-
41 life annuity with period certain
фин., страх. пожизненный аннуитет с гарантированным сроком* (аннуитет, сочетающий черты пожизненного аннуитета и аннуитета с фиксированным сроком: предусматривает осуществление выплат в течение жизни владельца аннуитета, но при этом гарантирует продолжение выплат в течение определенного периода, независимо от того, жив или нет владелец аннуитета; т. е. если владелец такого аннуитета умрет до истечения гарантированного периода, то до конца этого периода выплаты будут осуществляться бенефициарам владельца аннуитета, а если владелец аннуитета умрет после истечения гарантированного периода, то выплаты сразу же будут прекращены)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > life annuity with period certain
-
42 life annuity
фин., страх. пожизненный аннуитет, пожизненная рента (разновидность аннуитета, при которой периодические выплаты производятся только в течение жизни определенного лица; после его смерти право на получение платежей не может перейти ни к какому другому лицу; примером такого аннуитета является, в частности, пожизненная пенсия)Syn:See:life pension, annuity certain, life annuity with period certain, temporary annuity, back-to-back annuity, charitable gift annuity, cross-subsidy 2), impaired annuity, guaranteed annuity, refund annuity, longevity insurance
* * *
пожизненная рента; см. annuity.* * *. . Словарь экономических терминов . -
43 temporary annuity
страх. временный [срочный\] (пожизненный) аннуитет* (аннуитет, по условиям которого выплаты осуществляются в течение оговоренного периода, но только при условии, что первоначальный аннуитент жив, т. е. в случае смерти аннуитента до истечения оговоренного периода выплаты будут прекращены)Syn:See: -
44 period certain annuity
фин., страх. = annuity certainАнгло-русский экономический словарь > period certain annuity
-
45 period-certain annuity
фин., страх. = annuity certain
* * *
рента с фиксированным сроком: аннуитет, который гарантирует платежи аннуитанту на фиксированный отрезок времени (в отличие от пожизненной ренты).Англо-русский экономический словарь > period-certain annuity
-
46 term certain annuity
фин., страх. = annuity certain -
47 perpetual annuity
фин. бессрочный аннуитет, перпетуитет, бесконечная [вечная\] рента (аннуитет, не имеющий даты прекращения периодических платежей, т. е. аннуитет, подразумевающий постоянную выплату дохода)Syn:perpetuity 4)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
48 fixed-period annuity
фин., страх. = annuity certain -
49 fixed-term annuity
фин., страх. = annuity certain -
50 terminable annuity
-
51 straight life annuity
страх. обычный [чистый\] пожизненный аннуитет* (традиционная форма аннуитета, при которой периодические выплаты осуществляются только в течение жизни определенного лица, т. е. не предусматривается возможности после смерти данного лица продолжения выплат его бенефициарам)Syn:See: -
52 life certain annuity
фин., страх. = life annuity with period certain -
53 life with period certain annuity
фин., страх. = life annuity with period certainАнгло-русский экономический словарь > life with period certain annuity
-
54 term-certain annuity
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > term-certain annuity
-
55 terminable annuity
особый аннуитет
срочный аннуитет
Форма инвестиционного контракта, по которому лицо по достижении определенного возраста начинает получать регулярные фиксированные суммы; договор действует в течение определенного количества лет.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > terminable annuity
-
56 TERMINABLE ANNUITY
(срочный аннуитет) См.: certain annuity( особый аннуитет).Финансы: англо-русский толковый словарь > TERMINABLE ANNUITY
-
57 Life Income Period-Certain Annuity
. The annuitant is guaranteed payments for the rest of his life, but should he die before a certain time, there is a payout based on a minimum number of payments. . Small Business Taxes & Management 2 .Англо-русский экономический словарь > Life Income Period-Certain Annuity
-
58 life annuity with period-certain
rente viagère avec annuités certaines (2e)English-French insurance dictionari > life annuity with period-certain
-
59 term-certain annuity
rente certaine (2e) -
60 years certain annuity
rente certaine (MIX419, LGA)
См. также в других словарях:
annuity certain — see annuity Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Annuity Certain — A financial instrument that provides a stream of payments, for a predetermined number of years. An annuity certain will continue a stream of payments remitted to the annuitant s beneficiary or estate, if the annuitant dies before the payment term … Investment dictionary
annuity certain — noun (plural annuities certain) : an annuity payable in any event for a term of years * * * pl. annuities certain. an annuity payable for a certain number of years regardless of any contingency … Useful english dictionary
annuity certain — pl. annuities certain. an annuity payable for a certain number of years regardless of any contingency. * * * … Universalium
annuity certain — An annuity in which payments continue for a specified period irrespective of the life or death of the person covered. In general, annuities cease on the death of the policyholder unless they are annuities certain … Accounting dictionary
annuity certain — An annuity in which payments continue for a specified period irrespective of the life or death of the person covered. In general, annuities cease on the death of the policyholder unless they are annuities certain … Big dictionary of business and management
annuity certain — /əˌnju:ɪti sɜ:tən/ noun an annuity that provides payments for a certain number of years, regardless of life or death of the annuitant … Dictionary of banking and finance
annuity certain — An annuity that pays a specific amount on a monthly basis for a set amount of time. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Annuity (European financial arrangements) — An annuity can be defined as a contract which provides an income stream in return for an initial payment.Immediate annuityAn immediate annuity is an annuity for which the income stream begins at a time after the initial payment which is less than … Wikipedia
annuity — /euh nooh i tee, euh nyooh /, n., pl. annuities. 1. a specified income payable at stated intervals for a fixed or a contingent period, often for the recipient s life, in consideration of a stipulated premium paid either in prior installment… … Universalium
annuity — /an(y)uwatiy/ A right to receive fixed, periodic payments, either for life or for a term of years. Moore v. O Cheskey, App., 87 N.M. 66, 529 P.2d 292, 293. A fixed sum payable to a person at specified intervals for a specific period of time or… … Black's law dictionary