-
1 animowany
-
2 animowany:
film \animowany: анимационный (мультипликационный) фильм
-
3 film animowany
анимацио́нный (мультипликацио́нный) фильм -
4 film
сущ.• кинокартина• кинофильм• оболочка• перепонка• плева• пленка• плёнка• фильм* * *1) (błona fotograficzna) плёнка, фотоплёнка2) (kinematografia) кинематограф, кинематография, киноискусствоbiol. film (biofilm) биол. биоплёнка3) film фильм (кинофильм, телефильм)* * *♂, Р. \filmu 1. (кино)фильм;\film fabularny художественный фильм; \film rysunkowy (animowany, animacyjny) мультипликационный (анимационный) фильм; \film szerokoekranowy широкоэкранный фильм;
2. (sztuka filmowa) кино ň, кинематография ž;\film polski (rosyjski) польское (российское) кино;
3. фотоплёнка ž; киноплёнка ž;● \film się urwał komuś а) провал в памяти у кого-л.; б) опьянел до потери сознания кто-л.+2. kinematografia 3. błona, taśma
* * *м, Р filmu1) (кино)фи́льмfilm fabularny — худо́жественный фильм
film rysunkowy (animowany, animacyjny) — мультипликацио́нный (анимацио́нный) фильм
film szerokoekranowy — широкоэкра́нный фильм
2) ( sztuka filmowa) кино́ n, кинематогра́фия żfilm polski (rosyjski) — по́льское (росси́йское) кино́
3) фотоплёнка ż; киноплёнка ż•Syn:
См. также в других словарях:
animowany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}ZOB. film animowany {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
animowany — imiesł. przymiotnikowy bierny czas. animować (p.) animowany w użyciu przym. ∆ Film animowany «film rysunkowy, kukiełkowy, wycinankowy itp. o specjalnej technice zdjęć polegającej na wielokrotnym filmowaniu scen i obiektów w coraz to innej fazie… … Słownik języka polskiego
film animowany — {{/stl 13}}{{stl 7}} film rysunkowy, wycinankowy lub kukiełkowy, składający się z serii zdjęć rysunków, kukiełek przedstawiających kolejne fazy ruchu {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
film — m IV, D. u, Ms. filmmie; lm M. y 1. «rodzaj widowiska, w którym za pomocą odpowiedniej techniki projekcyjnej rzutuje się na ekran pewną serię obrazów, dających widzowi złudzenie ruchu» Film animowany, fabularny, dokumentalny, dźwiękowy,… … Słownik języka polskiego
wycinankowy — przym. od wycinanka Motyw wycinankowy. ∆ Film wycinankowy «film animowany oparty na technice wycinania» … Słownik języka polskiego
nadprogram — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. nadprogrammie {{/stl 8}}{{stl 7}} to, co jest nadprogramowe : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jako nadprogram wyświetlono film animowany. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Мультипликационное кино — «Рейнеке Лис». Режиссёр В. Старевич. 1939. мультипликационное кино (от лат. multiplicatio умножение; ряд языков использует др. слово одушевление, animation франц., англ., animazione итал.), синтетическое искусство, в основе которого лежит… … Кино: Энциклопедический словарь
