-
1 anticaglia
anticaglia s.f.1 (spreg.) bric-à-brac; junk: negozio di anticaglie, junk shop: quell'orologio è un'anticaglia!, that watch is a museum piece!* * *[anti'kaʎʎa]sostantivo femminile spreg. junk U* * *anticaglia/anti'kaλλa/sostantivo f.spreg. junk U. -
2 anticaglia sf
-
3 anticaglia
-
4 pulizia
f cleanlinessdonna f delle pulizie cleanerfare le pulizie do the cleaning, clean* * *pulizia s.f.1 ( il pulire) cleaning: pulizia urbana, city cleaning // non ho ancora fatto pulizia in soffitta, I still haven't cleaned (o cleared) out the attic; ho fatto una bella pulizia di tutta quell'anticaglia, I have cleaned out all that old stuff; appena eletto fece pulizia fra le file dell'opposizione, (fig.) as soon as he was elected he cleared out many of the opposition // fare le pulizie, to do the cleaning; uomo delle pulizie, cleaner; donna delle pulizie, cleaner (o cleaning woman)2 ( l'esser pulito) cleanliness, cleanness: ha la mania della pulizia, he has a mania for cleanliness; in casa sua c'è una gran pulizia, his house is very clean; un uomo di grande pulizia morale, (fig.) a man of high moral principles // pulizia etnica, ethnic cleansing* * *[pulit'tsia]sostantivo femminile1) (assenza di sporcizia) cleanliness, cleanness, neatness2) (il pulire)fare le -e — to clean, to do the housework o cleaning
4) cosmet. (della pelle) cleansing•* * *pulizia/pulit'tsia/sostantivo f.1 (assenza di sporcizia) cleanliness, cleanness, neatness2 (il pulire) fare le -e to clean, to do the housework o cleaning; impresa di pulizia contract cleaners; addetto alle -e cleaner; signora delle -e cleaning lady; - e di primavera spring-cleaning3 (lo sgomberare) fare pulizia to clear everything out4 cosmet. (della pelle) cleansingpulizia etnica ethnic cleansing.
См. также в других словарях:
anticaglia — /anti kaʎa/ s.f. [der. di antico ]. [oggetto fuori moda, usato per lo più con valore collettivo o al plur.: una casa piena di a. ] ▶◀ cimelio, pezzo da museo, [solo con valore collettivo] (spreg.) anticume, [solo al sing., con valore collettivo]… … Enciclopedia Italiana
anticaglia — an·ti·cà·glia s.f. 1a. LE oggetto antico, di interesse archeologico o d antiquariato Sinonimi: antichità. 1b. LE pl., ruderi, rovine 2. CO spreg., oggetto antiquato, fuori moda: una casa piena di anticaglie Sinonimi: vecchiume. 3. CO fig., usanza … Dizionario italiano
anticaglia — {{hw}}{{anticaglia}}{{/hw}}s. f. Oggetto fuori moda e antiquato | Uso, costume antiquato (spec. spreg.) … Enciclopedia di italiano
anticaglia — pl.f. anticaglie … Dizionario dei sinonimi e contrari
anticaglia — s. f. (spec. spreg.) antichità □ cosa antiquata, vecchiume, rigatteria, bric à brac (fr.) CONTR. novità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
B&B Palazzo Anticaglia Luxury Napoli — (Неаполь,Италия) Категория отеля: Адрес: Via San Paolo 44, Неа … Каталог отелей
antiquaille — [ ɑ̃tikaj ] n. f. • 1671; « l Antiquité » 1507; it. anticaglia, de antico « antique » ♦ Péj. Antiquité ou objet ancien sans valeur. ⇒ vieillerie. ● antiquaille nom féminin (italien anticaglia, du latin antiquus, ancien) Familier. Objet ancien de… … Encyclopédie Universelle
АНТИКАЛИЯ — (итал. anticaglia, уменьшит. от antica древность). Древности менее значительные, напр., монеты, оружие, домашняя утварь и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНТИКАЛИЯ итал. anticaglia, уменьшит.… … Словарь иностранных слов русского языка
antigualla — ► sustantivo femenino Obra, objeto o costumbre muy antigua o pasada de moda: ■ conservó algunas antiguallas de las que decoraban la casa de los abuelos. * * * antigualla (de «antiguo», con influencia del it. «anticaglia»; desp.) f. Objeto… … Enciclopedia Universal
Antikaglien — An|ti|ka|gli|en auch: An|ti|kag|li|en 〈[ kạljən] Pl.〉 kleine, antike Kunstwerke [zu ital. anticaglia, Verkleinerungsform zu antica „Antike“] * * * An|ti|ka|gli|en [... kaljən] <Pl.> [ital. anticaglia, zu: antico = alt < lat. antiquus]… … Universal-Lexikon
vecchiume — vec·chiù·me s.m. CO 1. insieme di cose vecchie, di scarso valore: sgomberare la soffitta dal vecchiume Sinonimi: anticaglia. 2. spreg., complesso di idee, usanze, valori considerati antiquati, superati: il vecchiume della tradizione | persona,… … Dizionario italiano
