-
1 bead
< build> ■ Rundleiste f< build> (molding on the inside of a window frame) ■ Anschlagleiste f ; Anschlagsleiste f ; Schlagleiste f< build> (strip of sealant; typ. a caulking or glazing compound) ■ Dichtstoffstreifen m DIN 52 460 ; Dichtstreifen m<mech.eng> (folded, crimped sheet metal edge) ■ Bördelrand m< metal> ■ Schmelzperle f< wood> ■ Kehlung fvt < prod> (crimp sheet metal so as to form a rounded, stiffened edge) ■ bördeln vt ; umlegen vt ugs.rar -
2 stop
<tech.gen> (in any predefined path; e.g. of bus, robot) ■ Haltepunkt m< build> (molding on the inside of a window frame) ■ Anschlagleiste f ; Anschlagsleiste f ; Schlagleiste f<mech.eng> (physical component limiting a motion/travel/stroke) ■ Anschlag m<mech.eng> (stroke limiting device) ■ Hubbegrenzer mvi <tech.gen> (intermittendly, abruptly; motion, machine etc.) ■ stocken vivt <tech.gen> (process, motion; e.g. reaction, car, train, clock) ■ anhalten vt ; stoppen vt ugsvt <tech.gen> ■ hemmen vtvt <tech.gen> (temporarily; e.g. work, process, program) ■ unterbrechen vtvt <mech.eng> (machine; e.g. pump, engine) ■ abschalten vt ; abstellen vt ; stillsetzen vt ; abfahren vt rar -
3 stop bar
<mech.eng> ■ Anschlagleiste f ; Arretierleiste f -
4 stop bead
< build> (molding on the inside of a window frame) ■ Anschlagleiste f ; Anschlagsleiste f ; Schlagleiste f -
5 window stop
< build> (molding on the inside of a window frame) ■ Anschlagleiste f ; Anschlagsleiste f ; Schlagleiste f -
6 stop bar
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > stop bar
-
7 back lining
English-German dictionary of Architecture and Construction > back lining
-
8 overlapping astragal
overlapping astragal ARCH, KONST Astragalüberlappung f, überlappende Wulst(leiste) f, Anschlagleiste f, Fugendeckleiste f, Viertelstabüberdeckung f einer FugeEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > overlapping astragal
-
9 planted stop
English-German dictionary of Architecture and Construction > planted stop
-
10 rabbet ledge
English-German dictionary of Architecture and Construction > rabbet ledge
-
11 stop bar
English-German dictionary of Architecture and Construction > stop bar
-
12 wraparound astragal
wraparound astragal EB Anschlagleiste f, Astragalüberlappung f, überlappende Wulstleiste f, Viertelstabüberdeckung f einer Fuge, Fugendeckleiste fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > wraparound astragal
См. также в других словарях:
Geschütz — (hierzu Tafeln »Geschütze I IV«), Feuerwaffe von solcher Schwere, daß sie den Handgebrauch ausschließt, besteht im allgemeinen aus dem Geschützrohr und der Laffete (s.d.). Allgemeines. Man unterscheidet Feld , Gebirgs , Belagerungs , Festungs ,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Meßwerkzeuge [1] — Meßwerkzeuge finden in Werkstätten Verwendung zum Messen von Längen, Dicken, Weiten, Tiefen und Winkeln bezw. dienen zum Uebertragen dieser Größen. Die Genauigkeit der Messungen und die dadurch bedingte Bauart der Meßwerkzeuge wird je nach der… … Lexikon der gesamten Technik
Schiffsbekohlung [1] — Schiffsbekohlung, s.a. Haufenlager, Kipper, Lokomotivbekohlung, Massentransport, Taschen und [1]. An mechanischen Einrichtungen zum Löschen (s.d.) und Laden (s.d.) von Schiffen kommen vor allem in Betracht Vorrichtungen, welche das Gut 1. von… … Lexikon der gesamten Technik
Bohrapparate — (drilling machines; machines à percer ou à forer; trapani) für Holz und Metall (Metall , Holzbohrgeräte, Bohrmaschinen), mit Menschen oder Maschinenkraft betriebene Vorrichtungen zur Herstellung von kreisrunden Vertiefungen oder Löchern oder auch … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Gehrungswinkel — Geh|rungs|win|kel 〈m. 5〉 Holz od. Stahlwinkel mit Anschlagleiste zum Anreißen od. Prüfen der Gehrung; Sy Gehrmaß … Universal-Lexikon
Replum — Re|plum das; s, ...pla <aus lat. replum »Anschlagleiste, Rahmen einer Tür«> in der Frucht von Kreuzblütlern auftretende falsche Scheidewand, die bei der Fruchtreife durch Abhebung der Fruchtblätter frei stehen bleibt (Bot.) … Das große Fremdwörterbuch