-
41 hole
1) отверстие; дыра || вставлять в отверстие, вводить в отверстие2) сверлить•- admission holeto locate off two holes — базировать (напр. детали) по двум отверстиям
- air bleed hole
- air hole
- air supply hole
- alignment hole
- angle hole
- angular hole
- balancing hole
- base hole
- basic hole
- bearing hole
- bell-mouthed hole
- bell-type center hole
- bleed hole
- blind hole
- bolt hole
- bolting hole
- bolt-mounting hole
- bore hole
- bottom hole
- broached hole
- bushed bolt hole
- cast hole
- center hole
- chamfered hole
- charging hole
- chip hole
- clamping hole
- clearance hole
- closed hole
- complex shaped hole
- component hole
- coolant hole
- cooling hole
- coordinating hole
- core diameter hole
- core hole
- cored hole
- cotter hole
- counterbored hole
- crank hole
- cross hole
- cross-drilling hole
- cross-pin hole
- cross-shaft hole
- datum hole
- discharge hole
- dowel hole
- dowel-pin hole
- drain hole
- drift hole
- drill hole
- drilled hole
- drive hole
- driving hole
- entry hole
- escape hole
- feed hole
- fitment hole
- fixing hole
- gage hole
- grid pattern locating holes
- guide hole
- head-accommodating hole
- hinge hole
- hold-down hole
- inlet hole
- inspection hole
- jig-drilled hole
- key hole
- lead hole
- lewis hole
- lobe-shaped hole
- locating hole
- location hole
- lock hole
- lubrication hole
- manufacturing hole
- master location hole
- metering hole
- mounting hole
- mud hole
- off-angle hole
- oil drain hole
- oil hole
- oil spit hole
- open-end hole
- orientation hole
- outlet hole
- out-of-position hole
- out-of-square hole
- oversize hole
- parallel hole
- peep hole
- pigeon hole
- pilot hole
- pin hole
- pitch center holes
- pitched hole
- plated hole
- plated-through hole
- plug hole
- plunger hole
- polygonal hole
- pouring hole
- pouring-in hole
- predrilled hole
- previously drilled hole
- recessed hole
- reference hole
- rivet hole
- rough hole
- rough-bored hole
- sand hole
- screw hole
- shearing pin hole
- shoulder hole
- shrink hole
- shrinkage hole
- sight hole
- sink hole
- slotted hole
- spanner hole
- spindle-through hole
- spring-accommodating hole
- spy hole
- starter hole
- starting hole
- stepped hole
- straight hole
- stud hole
- tap drill hole
- tap drill size hole
- tap hole
- tapered hole
- tapped hole
- threaded hole
- through hole
- through-tool coolant hole
- tightly-packed holes
- tool hole
- tooling hole
- transverse hole
- unfair hole
- upwardly-opening hole
- vent hole
- venting hole
- wire hole
- work stop hole
- working hole
- wrist-pin holeEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > hole
-
42 location
1) локализация (напр. места сбоя); определение местоположения2) базирование; установка ( заготовки или детали)3) база; базовая поверхность ( для точной установки изделия)4) базовая деталь; установочная деталь5) позиция; положение, местоположение; координата; размещение; расположение6) ячейка (ЗУ)7) адрес ячейки (ЗУ)•- bore locationat one location — с одного установа; на одной позиции
- buffer location
- conical location
- coordinate location
- curvic coupling location
- cutter's radial location
- desired location
- docking location
- drawing locations
- drop-off location
- dual diameter location
- even X-axis location
- fault location
- faulty part location
- functionally critical locations
- grid location
- grinding location
- horizontal location
- inoperative location
- kinematic location
- lengthwise location of the contact
- location of contact lines
- location of order
- long storage location
- matrix location
- memory location
- momentary location
- operative location
- original location
- pallet stocker location
- pallet-deposit location
- parallel location
- park location
- pitch line location
- placement location
- plugging location
- point location
- reference location
- sight location
- storage location
- store location
- tool change location
- vertical location
- V-location
- weld location
- X/Y location
- zero reference locationEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > location
-
43 offset
1) смещение; сдвиг; гипоидное смещение ( при зубонарезании) || смещать; сдвигать; выносить || смещённый; сдвинутый; вынесенный3) отклонение4) компенсация; коррекция || компенсировать; корректировать5) ответвление; отвод ( трубы)6) уступ; зубец•- absolute offset
- angular offset
- arc center offset
- blank offset
- control system offset
- corrective offset
- corrective tool offset
- cutter diameter offset
- cutter length offset
- cutter offset
- cutter radius offset
- feed rate offset
- fixture offset
- fixture zero offset
- full length tool offset
- grid offset
- hypoid offset
- incorrect tool offset
- incremental offset
- length offset
- length-tool offset
- multiple-zero offset
- outer race offset
- pallet offset
- parallel offset
- programmable zero offset
- radius-tool offset
- running offset
- small offset
- spindle speed offset
- storing offset
- table/workpiece offset
- three-datum-plane offset
- tool length offset
- tool offset
- visual offset
- workhead offset
- zero offsetEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > offset
-
44 relationship
1) зависимость; соотношение; связь2) взаимное расположение (напр. поверхностей)•relationship in abutting — в контакте; в поджатом состоянии
- compound angular relationshipin overlying relationship — верхнего расположения; с верхним расположением
- control relationship
- dimensional relationship
- disorder relationship
- gate-blade relationship
- geometric relationship
- interworking relationship
- linear relationship
- man-to-machine relationship
- master/slave relationship
- nonlinear relationship
- operative relationship
- orthogonal relationship
- positional relationship
- relationship of tool diameter to length
- spatial relationship
- stress-strain relationship
- work/tool relationshipEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > relationship
-
45 wheel
1) колесо; зубчатое колесо, ЗК; шестерня2) штурвал; маховик; маховичок4) рабочее колесо; диск ( турбины)6) ролик (напр. накатной)7) поворачивать, поворачиваться; вращать, вращаться•- abrasive flap wheelto wheel in — закатывать, вкатывать
- abrasive saw wheel
- abrasive truing wheel
- abrasive wheel
- all-rolled wheel
- aluminum oxide wheel
- angle wheel
- angular wheel
- annular wheel
- anvil wheel
- as-trued wheel
- axial turbine wheel
- axial wheel
- balance wheel
- band wheel
- basic wheel
- bevel friction wheel
- bevel grinding wheel
- bevel wheel
- blade wheel
- borozon wheel
- brake wheel
- buffing wheel
- bull wheel
- cam wheel
- cannon wheel
- carborundum grinding wheel
- carborundum wheel
- CBN cutting wheel
- CBN grinding wheel
- CBN plated steel wheel
- centerless grinding abrasive wheel
- centrifugal wheel
- centripetal wheel
- ceramically bonded wheel
- chain wheel
- change wheels
- chatter-prone hard wheel
- chevron wheel
- chopper wheel
- coarse feeding control wheel
- coarse feeding wheel
- coarse grinding wheel
- coarse wheel
- cock wheel
- combination grinding wheel
- combination wheel
- contact wheel
- control wheel
- corundum wheel
- cotton buffing wheel
- coupled wheel
- crimping wheel
- crown wheel
- crush-formed grinding wheel
- crush-formed wheel
- cup grinding wheel
- cup wheel
- Cu-plated wheel
- cutoff wheel
- cutter wheel
- cutting wheel
- cutting-off-abrasive wheel
- cylinder grinding wheel
- cylinder wheel
- depressed center wheel
- diamond grinding wheel
- diamond wheel
- diamond-charged grinding wheel
- diamond-charged wheel
- diamond-dressed grinding wheel
- diamond-dressed wheel
- diamond-dressing wheel
- diamond-impregnated grinding wheel
- diamond-impregnated wheel
- dirigible wheel
- dish grinding wheel
- dish wheel
- disk grinding wheel
- disk wheel
- double wheel
- doubled wheels
- double-recessed grinding wheel
- double-recessed wheel
- dresser wheel
- dressing wheel
- drive wheel
- driven contact wheel
- driven wheel
- driving wheel
- drop center wheel
- dual-diameter wheels
- elastic grinding wheel
- elastic wheel
- electroplated abrasive wheel
- emery grinding wheel
- emery wheel
- face grinding wheel
- face wheel
- feed wheel
- fettling grinding wheel
- fettling wheel
- fine feed hand wheel
- fine feed wheel
- fine feeding control wheel
- fine wheel
- flap wheel
- flare cup grinding wheel
- flare cup wheel
- flat-faced-rim friction wheel
- flexible grinding wheel
- flute-grinding wheel
- fly wheel
- follower wheel
- form wheel
- formed wheel
- free wheel
- friction wheel
- gear wheel
- great wheel
- grinding wheel tapered on both sides
- grinding wheel tapered on one side
- grinding wheel with threaded insert
- grinding wheel
- grooved friction wheel
- grooved wheel
- guide wheel
- guiding wheel
- hand feed wheel
- hand grinding wheel
- hard grade grinding wheel
- heart wheel
- helically formed grinding wheel
- helically formed wheel
- helically profiled grinding wheel
- helically profiled wheel
- helically ribbed grinding wheel
- helically ribbed wheel
- herringbone wheel
- high-speed grinding wheel
- honing wheel
- horizontal wheel
- hypoidal wheel
- ID grinding wheel
- idle wheel
- idler sprocket wheel
- idler wheel
- impulse wheel
- index worm wheel
- interchangeable gear wheels
- intermedial wheel
- intermediate wheel
- internal grinding wheel
- jockey wheel
- lapping wheel
- leading wheel
- loaded grinding wheel
- loaded wheel
- locking wheel
- loose wheel
- measuring wheel
- medium grade grinding wheel
- metal-bonded grinding wheel
- metal-bonded wheel
- metallurgical polishing wheel
- middle wheel
- milling wheel
- mirror wheel
- multiple grinding wheel
- multiple wheel
- multiplying wheel
- multirib grinding wheel
- multirib wheel
- nondressable diamond wheel
- notched wheel
- OD grinding wheel
- open wheel
- overhung wheel
- pencil grinding wheel
- pencil wheel
- plain cup grinding wheel
- plain cup wheel
- plain grinding wheel
- planet wheel
- plate wheel
- plated CBN wheel
- plate-mounted grinding wheel
- plate-mounted wheel
- profiled wheel
- profile-dressed wheel
- pulley wheel
- pulse generating wheel
- pulse generator wheel
- pump wheel
- rack wheel
- rag wheel
- ratched wheel
- recessed grinding wheel
- recessed straight wheel
- recessed wheel
- regulating wheel
- reinforced grinding wheel
- reinforced wheel
- resin-bond wheel
- resinoid bonded wheel
- resinoid grinding wheel
- resinoid wheel
- return wheel
- ring grinding wheel
- ring wheel
- rotor wheel
- saucer grinding wheel
- saucer wheel
- saw wheel
- segmental grinding wheel
- segmental wheel
- SG wheel
- sheave wheel
- silicate grinding wheel
- silicate wheel
- single recessed grinding wheel
- single recessed wheel
- single-rib grinding wheel
- single-rib wheel
- single-stage blade wheel
- skew bevel wheel
- sliding friction wheel
- slipping wheel
- slitting wheel
- slotted encoder wheel
- slotter wheel
- snagging wheel
- soft grade grinding wheel
- solid wheel
- spherical wheel
- spindle speed selection wheel
- spiral wheel
- splitting wheel
- spoke wheel
- sprocket wheel
- spur wheel
- star wheel
- steering wheel
- straight grinding wheel recessed on both sides
- straight grinding wheel recessed on one side
- straight grinding wheel
- straight-cup grinding wheel
- straight-cup wheel
- stroke wheel
- sun wheel
- superabrasive grinding wheel
- superabrasive wheel
- swivel wheel
- tailstock hand wheel
- tailstock wheel
- tandem wheels
- taper cup grinding wheel
- taper cup wheel
- tension wheel
- threaded wheel
- tool wheel
- toothed gear wheel
- trailing wheel
- traveling wheel
- traversing wheel
- tug wheel
- turbine wheel
- unplated wheel
- vane wheel
- V-belt pulley wheel
- vitrified bonded wheel
- vitrified grinding wheel
- vitrified wheel
- wear-resistant wheel
- wire wheel
- work wheel
- worm grinding wheel
- worm wheelEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > wheel
-
46 tolerance
-
47 connected set
failure set — множество отказов; множество неудачных исходов
-
48 general recursive set
failure set — множество отказов; множество неудачных исходов
-
49 open set
failure set — множество отказов; множество неудачных исходов
-
50 ordered set
failure set — множество отказов; множество неудачных исходов
-
51 recursive set
failure set — множество отказов; множество неудачных исходов
-
52 connected set
failure set — множество отказов; множество неудачных исходов
-
53 convex set
failure set — множество отказов; множество неудачных исходов
-
54 empty set
failure set — множество отказов; множество неудачных исходов
-
55 gage
1. мера; масштаб; размер; измерять2. прибор3. калибр; калиброватьgap-type limit gage — калибр — скоба
4. шаблон; эталонreference gage — образцовое средство измерений; эталон
5. выравнивающий упор6. подаватель, затл7. задний упор; ограничитель обратного ходаblanket packing gage — приспособление для измерения толщины прокладочного материала под офсетной покрышкой
8. толщиномер9. набор пластинок-щупов10. типографская линейка11. лекальная линейка12. прибор для измерения высоты стопы; шкала для отсчёта высоты стопыgage position — точка измерения; место замера
13. ограничитель высоты стопы; устройство для регулировки и контроля уровня накладного стапеляpressure gage — указатель давления, манометр
14. вакуумметр, вакуумный манометрdifferential gage — дифманометр; дифференциальный манометр
15. прибор для измерения величины всасывания; измерительный прибор вакуумной системыthickness gage — толщиномер; калибр для контроля толщины
gage point — точка измерения; место замера
16. ростовой шаблон, ростовая планка17. ростовая линейка; ростовой калибрgage die collar — ловильный колокол — калибр
master gage — образцовая мера; эталонный калибр
18. ростомер; прибор для измерения роста шрифта -
56 i-connected set
failure set — множество отказов; множество неудачных исходов
English-Russian big polytechnic dictionary > i-connected set
-
57 null set
-
58 open set
failure set — множество отказов; множество неудачных исходов
-
59 Pareto set
failure set — множество отказов; множество неудачных исходов
-
60 closed set
failure set — множество отказов; множество неудачных исходов
См. также в других словарях:
Angular diameter — The angular diameter or apparent size of an object as seen from a given position is the “visual diameter” of the object measured as an angle. In the vision sciences it is called the visual angle. The visual diameter is the diameter of the… … Wikipedia
angular diameter — kampinis skersmuo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. angular diameter; apparent diameter vok. scheinbare Durchmesser, m; Winkeldurchmesser, m rus. видимый диаметр, m; угловой диаметр, m pranc. diamètre angulaire, m; diamètre apparent, m … Fizikos terminų žodynas
Angular diameter distance — The angular diameter distance is a distance measure used in astronomy. The angular diameter distance to an object is defined in terms of the object s actual size, x, and heta the angular size of the object as viewed from earth. d A= frac{x}{… … Wikipedia
angular diameter — Astron. the angle that the apparent diameter of a celestial object subtends at the eye of the observer. [1870 75] * * * … Universalium
angular diameter — /ˌæŋgjələ daɪˈæmətə/ (say .anggyuhluh duy amuhtuh) noun the angle which the apparent diameter of a celestial body subtends at the observer s eye …
angular diameter — Astron. the angle that the apparent diameter of a celestial object subtends at the eye of the observer. [1870 75] … Useful english dictionary
Angular resolution — describes the resolving power of any image forming device such as an optical or radio telescope, a microscope, a camera, or an eye. Definition of terms Resolving power is the ability of the components of an imaging device to measure the angular… … Wikipedia
Angular size redshift relation — The angular size redshift relation describes the relation between the angular size observed on the sky of an object of given physical size, and the objects redshift from Earth (which is related to its distance, d , from Earth). In a Euclidean… … Wikipedia
Diameter — For the notion of diameter in graph theory, see Distance (graph theory). For the computer network protocol, see Diameter (protocol). Diameter In geometry, a diameter of a circle is any straight line segment that passes through the center of the… … Wikipedia
angular aperture — n the angle subtended at the principal focus of an optical system (as a microscope) by the diameter of its entrance for light … Medical dictionary
Angular aperture — The angular aperture of a lens is the apparent angle of the lens aperture as seen from the focal point::a = 2 arctan left( frac {D/2} {f} ight)where :f is the focal length:D is the diameter of the aperture. Relation to numerical aperture In a… … Wikipedia