-
101 пеленгация
пеленгация ж. Anpeilen n; Anpeilung f; Auspeilung f; Peilen n; Peilung f; Richtungsbestimmung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пеленгация
-
102 пеленгование
пеленгование с. Anpeilen n; Anpeilung f; Peilbetrieb m; Peilen n; Peilung f; Peilverfahren n; Richtungspeilen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пеленгование
-
103 пеленговать
пеленговать ав. мор. anpeilen vt; einpeilen vt; peilenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пеленговать
-
104 anvisieren
1) jdn./etw. beim Schießen zielen це́литься при- (в кого́-н. что-н.), наводи́ть /-вести́ ору́жие на кого́-н. что-н. | anvisieren наво́дка2) anpeilen: Himmelskörper, Punkt im Gelände визи́ровать ipf/pf , завизи́ровать pf , пеленгова́ть за- | anvisieren визи́рование, пеленгова́ние -
105 bestik
fig gøre galt bestik die Rechnung ohne den Wirt machen; -
106 namierzać
-
107 namierzyć
-
108 zielen
zie lenvi1) ( anpeilen)[auf jdn/etw] \zielen Person: celować [ perf wy-] [w kogoś/coś]2) ( gerichtet sein) -
109 kerteriz
-
110 zaměřit
-
111 zaměřit
-
112 пеленговать
im(pf.), <за> peilen, anpeilen
См. также в других словарях:
anpeilen — V. (Mittelstufe) mithilfe von Peilung (Funk, Kompass usw.) den Standort, die Entfernung o. Ä. von etw. feststellen Beispiel: Wir haben ein feindliches Flugzeug angepeilt. anpeilen V. (Aufbaustufe) mittels Peilung ein bestimmtes Ziel ansteuern… … Extremes Deutsch
anpeilen — ạn·pei·len (hat) [Vt] 1 etwas anpeilen Tech; durch Peilen den Standort oder die Richtung der Bewegung von etwas bestimmen: einen Sender anpeilen 2 etwas anpeilen gespr hum; versuchen, ein bestimmtes Ziel zu erreichen: Ich peile in Mathematik… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
anpeilen — a) ansteuern, anvisieren, aufs Korn nehmen, zielen. b) ins Auge fassen, zusteuern auf; (geh.): erstreben, zu erreichen suchen. * * * anpeilen:1.〈alsRichtpunktnehmen〉anvisieren·anrichten·anmessen–2.⇨ansehen(I,1) anpeilen… … Das Wörterbuch der Synonyme
anpeilen — peilen; orten; lokalisieren; beabsichtigen; bezwecken; anvisieren; wollen; gedenken; (etwas) fixieren; konzentrieren (auf); … Universal-Lexikon
anpeilen — anpeilentr 1.denBlickaufjnrichten;durchBlickeAnschluß(aneinMädchen)suchen;aufjnzusteuern.Meinteigentlich»dieRichtungeinerSchiffahrtodereinesFlugesmitdemKompaßoderaufdrahtlosemWegebestimmen«.Etwaseit1914,soldundspäterauchziv,vorallemschülundstud.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
anpeilen — ạn|pei|len … Die deutsche Rechtschreibung
auf die Kimme nehmen — anpeilen … Universal-Lexikon
anvisieren — 1. als Zielpunkt nehmen, anpeilen, aufs Korn/ins Visier nehmen, zielen auf. 2. als Ziel haben, anpeilen, anstreben, ins Auge fassen. * * * anvisieren:1.⇨anpeilen(1)–2.⇨zielen(1) anvisieren→anpeilen … Das Wörterbuch der Synonyme
Diopter — Astrolabium mit Alhidade zum Anpeilen der Himmelskörper … Deutsch Wikipedia
Kathetometer — Abbildung eines Kathetometers Kathetometer (Holzstich 1897) Ein Kathe … Deutsch Wikipedia
Vermessungsturm — Ein Vermessungsturm ist ein über einem Vermessungspunkt errichteter Turm, dessen Spitze zum Anpeilen dient und oft auch selbst eine Beobachtungsplattform besitzt. In Deutschland wurden in den 1930er Jahren zahlreiche Vermessungstürme errichtet.… … Deutsch Wikipedia