-
1 protiv mrtvog hoda
• antibacklash -
2 protiv mrtvog hoda
• antibacklash -
3 protiv mrtvog hoda
• antibacklash -
4 противолюфтовый
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > противолюфтовый
-
5 беззазорная ЗП
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > беззазорная ЗП
-
6 беззазорный
antibacklash, backlash-free, lash-free, zero-backlashРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > беззазорный
-
7 opruga za kompenzaciju mrtvog hoda
• antibacklash springСрпски-Енглески Технички речник > opruga za kompenzaciju mrtvog hoda
-
8 opruga za kompenzaciju mrtvog
• antibacklash spring -
9 opruga za kompenzaciju mrtvog hoda
• antibacklash springSerbian-English dictionary > opruga za kompenzaciju mrtvog hoda
-
10 przekładnia z kompensacją luzu międzyzębnego
• antibacklash gearingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przekładnia z kompensacją luzu międzyzębnego
-
11 противолюфтовая пружина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > противолюфтовая пружина
-
12 против
1) against
2) contra
3) facing
– мера против
– против ветра
– против волокно
– против потока
– против течения
взлетать против ветра — take off into the wind
вращаться против часовой стрелки — rotate anti-clockwise
вращение ветра против часовой стрелки — <meteor.> backing of wind
двигаться против часовой стрелки — move counter-clockwise
защемление против кручения — torsional restraint
момент против штопора — antispin moment
обрабатывать ткань против моли — moth-proof fabric
отклонять элероны против штопора — put ailerons against spin
против мертвого хода — <engin.> antibacklash
против часовой стрелки — anticlockwise, counter-clockwise, counterclockwise
пружина против мертвого хода — <engin.> antibacklash spring
разворачиваться против ветра — turn into wind
-
13 пружина
1) <engin.> coil
2) spring
– амортизационная пружина
– арретировочная пружина
– балансирная пружина
– буферная пружина
– винтовая пружина
– витая пружина
– возвратная пружина
– подъемная пружина
– предохранительная пружина
– пружина гнезда
– пружина движущая
– пружина закручивается
– пружина клапана
– пружина кручения
– пружина ослабела
– пружина раскручивается
– пружина растяжения
– пружина самопрерывающая
– пружина сжатия
– пружина шунтовая
– скользящая пружина
– спиральная пружина
– тарельчатая пружина
– тормозная пружина
– ходовая пружина
пружина против мертвого хода — <engin.> antibacklash spring
-
14 (предназначенный) для выборки зазоров
Automation: antibacklashУниверсальный русско-английский словарь > (предназначенный) для выборки зазоров
-
15 беззазорная ЗП
Automation: antibacklash gear -
16 беззазорный
1) Automobile industry: slack-free2) Automation: antibacklash, backlash-free, free-of-play, lash-free, zero-backlash -
17 безлюфтовой
Robots: antibacklash -
18 предназначенный для выборки зазоров
Makarov: antibacklashУниверсальный русско-английский словарь > предназначенный для выборки зазоров
-
19 устраняющий люфт
1) Aviation: taking up the backlash2) Mechanics: antibacklash -
20 для выборки зазоров
Automation: (предназначенный) antibacklashУниверсальный русско-английский словарь > для выборки зазоров
- 1
- 2
См. также в других словарях:
antibacklash — adjective Countering or preventing backlash (jarring reflex motion in machinery) … Wiktionary
Milling machine — For the machine used in road construction, see Asphalt milling machine. Not to be confused with mill (grinding). Example of a bridge type CNC vertical milling center … Wikipedia
Backlash (engineering) — In mechanical engineering, backlash, sometimes called lash or play, is clearance between mating components, sometimes described as the amount of lost motion due to clearance or slackness when movement is reversed and contact is re established.… … Wikipedia
Military equipment of Turkey — The military equipment of Turkey includes a wide array of arms, artilleries, large surface vessels, cannons, armored vehicles, mortars, unmanned vehicles and many different equipments. Contents 1 Historical development 1.1 General 1.2 1923 1950 … Wikipedia