-
1 antidéflagrante
adj ( fém от antidéflagrant) -
2 niveau de la protection antideflagrante
уровень взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства)
Степень взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства) при установленных нормативными документами условиях.
[ ГОСТ 12.2.020-76]Тематики
EN
FR
2. Уровень взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства)
E. Degree of Protection
F. Niveau de la protection antideflagrante
Степень взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства) при установленных нормативными документами условиях
Источник: ГОСТ 12.2.020-76: Система стандартов безопасности труда. Электрооборудование взрывозащищенное. Термины и определения. Классификация. Маркировка оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > niveau de la protection antideflagrante
-
3 enveloppe antideflagrante
взрывонепроницаемая оболочка
Оболочка, выдерживающая давление взрыва внутри нее и предотвращающая распространение взрыва из оболочки в окружающую взрывоопасную среду.
[ ГОСТ 12.2.020-76]
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > enveloppe antideflagrante
-
4 Money de la protection antideflagrante
- Средство взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства)
1. Средство взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства)
D. Explosionsschutzmassnahmen
E. Means of Protection
F. Money de la protection antideflagrante
Конструктивное и (или) схемное решение для обеспечения взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства)
Источник: ГОСТ 12.2.020-76: Система стандартов безопасности труда. Электрооборудование взрывозащищенное. Термины и определения. Классификация. Маркировка оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Money de la protection antideflagrante
-
5 exécution antidéflagrante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exécution antidéflagrante
-
6 soupape antidéflagrante
взрывобезопасный клапан; противопожарный вентильDictionnaire polytechnique Français-Russe > soupape antidéflagrante
-
7 caméra de télévision antidéflagrante
сущ.тех. взрывобезопасная телевизионная камера (для шахт, опасных по газу)Французско-русский универсальный словарь > caméra de télévision antidéflagrante
-
8 exécution antidéflagrante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > exécution antidéflagrante
-
9 moteur à enveloppe antidéflagrante
прил.тех. взрывозащищённый двигатель, взрывозащищённый электродвигательФранцузско-русский универсальный словарь > moteur à enveloppe antidéflagrante
-
10 soupape antidéflagrante
сущ.тех. взрывобезопасный клапан, противопожарный вентильФранцузско-русский универсальный словарь > soupape antidéflagrante
-
11 antidéflagrant
-
12 exécution
-
13 soupape
f1) клапан; ( трубопроводный) вентиль; заслонка3) вентиль, схема совпадения•- soupape d'admission de la turbine
- soupape à aiguille
- soupape d'air
- soupape d'alimentation
- soupape d'allumage
- soupape antidéflagrante
- soupape à arc
- soupape d'arrêt
- soupape d'arrêt à piston asservi
- soupape d'aspiration
- soupape automatique d'échappement
- soupape de balayage
- soupape à bille
- soupape à boulet
- soupape bisiégée
- soupape de by-pass
- soupape à cathode froide
- soupape à cathode liquide
- soupape en champignon
- soupape à charnière
- soupape à clapet
- soupape à cloche
- soupape à combustible
- soupape de commande
- soupape de commande d'un puits
- soupape de compression
- soupape à cône
- soupape à coulisse
- soupape de coupure
- soupape creuse
- soupape à cuve métallique
- soupape du cylindre
- soupape de décharge
- soupape de décompression
- soupape de démarrage
- soupape de détente
- soupape à deux voies
- soupape de distribution
- soupape droite
- soupape d'échappement
- soupape électrique
- soupape électrochimique
- soupape électrolytique
- soupape électronique
- soupape d'épuration
- soupape d'équerre
- soupape d'équilibre de pression
- soupape d'étranglement
- soupape d'évacuation
- soupape d'expansion
- soupape à fermeture automatique
- soupape à filtre
- soupape à flotteur
- soupape de fond
- soupape à gaz
- soupape à gorge
- soupape hydraulique
- soupape d'inversion
- soupape ionique
- soupape d'isolement de sûreté
- soupape de limitation de pression
- soupape à membrane
- soupape de mise en marche
- soupape mixte
- soupape de modulation
- soupape multivoie
- soupape obturatrice
- soupape papillon
- soupape à papillon
- soupape de passage
- soupape à piston
- soupape à pointeau
- soupape de prise de vapeur
- soupape de purge
- soupape de refoulement
- soupape de réglage
- soupape à ressort
- soupape de retenue
- soupape sèche
- soupape à semi-conducteur
- soupape de servocommande
- soupape de shuntage
- soupape à siège plan
- soupape de sortie
- soupape à soufflet
- soupape de soulagement
- soupape de soutirage
- soupape de sûreté
- soupape thermostatique
- soupape à tiroir
- soupape tournante
- soupape à trois voies
- soupape trop-plein
- soupape à vapeur
- soupape de vidange
См. также в других словарях:
antidéflagrante — ● antidéflagrant, antidéflagrante adjectif Se dit d un appareil conçu pour fonctionner dans une atmosphère inflammable et pourvu d une enveloppe telle qu une explosion se produisant à l intérieur ne puisse ni la briser, ni la détériorer, ni… … Encyclopédie Universelle
antideflagrante — an·ti·de·fla·gràn·te agg. TS tecn. che riduce o annulla il pericolo di esplosioni: dispositivo antideflagrante, impianto antideflagrante; anche s.m. Sinonimi: antiscoppio. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di deflagrante con 1anti … Dizionario italiano
antideflagrante — pl.m. e f. antideflagranti … Dizionario dei sinonimi e contrari
Servo — Servomoteur Servomoteur électrique monté sur une vanne dans une centrale électrique Un servomoteur (ou servo moteur) est un moteur conçu pour produire le mouvement précis d un élément mécanique selon une commande externe. Un servomoteur est un… … Wikipédia en Français
Servomoteur — électrique monté sur une vanne dans une centrale électrique Un servomoteur (couramment appelé servo du latin servus signifiant esclave ) est un moteur à courant continu ou un moteur sans balai (brushless), dont la position est vérifiée en continu … Wikipédia en Français
Servomoteur électrique — Servomoteur Servomoteur électrique monté sur une vanne dans une centrale électrique Un servomoteur (ou servo moteur) est un moteur conçu pour produire le mouvement précis d un élément mécanique selon une commande externe. Un servomoteur est un… … Wikipédia en Français
antidéflagrant — antidéflagrant, ante [ ɑ̃tideflagrɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • v. 1960; de 1. anti et déflagrant ♦ Techn. Qui peut fonctionner dans une atmosphère inflammable sans provoquer d explosion. Matériel électrique antidéflagrant. ● antidéflagrant,… … Encyclopédie Universelle
взрывонепроницаемая оболочка — rus взрывонепроницаемая оболочка (ж) eng flameproof enclosure, explosion proof enclosure, flameproof casing fra enveloppe (f) antidéflagrante, carter (m) antidéflagrant deu feuerfeste Kapselung (f), explosionssichere Kapselung (f) spa envuelta… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
несгораемое электрооборудование — rus несгораемое электрооборудование (с) eng flameproof electrical apparatus fra matériel (m) électrique à enveloppe antidéflagrante, appareillage (m) électrique antidéflagrant deu zünddichtes Schaltgerät (n) spa material (m) eléctrico… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ГОСТ 12.2.020-76: Система стандартов безопасности труда. Электрооборудование взрывозащищенное. Термины и определения. Классификация. Маркировка — Терминология ГОСТ 12.2.020 76: Система стандартов безопасности труда. Электрооборудование взрывозащищенное. Термины и определения. Классификация. Маркировка оригинал документа: 19. Автоматическое защитное отключение электрооборудования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ATEX — Règlementation ATEX La réglementation ATEX (ATmosphères EXplosibles) est issue de deux directives européennes (94/9/CE en 1994 pour les machines et 1999/92/CE en 1999 pour les utilisateurs). Elle s applique en France en vertu du respect des… … Wikipédia en Français