-
1 anteroom
Dictionary of Engineering, architecture and construction > anteroom
-
2 antechamber
English-French architecture and construction dictionary > antechamber
-
3 antechamber
n. antichambre, voorvertrek, hal, ontvangstkamer[ æntitsjeembə] -
4 anteroom
-
5 anteroom
-
6 anteroom
1) antichambre f2) vestibule mEnglish-French architecture and construction dictionary > anteroom
-
7 anteroom
-
8 antechamber
antechamber ['æntɪ‚tʃeɪmbə(r)](a) Architecture antichambre f∎ diesel engine with antechamber moteur m diesel à chambre de précombustionUn panorama unique de l'anglais et du français > antechamber
-
9 anteroom
-
10 ante-room
передняя
Первое от входа в квартиру или гостиничный номер нежилое помещение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ante-room
-
11 antechamber
передняя
Первое от входа в квартиру или гостиничный номер нежилое помещение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
предтопок
Ндп. форкамера
Часть топки стационарного котла, в которой происходит подогрев, подсушка топлива, а иногда его воспламенение и горение.
[ ГОСТ 23172-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
118. Предтопок
D. Vorfeuerung
E. Antechamber
F. Chambre de precombustion
Часть топки стационарного котла, в которой происходит подогрев, подсушка топлива, а иногда его воспламенение и горение
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > antechamber
См. также в других словарях:
antichambre — [ ɑ̃tiʃɑ̃br ] n. f. • 1529; it. anticamera « chambre de devant » → 2. anti 1 ♦ Pièce d attente placée à l entrée d un grand appartement, d un salon de réception, d un bureau administratif. ⇒ hall, salle (d attente), vestibule. « L huissier le fit … Encyclopédie Universelle
antichambre — ANTICHAMBRE. sub. fém. Celle des pièces d un appartement qui est immédiatement avant la chambre. Il y a dans cet appartement antichambre, chambre, et cabinet. Attendre dans une antichambre. La première antichambre. La seconde antichambre.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
antichambre — Antichambre. s. f. Piece d un appartement qui est immediatement avant la chambre. Il y a en cet appartement, antichambre, chambre & cabinet. je l attendis dans son antichambre, à l antichambre … Dictionnaire de l'Académie française
Antichambre — (fr., spr. Angtischangbr), 1) Vorgemach; besonders 2) bei größeren Einrichtungen ein Zimmer, wo die, welche Zutritt zu der Herrschaft haben wollen, mit den Anmeldenden, bei Höfen Kammerherren u. Hofchargen, bei Andern Kammerdiener u. Lakaien,… … Pierer's Universal-Lexikon
Antichambre — (franz., spr. angtischāngbr ), Vorzimmer. Antichambrieren, im Vorzimmer der Großen verkehren, im Vorzimmer warten, oft mit dem Nebenbegriff des Kriechens und Erschleichens einer Gunst oder Gnade … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Antichambre — (frz., spr. antischangbr), Vorzimmer; antichambrieren, im Vorzimmer auf Eintritt warten, oft mit dem Nebenbegriff der Kriecherei … Kleines Konversations-Lexikon
Antichambre — Antichambre, das Vorzimmer. Daher antichambriren, im Vorzimmer verweilen, bis man vorgelassen wird. Es wird im schlimmen Sinne gebraucht, um anzudeuten, daß Jemand bei Großen beharrlich und zudringlich erscheint, um Gunstbezeigungen für sich oder … Damen Conversations Lexikon
Antichambre — (frz. –schangbr), in vornehmen Häusern das Vorzimmer, wo diejenigen warten, welche Zutritt zu der Herrschaft wünschen; daher antichambriren, den Hofmachen, um Gunst betteln … Herders Conversations-Lexikon
antichambre — (izg. antišȃmbr) m DEFINICIJA neob. predsoblje, prolazna soba u kojoj se ne boravi, usp. antišambrirati ETIMOLOGIJA fr … Hrvatski jezični portal
antichambre — (an ti chan br ) s. f. Pièce d entrée d un appartement. • Une antichambre pleine de laquais, SÉV. 318. • Parbleu ! coquins, je vous apprendrai à laisser monsieur Dimanche dans une antichambre, MOL. Festin, IV, 1. • Ses vers.... Iraient dans … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ANTICHAMBRE — n. f. Pièce placée à l’entrée d’un appartement avant une chambre. Il y a dans cet appartement, antichambre, chambre et cabinet. Attendre dans une antichambre. La première antichambre. La seconde antichambre. Fam., Faire antichambre, Attendre dans … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)