-
1 anrette
-et, -et1) приготовлять (кушанья, пищу для подачи на стол, раскладывать кушанья по тарелкам), заправлять (кушанья)3) причинять (ущерб), наносить (урон); производить (опустошение, разорение)4) устраивать (расправу, казнь) -
2 anrette
vb.anrichten -
3 anrette
verb. [ forårsake] do, make, cause, affect, arrange, prepare, serve -
4 anrette
მიყენება -
5 anrette skade
verb. cause damage, do damage -
6 blodbad
-
7 skade
I -n, -r1) ущерб, убыток, уронanrette (volde) skade — причинять ущерб, убыток
2) поломка, авария; неисправностьgjøre skade — вредить, портить
3) вред, порчаuten skade — без вреда; без ущерба
jeg kom i skade — мне не повезло (с чем-л.)
av skade blir man klok — погов. на ошибках учатся
skam og skade følges ad — посл. за бесчестьем и беда тут как тут
4) телесное повреждение, ранение (в результате несчастного случая)komme til skade — получить повреждение, пострадать
II -et (-de), -et (-d)1) вредить, причинять вред, портить, наносить ущербikke skade — быть безвредным, не повредить
2) повредить (руку, ногу и т. п.) -
8 ødeleggelse
-n, -r1) разрушение, опустошение, уничтожение2) порча3) подрыв (сил, здоровья)4) растрата, проматывание (состояния) -
9 anstifte
verb. [ anrette] instigate, incite, stir up, raise, foment
См. также в других словарях:
anrette — an|ret|te vb., r, de, t; anrette skade; anrette et måltid … Dansk ordbog
Agersnegl — Agersneglen har en længde på 30 55 millimeter. Agersneglen er en af de snegle som mangler det hårde skalhus. Den er udbredt og kan, når den i regnfulde somre formerer sig kraftigt, anrette betydelige skader på afgrøder som jordbær og salat … Danske encyklopædi
Tropiske cykloner — Kraftige årstidsbestemte orkanlavtryk, dannet over hav nord og syd for Ækvator (ikke på Ækvator) som følge af høje vandtemperaturer (over 27°C) og høj luftfugtighed. De har en begrænset horisontal udbredelse, men kan med ofte meget voldsomme… … Danske encyklopædi
Vildkanin — Vildkaninen hører som haren ikke til gnaverne men til ordenen støttetandede . Det betyder at de bag de øverste fortænder har to ekstra tænder. Vildkaninen har kortere bagben end haren, men minder ellers meget om denne. Kaninens ører er… … Danske encyklopædi