-
1 anmälning
[²'an:mä:lning]subst.заявлениеmest i plural rapport (till myndighet); meddelande (om deltagande)vi har fått in många anmälningar till kursen--мы получили много заявок от желающих учиться на этих курсахanmälningsblankett -en--анкета-заявление; бланк заявления -
2 anmälning
substantiv1. tilmelding, indmeldelseIndmeldelsesperioden starter den 1. april
2. meddelelse (fx til politiet), melding -
3 anmälning
substantiv1. tilmelding, indmeldelseTilmeldingerne hober sig i stride strømme, i lyntempoIndmeldelsesperioden starter den 1. april2. meddelelse (fx til politiet), melding -
4 anmälning
ilmoittautuminenilmoitustiedotusjulkilausumajulkistaminenilmoittaminenlausuntolausumaarvostelu
См. также в других словарях:
anmälning — • anmälning, tillkännagivande, meddelande, rapport, information, deklaration, manifest … Svensk synonymlexikon
anmälan — • anmälning, tillkännagivande, meddelande, rapport, information, deklaration, manifest • kungörelse, meddelande, tillkännagivande, proklamation, påbud, anmälan … Svensk synonymlexikon
deklaration — • anmälning, tillkännagivande, meddelande, rapport, information, deklaration, manifest • deklaration, uttalande, förklaring, kungörelse • utlåtande, omdöme, yttrande, uttalande, framställning … Svensk synonymlexikon
manifest — • anmälning, tillkännagivande, meddelande, rapport, information, deklaration, manifest … Svensk synonymlexikon
information — • kunskap, kännedom, vetskap, information • anmälning, tillkännagivande, meddelande, rapport, information, deklaration, manifest • information, upplysning, underrättelse, meddelande, besked, info … Svensk synonymlexikon
kungörelse — • kungörelse, meddelande, tillkännagivande, proklamation, påbud, anmälan • anmälning, tillkännagivande, meddelande, rapport, information, deklaration, manifest • deklaration, uttalande, förklaring, kungörelse … Svensk synonymlexikon
meddelande — • kommunikation, meddelande, rapport • meddelande, notis, avisering • budskap, bud, underrättelse, besked • budskap, bud, meddelande, underrättelse, besked • kungörelse, meddelande, tillkännagivande, proklamation, påbud, anmälan • anmälning,… … Svensk synonymlexikon
rapport — • kommunikation, meddelande, rapport • anmälning, tillkännagivande, meddelande, rapport, information, deklaration, manifest • kommunikation, meddelande, rapport, delgivning … Svensk synonymlexikon
tillkännagivande — • budskap, bud, meddelande, underrättelse, besked • kungörelse, meddelande, tillkännagivande, proklamation, påbud, anmälan, dekret • kungörelse, meddelande, tillkännagivande, proklamation, påbud, anmälan • deklaration, uttalande, förklaring,… … Svensk synonymlexikon