-
21 announce
-
22 announce
-
23 announce
объявлять; заявлять; докладывать; анонсировать; оглашать -
24 announce
извещать, объявлять -
25 announce
докладыватьзаявлятьизвеститьизвещатьобъявитеобъявитьобъявлятьогласитьоглашатьоповеститьоповещатьпредуведомитьпровозгласитьпровозглашатьпубликоватьсообщатьсообщитьуведомитьуведомлять -
26 announce
1) объявлять, извещать, анонсировать2) выпускать, издавать -
27 announce
заявлять, объявлять -
28 announce
announced addressобъявленный адрес -
29 announce
v. oglašati · оглашати vi., obvěšćati · обвешчати vi., oznanjati · ознаньати vi., oglåsiti · огласити vp., obvěstiti · обвестити vp., oznaniti · ознанити vp. -
30 announce a competition
Большой англо-русский и русско-английский словарь > announce a competition
-
31 announce a verdict
Большой англо-русский и русско-английский словарь > announce a verdict
-
32 announce (smth) in a national TV broadcast
Общая лексика: заявить по центральному телевиденьюУниверсальный англо-русский словарь > announce (smth) in a national TV broadcast
-
33 announce a 1.5 million barrel-a-day cut in output
Нефть: объявлять о сокращении добычи на 1, 5 миллиона баррелей в день (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > announce a 1.5 million barrel-a-day cut in output
-
34 announce a bid to seek presidency
Универсальный англо-русский словарь > announce a bid to seek presidency
-
35 announce a blockade
Военный термин: объявить блокаду -
36 announce a break
Дипломатический термин: объявить о разрыве отношений -
37 announce a curfew banning all traffic in the city
Общая лексика: объявить о введении комендантского часа с запретом всего дорожного движения в городе (e.g.: … until 8 p.m. – до 20:00; англ. цитата - из статьи в газете New York Times)Универсальный англо-русский словарь > announce a curfew banning all traffic in the city
-
38 announce a decision
1) Общая лексика: огласить решение2) Дипломатический термин: объявить решение -
39 announce a judgment
юр.Н.П. объявить решение, объявлять решение -
40 announce a moratorium
Общая лексика: объявить мораторий
См. также в других словарях:
Announce — An*nounce , v. t. [imp. & p. p. {Announced}; p. pr. & vb. n. {Announcing}.] [OF. anoncier, F. annoncer, fr. L. annuntiare; ad + nuntiare to report, relate, nuntius messenger, bearer of news. See {Nuncio}, and cf. {Annunciate}.] [1913 Webster] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
announce — An*nounce , v. t. [imp. & p. p. {Announced}; p. pr. & vb. n. {Announcing}.] [OF. anoncier, F. annoncer, fr. L. annuntiare; ad + nuntiare to report, relate, nuntius messenger, bearer of news. See {Nuncio}, and cf. {Annunciate}.] [1913 Webster] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
announce — An*nounce , v. t. [imp. & p. p. {Announced}; p. pr. & vb. n. {Announcing}.] [OF. anoncier, F. annoncer, fr. L. annuntiare; ad + nuntiare to report, relate, nuntius messenger, bearer of news. See {Nuncio}, and cf. {Annunciate}.] [1913 Webster] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
announce — An*nounce , v. t. [imp. & p. p. {Announced}; p. pr. & vb. n. {Announcing}.] [OF. anoncier, F. annoncer, fr. L. annuntiare; ad + nuntiare to report, relate, nuntius messenger, bearer of news. See {Nuncio}, and cf. {Annunciate}.] [1913 Webster] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
announce — (v.) c.1500, proclaim, make known, from O.Fr. anoncier announce, proclaim (12c., Mod.Fr. annoncer), from L. annuntiare, adnuntiare to announce, relate, lit. to bring news, from ad to (see AD (Cf. ad )) + nuntiare relate, report, from … Etymology dictionary
announce — [v1] make a proclamation advertise, annunciate, blast, blazon, broadcast, call, communicate, declare, disclose, disseminate, divulge, drum*, give out, impart, intimate, issue, make known, make public, pass the word*, proclaim, promulgate,… … New thesaurus
announce — ► VERB 1) make a public declaration about. 2) be a sign of: lilies announce the arrival of summer. DERIVATIVES announcer noun. ORIGIN Latin annuntiare, from nuntius messenger … English terms dictionary
announce — I verb acquaint, advertise, advise, affirm, allege, annunciate, apprise, assert, asservate, aver, broadcast, bruit, bulletin, circulate, communicate, contend, convey, declare, disabuse, disclose, disseminate, enunciate, foretell, give out, herald … Law dictionary
announce — publish, proclaim, *declare, promulgate, advertise, broadcast Analogous words: disclose, *reveal, divulge, tells *communicate, impart Contrasted words: *suppress, repress: conceal, *hide, bury: withhold, hold, hold back, reserve (see … New Dictionary of Synonyms
announce — [ə nouns′] vt. announced, announcing [ME announcen < OFr anoncier < L annuntiare, to make known < ad , to + nuntiare, to report < nuntius, messenger: see NUNCIO] 1. to declare publicly; give notice of formally; proclaim 2. to say or… … English World dictionary
announce — announceable, adj. /euh nowns /, v., announced, announcing. v.t. 1. to make known publicly or officially; proclaim; give notice of: to announce a special sale. 2. to state the approach or presence of: to announce guests; to announce dinner. 3. to … Universalium