-
1 anteposto pp
-
2 anteposto
-
3 anteposto
-
4 anteporre
anteporre v.tr. (pres.ind. antepóngo, antepóni; p.rem. antepósi; p.p. antepósto) 1. placer avant, placer devant: anteporre lo studio al gioco faire passer les études avant le jeu. 2. ( Ling) antéposer; faire passer avant: anteporre il soggetto al verbo placer le sujet avant le verbe, placer le sujet devant le verbe, antéposer le sujet. -
5 minimo
minimo I. agg. (sup. di piccolo) 1. (postposto al sostantivo: il più basso) minimum inv.: tariffa minima tarif minimum; punteggio minimo score minimum. 2. (anteposto al sostantivo: nessuno) le moindre: senza il minimo sforzo sans le moindre effort; non ho il minimo dubbio je n'ai pas le moindre doute; non ne ho la minima idea je n'en ai pas la moindre idée. 3. ( piccolissimo) très petit: una differenza minima une très petite différence; una quantità minima une très petite quantité. 4. ( bassissimo) très bas, minime: un prezzo minimo un prix très bas, un prix dérisoire; con una spesa minima avec un minimum de frais, avec une dépense minime; le possibilità sono minime les possibilités sont minimes. 5. ( il più basso) minimum inv., minimal: temperatura minima température minimale, température minimum. II. s.m. 1. minimum: ridurre al minimo réduire au minimum. 2. ( un po') minimum: bisogna avere un minimo di pazienza! il faut avoir un minimum de patience!; un minimo di buon senso un minimum de bon sens; un minimo di fortuna un minimum de chance. 3. ( il grado più basso) minimum: il minimo della pena la peine minimum; mettere il gas al minimo mettre la flamme au minimum, réduire la flamme au minimum. 4. ( Mot) ralenti: regolare il minimo régler le ralenti; tenere il motore al minimo tenir le ralenti; il motore non tiene il minimo le moteur ne tient pas le ralenti. -
6 preposto
preposto I. agg. 1. ( messo a capo di) préposé: ufficio preposto alle selezioni bureau préposé aux sélections. 2. ( anteposto) placé avant (a qcs. qqch.). II. s.m. 1. ( Rel) prévôt. 2. ( Dir) préposé. -
7 strano
strano I. agg. 1. étrange, bizarre, drôle de ( anteposto): comportamento strano comportement étrange; per uno strano caso par une drôle de coïncidence; mi ha fatto una strana impressione il m'a fait une drôle d'impression, il m'a fait une impression bizarre; c'è qualcosa di strano nell'aria il y a quelque chose d'étrange dans l'air; è un ragazzo molto strano c'est un garçon très étrange; è un tipo strano c'est un type bizarre, c'est un drôle de type. 2. ( insolito) étrange, bizarre. II. s.m. chose f. étrange. -
8 ti
ti pron.pers. 1. (te: compl. oggetto) te: ti vedo je te vois. 2. (compl. di termine: a te) te: cosa ti ha detto? qu'est-ce qu'il t'a dit? 3. (a te: complemento di termine con valore di possesso) ton: ti ha preso i soldi il a pris ton argent. 4. ( riflessivo) te: ti sei lavato? t'es-tu lavé? 5. ( con valore di dativo etico) te, spesso non si traduce: ti sei preso un bel raffreddore tu as attrapé un bon rhume, ( colloq) tu t'es pris un bon rhume. 6. ( con valore di possesso o affini) si sostituisce con l'aggettivo possessivo anteposto alla cosa della quale si parla ton: la cena ti sta raffredando ton dîner est en train de refroidir; ti sei dimenticato il capello tu as oublié ton chapeau. 7. ( rafforzativo) non si traduce: che cosa ti credevi? qu'est-ce que tu croyais? -
9 chilo-
chilo- pref. di origine greca che anteposto a una unità di misura la moltiplica per mille (103); ingl. kilo-: chilometro, kilometer (o kilometre); chilocaloria, kilocalorie. -
10 etto-
-
11 milli-
milli- pref. di origine latina che, anteposto a un'unità di misura, ne divide il valore per mille; ingl. milli-: millibar, millibar; millilitro, millilitre.
См. также в других словарях:
anteposto — an·te·pó·sto p.pass., agg. → anteporre … Dizionario italiano
M — sigla, simb., abbr. I. sigla, nelle targhe automobilistiche e in usi burocratici: Malta II. simb. II 1. TS mat. massimo di una funzione II 2a. TS fis. intensità di magnetizzazione | momento di una forza II 2b. TS fis. numero di Mach II 3. TS chim … Dizionario italiano
stesso — / stes:o/ (ant. o lett. istesso) [lat. iste ipse, accus. istum ipsum ]. ■ agg. 1. [che è proprio quello, che non è diverso o altro da quello di cui si parla o a cui si allude: vorrei lo s. posto di ieri ; siamo allo s. punto di prima ]… … Enciclopedia Italiana
donna — dòn·na s.f. FO 1. essere umano adulto di sesso femminile: una donna giovane, vecchia, una bella donna; essere, diventare donna, raggiungere la pubertà | con valore collettivo: i diritti della donna, la condizione della donna Sinonimi: femmina,… … Dizionario italiano
giga- — gì·ga conf. 1. TS metrol. anteposto a un unità di misura, ne moltiplica il valore per 109, cioè per un miliardo (simb. G): gigaelettronvolt 2. TS inform. anteposto a un unità di misura, ne moltiplica il valore per 230, cioè per 1.073.741.824:… … Dizionario italiano
mega- — mè·ga conf. 1. TS scient. grosso, grande: megacero, megalite 2. TS med. anomalo o eccessivo sviluppo: megacardia, megacolon 3. TS metrol. anteposto a un unità di misura ne moltiplica il valore per un milione (simb. M): megahertz, megawatt 4. TS… … Dizionario italiano
giga- — {{hw}}{{giga }}{{/hw}} primo elemento: anteposto a un unità di misura la moltiplica per un miliardo, cioè per 109: gigawatt | (elab.) Anteposto a un unità di misura, ne moltiplica il valore per 1073741824, cioè per 230: gigabyte; SIMB. G … Enciclopedia di italiano
kilo- — {{hw}}{{kilo }}{{/hw}}o (comunemente) chilo primo elemento (la variante chilo è vietata nei documenti ufficiali ma persiste nei termini della lingua comune quali chilometro , chilogrammo , contachilometri ecc.). 1 Anteposto a un unità di… … Enciclopedia di italiano
mega- — {{hw}}{{mega }}{{/hw}} primo elemento 1 In parole composte significa ‘grande’, ‘grosso’: megacolon, megafono. 2 Anteposto a un unità di misura, la moltiplica per un milione (cioè per 106): megahertz, megavolt, megawatt. 3 (elab.) Anteposto a un… … Enciclopedia di italiano
alcuno — [lat. alicunum, da aliqu(em ) unum ]. ■ agg. indef. 1. [al plur., sempre anteposto al nome, non molti] ▶◀ certi, (lett.) certuni, qualche, taluni. ‖ pochi. ◀▶ diversi, parecchi, svariati, vari, molti. 2. (solo al sing.) [in frasi negative, anche… … Enciclopedia Italiana
altro — [lat. alter ]. ■ agg. indef. 1. a. [anteposto al nome, differente da persona o cosa nominata prima o a cui tacitamente si allude] ▶◀ differente, diverso. ● Espressioni: l altro mondo ▶◀ l aldilà. ▲ Locuz. prep.: d altra parte (o d altro lato o … Enciclopedia Italiana