-
1 anticipation
anticipation [ɑ̃tisipasjɔ̃]feminine noun• par anticipation [rembourser] in advance• roman/film d'anticipation science-fiction novel/film* * *ɑ̃tisipasjɔ̃nom féminin ( prévision) anticipationfilm/roman d'anticipation — science fiction film/novel
* * *ɑ̃tisipasjɔ̃ nf1) (d'un effet ou événement à venir) anticipationpar anticipation — in anticipation, in advance
2)3) COMMERCE payment in advance* * *anticipation nf1 ( prévision) anticipation; faire qch par anticipation to do sth in advance;[ɑ̃tisipasjɔ̃] nom féminin1. [prévision] anticipation2. COMMERCEa. [somme] advance paymentb. [action] paying in advance3. [science-fiction] science fiction————————d'anticipation locution adjectivalepar anticipation locution adjectivalepar anticipation locution adverbiale[payer, régler] in advance -
2 anticipation
anticipation [ãtiesiepaasjõ]〈v.〉♦voorbeelden:anticipation de paiement • vervroegde betalingpar anticipation • bij voorbaat, van tevoren -
3 anticipation
anticipation ɑ̃tisipasjɔ̃]nome femininofaire un paiement par anticipationfazer um pagamento com antecedêncialittérature d'anticipationliteratura de antecipação; ficção científica -
4 anticipation
anticipationpředbíhání fanticipace fpeněžní záloha fzáloha f -
5 anticipation
ɑ̃tisipɑsjɔ̃f1) Vorwegnahme f, Antizipation f2) ( prévision) Vorhersage f, Voraussage f, Prognose f, Prophezeiung f, Zukunftsliteratur fanticipationanticipation [ãtisipasjõ]1 (prévision) [gedankliche] Vorwegnahme3 finances, bourse Beispiel: anticipation de paiement Vorauszahlung féminin; Beispiel: par anticipation im Voraus -
6 anticipation
f1. (prévision) предви́дение, предвосхище́ние litter;les anticipations de Jules Verne — предви́дения Жю́ля Ве́рна
2. (science-fiction) [нау́чная] фанта́стика;un roman d'anticipation [— нау́чно-] фантасти́ческий рома́н
3.:un payement par anticipation — досро́чная упла́та; répondre par anticipation — отвеча́ть/отве́тить зара́нее <досро́чно>par anticipation — зара́нее; вперёд fam.; досро́чно; предвари́тельный, досро́чный;
-
7 anticipation
nf.1. boshqalardan oldin payqash, oldindan sezish, payqash, oldinroq bilib qolish; bashorat qilish; les anticipations de Jules Verne Jul Vernning bashoratlari2. fantastika asosidagi adabiy asarlar; un roman d'anticipation ilmiy, fantastik roman3. par anticipation oldin, avvalroq; ilgariroq; oldindan, barvaqt; muddatidan oldin; un paiement par anticipation muddatidan oldin to‘ lash; répondre par anticipation avvalroq javob bermoq. -
8 anticipation
n f1 توقّع، تخمين [ta'waqːuʔʼ, tax'miːn]◊l'anticipation des difficultés — توقّع مصاعب
2 roman / film d'anticipation رواية/ فيلم خياليّ [ri'waːja, 'fiːlm xajaː'lijː] m/f* * *n f1 توقّع، تخمين [ta'waqːuʔʼ, tax'miːn]◊l'anticipation des difficultés — توقّع مصاعب
2 roman / film d'anticipation رواية/ فيلم خياليّ [ri'waːja, 'fiːlm xajaː'lijː] m/f -
9 anticipation
f. (lat. anticipatio) 1. антиципация, предварителност; 2. loc. adv. par anticipation предварително, по-рано, преди срока; paiement par anticipation предварително изплащане (на сума); 3. предвиждане; littérature d'anticipation фантастична литература (на базата на предвижданията за бъдещето на земята); 4. икон. предвиждане, хипотеза ( за развитието на икономиката). -
10 anticipation
f1) предвосхищение; антиципация; упреждение; преждевременное наступлениеpar anticipation loc adv — до срока, досрочно; заранее -
11 anticipation
f1) досрочное исполнение обязательства; платёж вперёдpayer par anticipation — оплатить [уплатить] досрочно
2) опорочение новизны ( изобретения); предвосхищение ( изобретения)• -
12 anticipation
substantif féminin → inflexiones1 (previsión) Anticipación2 Par anticipation (d'avance) por adelantado3 Roman d'anticipation, novela de ciencia ficción -
13 anticipation
n f1 önceleme2 roman / film d'anticipation bilim-kurgu filmi -
14 anticipation
fантиципация (проявление признаков заболевания в последующих поколениях в более раннем возрасте) -
15 anticipation
-
16 anticipation
сущ.1) общ. намётки, ожидание, антиципация, преждевременное наступление, упреждение, предвидение, предвосхищение2) мед. антиципация (проявление признаков заболевания в последующих поколениях в более раннем возрасте)3) юр. опорочение новизны (изобретения), предвосхищение (изобретения), досрочное исполнение обязательства, платёж вперёд4) экон. аванс (под товар)5) выч. предварение, прогноз, прогнозирование (ñì. òæ. prédiction, prévision), опережение, предсказание -
17 anticipation
إغتصابتسبيقتقديمتوقعحدسسبقنبوءة -
18 anticipation
1. antycypacja2. uprzedzenie -
19 anticipation
(l') d'Vorüsnàhma. -
20 anticipation
anticipo
См. также в других словарях:
anticipation — [ ɑ̃tisipasjɔ̃ ] n. f. • XVIe; « usurpation » 1437; lat. anticipatio → anticiper 1 ♦ Exécution anticipée d un acte. Régler une dette par anticipation (cf. D avance). ♢ Inform. Procédé destiné à améliorer les performances de l unité de traitement… … Encyclopédie Universelle
Anticipation — can refer to: * Forethought * Anticipation (album), a 1971 album by Carly Simon. * Anticipation (song), the title track of this album. * Anticipation (artificial intelligence), the concept of an agent making decisions * Anticipation (convention) … Wikipedia
anticipation — ANTICIPATION. s. f. Action par laquelle on anticipe. Servez vous contre lui de la voie d anticipation, du moyen d anticipation. f♛/b] On appelle Lettres d anticipation, Des Lettres de Chancellerie, pour anticiper un Appel.[b]Anticipation, terme… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
anticipation — an·ti·ci·pa·tion /an ˌti sə pā shən/ n: the knowledge or use of an invention in the U.S. or the patenting or describing of the invention in a publication in the U.S. or a foreign country before the discovery by a patent applicant ◇ Case law has… … Law dictionary
Anticipation — An*tic i*pa tion, n. [L. anticipatio: cf. F. anticipation.] 1. The act of anticipating, taking up, placing, or considering something beforehand, or before the proper time in natural order. [1913 Webster] So shall my anticipation prevent your… … The Collaborative International Dictionary of English
Anticipation — Saltar a navegación, búsqueda Anticipation Desarrolladora(s) Rare Distribuidora(s) Nintendo Compositor(es) David Wise … Wikipedia Español
Anticipation — (v. lat.), 1) Vorausnahme; 2) Vorausnahme von Abgaben der Unterthanen durch eine in Verlegenheiten verwickelte Regierung; 3) (Hdlgsw.), Vorschüsse, die ein Commissionär auf Waaren, die er in Consignation hat, deren Eigenthümer macht (Zahlung… … Pierer's Universal-Lexikon
Anticipation — Anticipation, Subst. von anticipiren, etwas voraussetzen, bei Urtheilen, Schlüssen und wissenschaftlichen Systemen, so beruht z.B. die Alchymie auf der Anticipation eines Urelementes. In financieller Hinsicht bezeichnet Anticipation den… … Herders Conversations-Lexikon
anticipation — Anticipation. s. f. v. Action par laquelle on anticipe. Servez vous contre luy de la voye, du moyen d anticipation. Lettres d anticipation, Ce sont des Lettres de Chancellerie, pour anticiper l appel … Dictionnaire de l'Académie française
anticipation — [n1] expectation apprehension, awaiting, contemplation, expectancy, foresight, foretaste, high hopes, hope, impatience, joy, looking forward, outlook, preconception, premonition, preoccupation, prescience, presentiment, promise, prospect, trust;… … New thesaurus
anticipation — et prevention, Anteoccupatio, Anticipatio. Lettres d anticipation, Compendium codicillare prouocationis … Thresor de la langue françoyse