. -ek1. (= antidotum) antidote, counterpoison.2. (= środek zaradczy) antidote ( na coś to sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odtrutka
-
11 противоядие
antidote (antidotum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > противоядие
-
12 odtrutka odtrut·ka
-ki, -ki; dat sg & loc sg -ce; gen pl -ekf(= antidotum) antidote -
13 Mithradatium
Mĭthrĭdātes, is (dat. -dati, Gell. 15, 1, 6), m., = Mithridatês.I.Mithridates the Great, king of Pontus, who waged war with the Romans, was at last conquered by Pompey, and stabbed himself, Cic. Ac. 2, 1, 3; id. Mur. 15, 32 sq.; id. Agr. 2, 19, 52; id. Fl. 24, 57; 25, 59 sq.; Plin. 25, 2, 3, § 5; Val. Max. 1, 8 ext. 13; 3, 7, 8. He eārly fortified himself against poison by taking antidotes;II.hence, profecit poto Mithridates saepe veneno, Toxica ne possent saeva nocere sibi,
Mart. 5, 76 (cf.:antidotum Mithridatium,
Plin. 29, 1, 8, § 24); Cels. 5, 23, 3; Juv. 14, 252.—A witness against Flaccus, Cic. Fl. 17, 41.—III.A king of Pergamos, a friend of Cæsar, Auct. B. Alex. 26.—IV.Surnamed Euergetes, an ally of the Romans against Carthage, Just. 37.—V.The fifth king of the Parthians, the most powerful of all the Parthian kings, Just. 41.—VI.The eighth king of the Parthians, Just. 42, 2.—VII.A king of Armenia, Tac. A. 11, 8 sq.; 12, 45 sq.—Hence,A.Mĭthrĭ-dātēus, a, um, adj. ( Mĭthradātīum, Plin. 29, 1, 8, § 24; Scrib. 194), of or belonging to a Mithridates ( poet.):B.nomina,
Ov. M. 15, 755:vultus,
Manil. 5, 515:herba,
Plin. 25, 6, 26, § 62:antidotus celebratissima quae Mithridatios vocatur,
Gell. 17, 16, 6.— Subst.: Mĭthrĭdātīum, ii, n., an antidote, Cael. Aur. Tard. 4, 1, 12.—Mĭ-thrĭdātĭcus, a, um, adj., of or belonging to Mithridates, Mithridatic (class.):bellum,
Cic. Imp. Pomp. 3, 7 (v. Mithridates, I.):victoria,
over Mithridates, Plin. 15, 25, 30, § 102:crimen,
of the witness Mithridates, Cic. Fl. 17, 41. -
14 Mithridates
Mĭthrĭdātes, is (dat. -dati, Gell. 15, 1, 6), m., = Mithridatês.I.Mithridates the Great, king of Pontus, who waged war with the Romans, was at last conquered by Pompey, and stabbed himself, Cic. Ac. 2, 1, 3; id. Mur. 15, 32 sq.; id. Agr. 2, 19, 52; id. Fl. 24, 57; 25, 59 sq.; Plin. 25, 2, 3, § 5; Val. Max. 1, 8 ext. 13; 3, 7, 8. He eārly fortified himself against poison by taking antidotes;II.hence, profecit poto Mithridates saepe veneno, Toxica ne possent saeva nocere sibi,
Mart. 5, 76 (cf.:antidotum Mithridatium,
Plin. 29, 1, 8, § 24); Cels. 5, 23, 3; Juv. 14, 252.—A witness against Flaccus, Cic. Fl. 17, 41.—III.A king of Pergamos, a friend of Cæsar, Auct. B. Alex. 26.—IV.Surnamed Euergetes, an ally of the Romans against Carthage, Just. 37.—V.The fifth king of the Parthians, the most powerful of all the Parthian kings, Just. 41.—VI.The eighth king of the Parthians, Just. 42, 2.—VII.A king of Armenia, Tac. A. 11, 8 sq.; 12, 45 sq.—Hence,A.Mĭthrĭ-dātēus, a, um, adj. ( Mĭthradātīum, Plin. 29, 1, 8, § 24; Scrib. 194), of or belonging to a Mithridates ( poet.):B.nomina,
Ov. M. 15, 755:vultus,
Manil. 5, 515:herba,
Plin. 25, 6, 26, § 62:antidotus celebratissima quae Mithridatios vocatur,
Gell. 17, 16, 6.— Subst.: Mĭthrĭdātīum, ii, n., an antidote, Cael. Aur. Tard. 4, 1, 12.—Mĭ-thrĭdātĭcus, a, um, adj., of or belonging to Mithridates, Mithridatic (class.):bellum,
Cic. Imp. Pomp. 3, 7 (v. Mithridates, I.):victoria,
over Mithridates, Plin. 15, 25, 30, § 102:crimen,
of the witness Mithridates, Cic. Fl. 17, 41. -
15 Mithridateus
Mĭthrĭdātes, is (dat. -dati, Gell. 15, 1, 6), m., = Mithridatês.I.Mithridates the Great, king of Pontus, who waged war with the Romans, was at last conquered by Pompey, and stabbed himself, Cic. Ac. 2, 1, 3; id. Mur. 15, 32 sq.; id. Agr. 2, 19, 52; id. Fl. 24, 57; 25, 59 sq.; Plin. 25, 2, 3, § 5; Val. Max. 1, 8 ext. 13; 3, 7, 8. He eārly fortified himself against poison by taking antidotes;II.hence, profecit poto Mithridates saepe veneno, Toxica ne possent saeva nocere sibi,
Mart. 5, 76 (cf.:antidotum Mithridatium,
Plin. 29, 1, 8, § 24); Cels. 5, 23, 3; Juv. 14, 252.—A witness against Flaccus, Cic. Fl. 17, 41.—III.A king of Pergamos, a friend of Cæsar, Auct. B. Alex. 26.—IV.Surnamed Euergetes, an ally of the Romans against Carthage, Just. 37.—V.The fifth king of the Parthians, the most powerful of all the Parthian kings, Just. 41.—VI.The eighth king of the Parthians, Just. 42, 2.—VII.A king of Armenia, Tac. A. 11, 8 sq.; 12, 45 sq.—Hence,A.Mĭthrĭ-dātēus, a, um, adj. ( Mĭthradātīum, Plin. 29, 1, 8, § 24; Scrib. 194), of or belonging to a Mithridates ( poet.):B.nomina,
Ov. M. 15, 755:vultus,
Manil. 5, 515:herba,
Plin. 25, 6, 26, § 62:antidotus celebratissima quae Mithridatios vocatur,
Gell. 17, 16, 6.— Subst.: Mĭthrĭdātīum, ii, n., an antidote, Cael. Aur. Tard. 4, 1, 12.—Mĭ-thrĭdātĭcus, a, um, adj., of or belonging to Mithridates, Mithridatic (class.):bellum,
Cic. Imp. Pomp. 3, 7 (v. Mithridates, I.):victoria,
over Mithridates, Plin. 15, 25, 30, § 102:crimen,
of the witness Mithridates, Cic. Fl. 17, 41. -
16 Mithridaticus
Mĭthrĭdātes, is (dat. -dati, Gell. 15, 1, 6), m., = Mithridatês.I.Mithridates the Great, king of Pontus, who waged war with the Romans, was at last conquered by Pompey, and stabbed himself, Cic. Ac. 2, 1, 3; id. Mur. 15, 32 sq.; id. Agr. 2, 19, 52; id. Fl. 24, 57; 25, 59 sq.; Plin. 25, 2, 3, § 5; Val. Max. 1, 8 ext. 13; 3, 7, 8. He eārly fortified himself against poison by taking antidotes;II.hence, profecit poto Mithridates saepe veneno, Toxica ne possent saeva nocere sibi,
Mart. 5, 76 (cf.:antidotum Mithridatium,
Plin. 29, 1, 8, § 24); Cels. 5, 23, 3; Juv. 14, 252.—A witness against Flaccus, Cic. Fl. 17, 41.—III.A king of Pergamos, a friend of Cæsar, Auct. B. Alex. 26.—IV.Surnamed Euergetes, an ally of the Romans against Carthage, Just. 37.—V.The fifth king of the Parthians, the most powerful of all the Parthian kings, Just. 41.—VI.The eighth king of the Parthians, Just. 42, 2.—VII.A king of Armenia, Tac. A. 11, 8 sq.; 12, 45 sq.—Hence,A.Mĭthrĭ-dātēus, a, um, adj. ( Mĭthradātīum, Plin. 29, 1, 8, § 24; Scrib. 194), of or belonging to a Mithridates ( poet.):B.nomina,
Ov. M. 15, 755:vultus,
Manil. 5, 515:herba,
Plin. 25, 6, 26, § 62:antidotus celebratissima quae Mithridatios vocatur,
Gell. 17, 16, 6.— Subst.: Mĭthrĭdātīum, ii, n., an antidote, Cael. Aur. Tard. 4, 1, 12.—Mĭ-thrĭdātĭcus, a, um, adj., of or belonging to Mithridates, Mithridatic (class.):bellum,
Cic. Imp. Pomp. 3, 7 (v. Mithridates, I.):victoria,
over Mithridates, Plin. 15, 25, 30, § 102:crimen,
of the witness Mithridates, Cic. Fl. 17, 41. -
17 Mithridatium
Mĭthrĭdātes, is (dat. -dati, Gell. 15, 1, 6), m., = Mithridatês.I.Mithridates the Great, king of Pontus, who waged war with the Romans, was at last conquered by Pompey, and stabbed himself, Cic. Ac. 2, 1, 3; id. Mur. 15, 32 sq.; id. Agr. 2, 19, 52; id. Fl. 24, 57; 25, 59 sq.; Plin. 25, 2, 3, § 5; Val. Max. 1, 8 ext. 13; 3, 7, 8. He eārly fortified himself against poison by taking antidotes;II.hence, profecit poto Mithridates saepe veneno, Toxica ne possent saeva nocere sibi,
Mart. 5, 76 (cf.:antidotum Mithridatium,
Plin. 29, 1, 8, § 24); Cels. 5, 23, 3; Juv. 14, 252.—A witness against Flaccus, Cic. Fl. 17, 41.—III.A king of Pergamos, a friend of Cæsar, Auct. B. Alex. 26.—IV.Surnamed Euergetes, an ally of the Romans against Carthage, Just. 37.—V.The fifth king of the Parthians, the most powerful of all the Parthian kings, Just. 41.—VI.The eighth king of the Parthians, Just. 42, 2.—VII.A king of Armenia, Tac. A. 11, 8 sq.; 12, 45 sq.—Hence,A.Mĭthrĭ-dātēus, a, um, adj. ( Mĭthradātīum, Plin. 29, 1, 8, § 24; Scrib. 194), of or belonging to a Mithridates ( poet.):B.nomina,
Ov. M. 15, 755:vultus,
Manil. 5, 515:herba,
Plin. 25, 6, 26, § 62:antidotus celebratissima quae Mithridatios vocatur,
Gell. 17, 16, 6.— Subst.: Mĭthrĭdātīum, ii, n., an antidote, Cael. Aur. Tard. 4, 1, 12.—Mĭ-thrĭdātĭcus, a, um, adj., of or belonging to Mithridates, Mithridatic (class.):bellum,
Cic. Imp. Pomp. 3, 7 (v. Mithridates, I.):victoria,
over Mithridates, Plin. 15, 25, 30, § 102:crimen,
of the witness Mithridates, Cic. Fl. 17, 41. -
18 oboleo
ŏb-ŏlĕo, ŭi, 2, v. a., to smell of any thing (ante-class. and post-Aug.).I.Lit.:II.oboluisti allium,
Plaut. Most. 1, 1, 38:maluissem allium oboluisses,
Suet. Vesp. 8:antidotum,
id. Calig. 23: res mihi obolet. I smell a thing, App. Mag. p. 311, 31.—Transf.:jam oboluit Casina procul,
Plaut. Cas. 4, 3, 21:marsupium huic oboluit,
she smells your purse, id. Men. 2, 3, 33. -
19 Philo
I.An Academic philosopher of Athens, teacher of Cicero about A. U. C. 663, Cic. Brut. 89, 306; id. Ac. 2, 6, 17; id. Tusc. 2, 3, 9; 5, 37, 107; id. N. D. 1, 40, 113.—II.A celebrated architect in Athens, Cic. de Or. 1, 14, 62; Vitr. 7 praef. § 12; cf. Sillig, Catal. Artif. s. h. v.—III.A Greek physician, a native of Tarsus, the inventor of an eye-salve, Cels. 6, 6, 3.—Hence, adj.: Phĭlōnĭānus, a, um, of Philo:IV.Philonianum antidotum,
Marc. Emp. 20.—As subst.: Phĭlōnĭum, i, n., the same, Ser. Samm. 22, 396.—A Roman surname: Q. Publicius Philo, consul A. U. C. 439, Inscr. Grut. 291. -
20 Philon
I.An Academic philosopher of Athens, teacher of Cicero about A. U. C. 663, Cic. Brut. 89, 306; id. Ac. 2, 6, 17; id. Tusc. 2, 3, 9; 5, 37, 107; id. N. D. 1, 40, 113.—II.A celebrated architect in Athens, Cic. de Or. 1, 14, 62; Vitr. 7 praef. § 12; cf. Sillig, Catal. Artif. s. h. v.—III.A Greek physician, a native of Tarsus, the inventor of an eye-salve, Cels. 6, 6, 3.—Hence, adj.: Phĭlōnĭānus, a, um, of Philo:IV.Philonianum antidotum,
Marc. Emp. 20.—As subst.: Phĭlōnĭum, i, n., the same, Ser. Samm. 22, 396.—A Roman surname: Q. Publicius Philo, consul A. U. C. 439, Inscr. Grut. 291.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
antidotum — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n V, lmM. antidotumta {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}med. {{/stl 8}}{{stl 7}} środek przeciwdziałający truciźnie lub neutralizujący jej działanie na organizm; odtrutka {{/stl 7}}{{stl 20}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Antidŏtum — (v. gr.), 1) Gegenmittel bes. pacifisches [558] Mittel gegen eine gewisse Krankheit; auch heilsames, zusammengesetztes Mittel überhaupt. 2) Gegengift, Mittel zur Beseitigung u. Aufhebung der Wirkung eines Giftes. Daher Antidotarisch, als… … Pierer's Universal-Lexikon
Antidŏtum — (v. gr.), Gegengift, s.u. Vergiftung … Pierer's Universal-Lexikon
Antidŏtum — (griech.), Gegenmittel, Gegengift … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Antidotum — Antidŏtum (grch.), Gegenmittel, Gegengift … Kleines Konversations-Lexikon
Antidotum — Antidotum, Gegengift … Herders Conversations-Lexikon
ANTIDOTUM — pro acriori cathartico, apud Ael. Spartian. in Adriano Caes. c. 23. ubi de Ceionio Commodo Vero, quem Adrianus adoptatum Aelium Verum Caesarem appellavit: Denique acceptô largius antidotô, ingravescente valetudine, per somnum periit. Idem in… … Hofmann J. Lexicon universale
antidotum — n VI; lm M. antidotumta, D. antidotumtów farm. «środek zmniejszający lub znoszący szkodliwe działanie trucizny na organizm; odtrutka» Antidotum przeciw truciźnie. przen. «środek zaradczy na coś, sposób» Praca to antidotum przeciw nudzie. ‹gr.› … Słownik języka polskiego
Antidotum — Modgift … Danske encyklopædi
antidote — [ ɑ̃tidɔt ] n. m. • XIIe; lat. d o. gr. antidotum 1 ♦ Contrepoison. Le lait est l antidote du phosphore. 2 ♦ Fig. Remède contre un mal moral. Un antidote à l ennui. ⇒ dérivatif. « d excellents antidotes contre la mélancolie » (Montesquieu). ●… … Encyclopédie Universelle
Kasia Kowalska — Pour les articles homonymes, voir Kowalska. Kasia Kowalska … Wikipédia en Français