-
1 antöten
antöten vt жарг. ра́нить, подстрели́ть -
2 antöten
vt жарг.ранить, подстрелить -
3 antöten
гл.жарг. подстрелить, ранить -
4 подстрелить
v1) gener. herabschießen, anschießen (äè÷ü), krankschießen, niederschießen2) colloq. abknallen3) sl. antöten4) hunt. anschweißen -
5 ранить
v1) gener. (j-m) Wunden schlagen (кого-л.), (j-m) eine Wunde beibringen (тж. перен.; кого-л.), einstechen (кого-л. несколько раз ножом и т. п.), krankschießen (зверя), krankschießen (напр., зверя), lädieren, verwunden (тж. перен.)2) med. blessieren3) sl. antöten4) obs. blessieren (кого-л.)5) liter. beleidigen (глаз, слух), durchschneiden6) milit. verletzen
См. также в других словарях:
antöten — antötentr jnverwunden.Sovielwie»denAnfangvomTötenmachen«.SoldinbeidenWeltkriegenundBSD … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
angetötet sein — angetötetsein leichtverwundetsein.⇨antöten.SoldinbeidenWeltkriegenundBSD … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
