-
1 antidiscrimination
antidiscrimination [ɑ̃tidiskʀiminasjɔ̃]invariable adjective[loi, mesure] anti-discrimination before n -
2 antidiscrimination
nборьба с дискриминацией;antidiscrimination legislation - законодательство, запрещающее дискриминацию.
* * *сущ.борьба с дискриминацией; -
3 antidiscrimination
[ʹæntıdıs͵krımıʹneıʃ(ə)n] nборьба с дискриминациейantidiscrimination legislation - законодательство, запрещающее дискриминацию
-
4 antidiscrimination
n борьба с дискриминациейantidiscrimination legislation — законодательство, запрещающее дискриминацию
-
5 antidiscrimination
Большой англо-русский и русско-английский словарь > antidiscrimination
-
6 antidiscrimination
['æntɪdɪsˌkrɪmɪ'neɪʃ(ə)n]Общая лексика: борьба с дискриминацией -
7 antidiscrimination
-
8 antidiscrimination
-
9 antidiscrimination
n., a. 인종 차별 반대(의) -
10 antidiscrimination
(n) борьба с дискриминацией -
11 antidiscrimination
-
12 antidiscrimination law
эк. тр., юр. антидискриминационное законодательствоSyn:See:Teamsters v. United States, McDonnel Douglas Corp. v. Green, Davis v. Weidner, Smith v. University of North Carolina, Texas Dept. of Community Affairs v. Burdine, Slack v. Havens, Senate Committee on Labor and Public Welfare, Civil Rights Act of 1964, Griggs v. Duke Power Co., Gregory v. Litton Sys. Inc., Quarles v. Philip Morris Inc., affirmative action, Age Discrimination in Employment Act, Civil Rights Act of 1866, Civil Rights Acts, Race Relations Act 1976, comparable worth, Burton v. Wilmington Parking Authority, Evans v. Newton, Johnson v. Transportation Agency, Browder v. Gayle, Age Discrimination Act, Brown v. Board of Education, Fire Fighters Local 93 v. City of Cleveland, Johnson v. Railway Express Agency, Inc., Johnson v. Railway Express Agency, Inc., Johnson v. Railway Express Agency, Inc., Johnson v. Railway Express Agency, Inc., Johnson v. Railway Express Agency, Inc., Johnson v. Railway Express Agency, Inc.Англо-русский экономический словарь > antidiscrimination law
-
13 antidiscrimination test
тж. anti-discrimination test страх., эк. тр., амер. = nondiscrimination testАнгло-русский экономический словарь > antidiscrimination test
-
14 antidiscrimination guidelines
Универсальный англо-русский словарь > antidiscrimination guidelines
-
15 antidiscrimination legislation
Общая лексика: законодательство, запрещающее дискриминациюУниверсальный англо-русский словарь > antidiscrimination legislation
-
16 antidiscrimination legislation
законодательство, запрещающее дискриминацию.Англо-русский словарь по социологии > antidiscrimination legislation
-
17 борьба с дискриминацией
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с дискриминацией
-
18 дискриминация
жен. discrimination борьба с дискриминацией ≈ antidiscrimination дискриминация по цвету кожи ≈ colour-bar проводить политику дискриминации ≈ to discriminate (against) расовая дискриминация ≈ racialism, racism, racial discrimination, race discrimination дискриминация женщин ≈ discrimination against women отсутствие дискриминации ≈ nondiscriminationдискримин|ация - ж. discrimination;
~ировать несов. и сов. (вн.) discriminate (against).Большой англо-русский и русско-английский словарь > дискриминация
-
19 affirmative action
эк. тр., пол. позитивные действия, компенсирующие действия* (собирательный термин, обозначающий любые действия, программы, правила и т. п., касающиеся предоставления каких-л. преимуществ женщинам или каким-л. меньшинствам, как правило, в сфере бизнеса или образования; подобная политика имеет три основных причины: а) недостаточность пассивного провозглашения равных возможностей занятости и необходимость более простого подхода, который позволит устранить потенциальную дискриминацию, напр., установление квот на присутствие женщин и меньшинств в штате организации; б) предоставление меньшинствам компенсации за дискриминацию в прошлом; в) обеспечение присутствия представителей различных национальностей в организациях или органах управления, для которых это разнообразие является важным; не является дискриминацией в юридическом смысле слова, так как представляет собой законные действия в рамках государственной политики, поэтому любые переводы этого термина со словом "дискриминация" или отождествление этого термина с дискриминацией авторам словаря представляется некорректным)Affirmative action is the nation's most ambitious attempt to redress its long history of racial and sexual discrimination. — Политика компенсирующих действий является амбициозной попыткой государства исправить свои ошибки, допущенные по причине расовой и сексуальной дискриминации.
Syn:See:affirmative action program, positive discrimination, affirmative recruitment, affected class, Executive Order 10950, Executive Order 10955, Executive Order 11246, Executive Order 11375, Equal Pay Act, Civil Rights Act of 1964, Age Discrimination in Employment Act, corrective justice, equal employment opportunity, discrimination law, reverse discrimination, Griggs v. Duke Power Co., Regents of the University of California v. Bakke, antidiscrimination law, compensatory education, substantive equality of opportunity, equal opportunity officer
* * *
позитивное действие: активная политика приема на работу людей независимо от национальности, религии, возраста, пола для предоставления всем равных возможностей работать и получать образование (США); борьба с дискриминацией при приеме на работу.* * *. . Словарь экономических терминов . -
20 Age Discrimination Act
док.сокр. ADA юр., амер. закон "О недопущении возрастной дискриминации" ["О возрастной дискриминации"\]* (запрещает дискриминацию по возрасту при реализации программ, частично или полностью финансируемых за счет государственных средств, за исключением программ, изначально направленных на поддержку той или иной возрастной группы населения; запрещает также возрастную дискриминацию в области найма; действует параллельно с законом "О возрастной дискриминации при найме", 1967 г. и содержит оговорку, о том, что имеющиеся в законе "О недопущении возрастной дискриминации" положения не следует толковать как корректировку положений закона "О возрастной дискриминации при найме")Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Age Discrimination Act
См. также в других словарях:
antidiscrimination — adjective Opposing or disallowing discrimination The antidiscrimination laws prohibit hiring based on race. Syn: antidiscriminatory … Wiktionary
antidiscrimination — adj. * * * … Universalium
antidiscrimination — an ti•dis•crim i•na′tion adj … From formal English to slang
antidiscrimination — adj … Useful english dictionary
comparable worth — Antidiscrimination argument that people doing the same job or having the same level of responsibility should be paid the same regardless of race or gender … American business jargon
Wisconsin v. Mitchell — SCOTUSCase Litigants=Wisconsin v. Mitchell ArgueDate=April 21 ArgueYear=1993 DecideDate=June 11 DecideYear=1993 FullName=Wisconsin v. Todd Mitchell USVol=508 USPage=476 Citation=113 S. Ct. 2194; 124 L. Ed. 2d 436; 1993 U.S. LEXIS 4024; 61 U.S.L.W … Wikipedia
David E. Bernstein — is an author and Professor at the George Mason University School of Law in Arlington, Virginia, where he has been teaching since 1995. He was a Visiting Professor at Georgetown University Law Center for Spring 2003 semester, at the University of… … Wikipedia
No-FEAR Act — The Notification and Federal Employee Antidiscrimination and Retaliation Act of 2002 is a United States federal law that seeks to discourage federal managers and supervisors from engaging in unlawful discrimination and retaliation. It is… … Wikipedia
Sally Kern — Infobox State Representative name = Sally Kern imagesize = 150px caption = state house = Oklahoma district = 84th term start = January 4, 2005 term end = predecessor = Bill Graves [cite web |url=http://ok.gov/ elections/02gen.html |title=General… … Wikipedia
Fighting Discrimination — The Fighting Discrimination Program of Human Rights First focuses on the violence known as hate crimes or bias crimes. Because equality is a cornerstone of human rights protection, discrimination in all its forms is a violation of human rights.… … Wikipedia
State and Local Affairs — ▪ 1997 Introduction States continued to be at the centre of national debates on public policy during 1996. The U.S. Congress, reacting in part to successful experimentation by a number of states, enacted a historic welfare reform measure… … Universalium