-
1 чернёный
-
2 чернёный
annerito; ( о металле) niellato -
3 термометр с зачернённым шариком
Dictionnaire technique russo-italien > термометр с зачернённым шариком
-
4 дымчатый
1) ( цвета дыма) color grigio fumo2) ( затемнённый) affumicato, annerito* * *прил.color fumo, affumicatoды́мчатые очки — lenti affumicate
* * *adjgener. affumicato -
5 закоптелый
-
6 копчёный
1) ( о пищевых продуктах) affumicato2) ( покрытый копотью) annerito dal fumo, affumicato* * *прил.* * *adjgener. affumicato -
7 закоптевший
-
8 закоптеть
[zakoptét'] v.i. pf.essere annerito dal fumo, essere coperto di fuliggine
См. также в других словарях:
annerito — an·ne·rì·to p.pass., agg. → annerire, annerirsi … Dizionario italiano
fumé — fu·mé agg.inv. ES fr. {{wmetafile0}} di color grigio fumo, affumicato, annerito: occhiali, vetri, calze fumé {{line}} {{/line}} DATA: 1939. ETIMO: propr. p.pass. di fumer fumare … Dizionario italiano
affumicato — {{hw}}{{affumicato}}{{/hw}}part. pass. di affumicare ; anche agg. 1 Annerito dal fumo. 2 Sottoposto ad affumicatura: pesce –a. 3 Scuro: lenti affumicate … Enciclopedia di italiano
affumicato — agg. [part. pass. di affumicare ]. 1. [reso nero con il fumo, riempito di fumo] ▶◀ annerito. ‖ annebbiato, intorbidato, offuscato. 2. [di oggetti di vetro che attenuano i raggi solari] ▶◀ schermato, scuro … Enciclopedia Italiana
gnìriquèt — 1) moro, bruno, abbronzato 2) annerito … Dizionario Materano
affumicato — part. pass. di affumicare; anche agg. 1. annerito □ (di occhiali, di vetro, ecc.) scuro, oscurato, fumé (fr.) CONTR. chiaro 2. (di alimento) trattato col fumo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sbiancato — part. pass. di sbiancare; anche agg. 1. imbiancato, imbianchito, dilavato, slavato, candeggiato, scolorito CONTR. offuscato, oscurato, annerito 2. (di persona) pallido, trascolorato, impallidito, cereo, smorto CONTR. arrossito, imporporato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione