-
1 rosyjski
1), pot. ruski (związany z państwem) российскийruski (związany z Rusią) прил. русский (связанный с Русью), древнерусскийruski (pieróg) название вареников с картофелем и творогом* * *rosyjs|ki\rosyjskicy 1. русский; российский;2. \rosyjskiki ♂ русский язык* * *1) ру́сский; росси́йский2) rosyjski м ру́сский язы́к -
2 российский
-
3 русский
-
4 film
сущ.• кинокартина• кинофильм• оболочка• перепонка• плева• пленка• плёнка• фильм* * *1) (błona fotograficzna) плёнка, фотоплёнка2) (kinematografia) кинематограф, кинематография, киноискусствоbiol. film (biofilm) биол. биоплёнка3) film фильм (кинофильм, телефильм)* * *♂, Р. \filmu 1. (кино)фильм;\film fabularny художественный фильм; \film rysunkowy (animowany, animacyjny) мультипликационный (анимационный) фильм; \film szerokoekranowy широкоэкранный фильм;
2. (sztuka filmowa) кино ň, кинематография ž;\film polski (rosyjski) польское (российское) кино;
3. фотоплёнка ž; киноплёнка ž;● \film się urwał komuś а) провал в памяти у кого-л.; б) опьянел до потери сознания кто-л.+2. kinematografia 3. błona, taśma
* * *м, Р filmu1) (кино)фи́льмfilm fabularny — худо́жественный фильм
film rysunkowy (animowany, animacyjny) — мультипликацио́нный (анимацио́нный) фильм
film szerokoekranowy — широкоэкра́нный фильм
2) ( sztuka filmowa) кино́ n, кинематогра́фия żfilm polski (rosyjski) — по́льское (росси́йское) кино́
3) фотоплёнка ż; киноплёнка ż•Syn: -
5 ruski
rus|ki\ruskicy 1. (древне)русский;książęta \ruskicy русские князья; kroniki \ruskikie древнерусские летописи;
2. разг. русский;● pierogi \ruskikie вареники с картофелем и творогом;
popamiętasz \ruski miesiąc! век не забудешь!+2. rosyjski
* * *1) (древне)ру́сскийksiążęta ruscy — ру́сские князья́
kroniki ruskie — древнеру́сские ле́тописи
2) разг. ру́сский•- popamiętasz ruski miesiąc!Syn:rosyjski 2) -
6 o Słownike
Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski (Pol-Rus)Ver. 1.0 (red. 19.12.2013)Number of headwords: 33128.Number of entries: 33128.Compiled to Lingvo by EdwART © 2013..................................................SOURCE: Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski V.02.2009.Słownik zawiera 33127 frazeologizmów.(c) Jerzy Kazojć 2009..................................................New version and other dictionaries are available at:[url] -
7 trójka
сущ.• тройка* * *1) pot. trójka (program trzeci) третья программа, третий канал2) trójka (liczba lub grupa trzech osób lub przedmiot) тройка (число или группа трех лиц или предметов)3) polit. trójka, trojka полит. тройка4) trojka (pojazd) тройка (экипаж)garnitur (trzyczęściowy) тройка (костюм)samochód marki Łada 2103 автотр. разг. тройка (автомобиль ВАЗ)samochód marki BMW serii 3 автотр. разг. тройка (автомобиль BMW)rosyjski taniec ludowy тан. тройка* * *trój|ka♀, мн. Р. \trójkaek тройка* * *ж, мн Р trójekтро́йка
См. также в других словарях:
rosyjski — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, rosyjskiscy {{/stl 8}}{{stl 7}} odnoszący się do Rosji, Rosjan, charakterystyczny dla Rosji, Rosjan i ich języka, pochodzący z Rosji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Literatura, kultura, muzyka rosyjska. Język rosyjski.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rosyjski — rosyjskiscy «dotyczący Rosji, Rosjan» Język rosyjski. Literatura rosyjska. po rosyjsku «w sposób właściwy Rosjanom; w języku rosyjskim» Mówić po rosyjsku … Słownik języka polskiego
rosyjski — Rosyjska ruletka zob. ruletka … Słownik frazeologiczny
po rosyjsku — → rosyjski … Słownik języka polskiego
Переводы и изучение Лермонтова за рубежом — ПЕРЕВОДЫ И ИЗУЧЕНИЕ ЛЕРМОНТОВА ЗА РУБЕЖОМ. Степень известности Л. в той или иной стране во многом зависит от интенсивности культурных связей этой страны с Россией в прошлом, а затем с СССР. Наибольшую популярность его стихи и проза приобрели во… … Лермонтовская энциклопедия
Раски — Внимание! Эта страница содержит оскорбления по этническому признаку. Запрос «Руски» перенаправляется сюда; см. также … Википедия
2010 Polish Air Force Tu-154 crash — Polish Air Force Tu 154 crash Part of the fuselage near Smolensk Accident summary Date 10 April … Wikipedia
Этнонимы русских — У этого термина существуют и другие значения, см. Русские (значения). Этнонимы русских совокупность самоназваний (эндоэтнонимов) и использующихся другими народами (экзоэтнонимов) названий русского народа на протяжении его существования.… … Википедия
ruski — + ruscy «dotyczący Rusi średniowiecznej wschodniej Słowiańszczyzny; potocznie także: rosyjski» Ziemie ruskie. Książęta ruscy. ∆ Języki ruskie «języki wschodniosłowiańskie: rosyjski, ukraiński, białoruski, zwłaszcza w ich wcześniejszym okresie… … Słownik języka polskiego
ruski — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, ruskiscy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odnoszący się do średniowiecznej wschodniosłowiańskiej krainy – Rusi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ruskie tereny. Ruska dynastia. Ruskie obyczaje … Langenscheidt Polski wyjaśnień
List of dog breeds — This Chihuahua mix and Great Dane show some of the tremendous variety of dog breeds. Dogs have been selectively bred for thousands of years, sometimes by inbreeding dogs from the same ancestral lines, sometimes by mixing dogs from very different… … Wikipedia