-
1 ausstechen
ausstechen, I) eig.: effodere (ausgraben). – excīdere (ausschneiden). – Rasen au., caespitem excīdere, circumcīdere: jmdm. die Augen au., oculos alci effodere; oculis od. luminibus alqm privare. – II) übtr.: jmd. au., d. i. a) übertreffen: alqm vincere, praecellere, praecurrere – jmd. in der Gunst der Menschen au., apud hominum gratiam praevalere: jmd. bei Bewerbung um eine Ehrenstelle au., alqm deicere honore. – b) zuvorkommen: antevertere alci.
-
2 voranlaufen
voranlaufen, jmdm., alqm praecurrere (vor ihm voraus). – alqm antecurrere od. antevertere (vor ihm her, so daß erfolgt). – voranreisen, jmdm., alqm praecurrere. – voranreiten, praevehi (equo); equo anteire, praegredi. – schnell v., praecurrere.
-
3 voreilen
voreilen, jmdm., alqm antevertere.
-
4 Опередить
- transire (equum cursu); praecurrere; praeire; praeterire; praevenire; antevenire; antevertere;
См. также в других словарях:
antevertere — index anticipate (expect), forestall Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Antevert — An te*vert , v. t. [L. antevertere; ante + vertere to turn.] 1. To prevent. [Obs.] Bp. Hall. [1913 Webster] 2. (Med.) To displace by anteversion. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
antevert — /an tee verrt /, v.t. Pathol. to displace (the uterus or other body organ) by tipping forward. [1640 50; < L antevertere to go before, precede, equiv. to ante ANTE + vertere to turn] * * * … Universalium
anticipate — an·tic·i·pate /an ti sə ˌpāt/ vt pat·ed, pat·ing 1: to bar or invalidate (a patent) by anticipation the patent on the compound had been anticipated by the Beilstein reference Misani v. Ortho Pharm. Corp., 210 A.2d 609 (1965) 2: to negate the… … Law dictionary
forestall — I verb act in advance, antevertere, anticipate, arrest, avert, avoid, await, be armed, be forewarned, bring to a standstill, cancel, censor, check, counteract, deter, disallow, enjoin, estop, filibuster, forbid, forfend, frustrate, halt, hinder,… … Law dictionary
PENTATHLUM — Latine Quinqvertium, celebre olim apud Graecos exercitationis genus fuit, imo potius in omnibus quinque certaminum generibus victricem peritiam denotavit. Iul. Pollux l. 3. c. 3. πένταθλος ὁ πέντε ἀγωνιζόμενος, Pentarhlus (sive Quinqvertio, ita… … Hofmann J. Lexicon universale
antiversione — an·ti·ver·sió·ne s.f. TS med. inclinazione in avanti di un organo, spec. con riferimento all utero {{line}} {{/line}} DATA: 1829. ETIMO: dal lat. tardo anteversiōne(m), der. di antevertĕre passare innanzi … Dizionario italiano
anteverted — [ antɪvə:tɪd] adjective Anatomy & Medicine (of an organ, especially the womb) inclined forward. Origin C19: from L. antevertere, from ante before + vertere to turn + ed2 … English new terms dictionary
antevert — /æntiˈvɜt/ (say antee vert) verb (t) to displace (the uterus) by tipping forward. {Latin antevertere precede} …
anteversion — [an΄tē vʉr′zhən, an′tē vʉr′shən; an΄tivʉr′shən, an′tivʉr′zhən] n. [LL anteversio < L anteversus, pp. of antevertere, ANTEVERT] an abnormal, forward displacement of a body organ, esp. the uterus … English World dictionary
antevert — [an΄tē vʉrt′, an′tivʉrt′] vt. [L antevertere < ante , before + vertere, to turn: see VERSE] to cause anteversion of … English World dictionary