Перевод: с баскского на английский

с английского на баскский

angle

  • 1 angle

    in English

    Esperanto-English dictionary > angle

  • 2 angelu

    angle

    Euskara-ingeles hiztegi berria > angelu

  • 3 angulo

    angle, corner

    Esperanto-English dictionary > angulo

  • 4 bihurdura

    iz.
    1. twist, bend
    2. Fis. refraction
    3. Tek.
    a. torsion
    b. [ izenen aurrean ] \bihurdura-angelu angle of torsion| torsion angle; \bihurdura-barra torsion ba; \bihurdura-elastikotasun elasticity of torsion; \bihurdura-esfortzu torsional stress; \bihurdura-indar torsional force; \bihurdura-saiakera {torsional || twist} test; \bihurdura-tentsio torsional stress

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > bihurdura

  • 5 alde

    iz.
    a. side; \alde askotako multilateral; \alde bateko unilateral | one-sided; \alde biko bilateral | two-sided | double-sided; \alde biko kontrata bilateral contract
    b. ( eskualdea, lekua) place, area; \alde guztietan everywhere ; \alde batetik bestera from one place to another; alderik \alde from place to; aldez \alde from place to place
    c. Mil. flank
    d. ( disko, kaseteari d.) side; A \aldea side A
    e. (d iamanteari d., e.a.) side, facet
    a. ( itxura) aspect, angle, point; \alde batetik merkea da on one hand it' s cheap; \alde ongi dago baina bestetik oso gaizki on one hand it is correct but on the other it is very wrong; \alde honez from this point of view; hitz hori bi \aldetan aditzen da that word can be understood two ways
    b. ( auziari, eztabaidari d.) side, stand, position; nire \aldea hartu zuen she took my side; \alde bat hartu to take sides
    c. \alde batera once and for all
    3. - alde
    a. region, area; Durango\alde Durango region
    b. zone, area; mendi\alde moutain {area || zone}; hego\alde southern area
    c. leiho hau hego\aldera da this window faces south
    a. difference, disparity; zer \alde dago haien artean? what difference is there between them?; haien artean \alde handia dago there' s a big difference between them
    b. ( tartea) distance, interval, span, stretch
    c. advantage; i-i \aldea kendu to pull ahead of
    5. ( norbaitena) side; aitaren \aldeko ahaideak relatives on my father' s side
    6. (z.o.) jenderik onena \alde dute they' ve got the best people with them post.
    1. [+ -(r)en]
    a. for, on behalf of; asko egin dute euskararen \alde they' ve done a lot for Basque; gure osabaren \aldeko hileta our uncle' s funeral
    b. for, in favour of (GB), in favor of (USA) ; i-en \alde jarri to come out in favour of sb; "Nafarroa euskararen \alde" "Navarre is for Basque"
    c. on; zaldi horren \alde egin dut apustua I' ve bet on that horse
    2. [0] except for, with the exception of, barring; aita \alde beste guztiak all except for father
    3. ( -tik) away from; nire etxea herritik \alde dago my house is away from the town

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > alde

  • 6 brida

    iz.
    1. (zaldiarena) bridle
    2. (irud.) ( balazta) brake, damber
    3. Tek. coupling
    4. Tek.
    a. flange; \brida angeluar angle flange; \brida hariztatu threaded || screwed} flange; \brida itsu blind flange; \brida itxi blank flange; \brida torlojotu screwed-on flange; \bridak ijezteko makina flange-rolling machine
    b. [ izenen aurrean ] \brida-aurpegi flange face

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > brida

  • 7 ebakidura

    iz.
    1. cut, incision
    2. ( zauria) gash, slash
    3. Mat.
    a. intersection; meet; \ebakidura ez-huts non-empty intersection
    b. [ izenen aurrean ] \ebakidura multzo intersection set; \ebakidura zuzen line of intersection; \ebakidura zuzenerdi intersection half-line
    4. Tek.
    b. cut; \ebakidura zirkular circular cut
    c. ( marrazketean) cut, cutting, cross section; \ebakidura karratu square (cross) section; \ebakidura laun plane section
    d. [ izenen aurrean ] \ebakidura-abiadura cutting speed; \ebakidura-angelu cutting angle; \ebakidura-azal cutting face; \ebakidura erreminta cutting tool; \ebakidura-sakonera cutting depth; \ebakidura-tentsio shearing stress; \ebakidura biko juntura errematxatu double shear riveted joint

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > ebakidura

  • 8 gradu

    iz.
    1. grade
    a. category, class
    b. rank; jeneral-\gradua the rank of general
    3. ( tenperaturari d.) degree ; hamalau \gradu zero azpitik 14 degrees below zero; Fahrenheit \graduak Fahrenheit degrees
    4. Kim. content, grade; ardo baten \gradu alkoholikoa the alcohol content in wine; likorea 40 \gradukoa da the liqueur is 40 degrees proof
    5. Mat. Fis. degree; 45 \graduko angeluan at an angle of 45 degrees
    6. (Akad.) degree; unibertsitate-\gradu university degree; doktore-\gradu doctorate degree

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > gradu

  • 9 ingurumari

    iz.
    1. surroundings; \ingurumarira begiratu eta gero, konturatu zen ez zegoela egiterik after looking around, he realized it couldn't be done
    b. ( alboko auzoa, e.a.) outskirts, suburb, environs; Jerusalemen eta \ingurumari guztian in Jerusalem and its outskirts ; herriko eta \ingurumariko etxeetan in the houses of the town and its outskirts
    2. ( aspektua) aspect, angle; arazoaren \ingurumariak zabalkiago eta zehazkiago aztertu beharko ditugu we'll have to look into the aspects of the problem in a wide and more detailed way

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > ingurumari

  • 10 soslai

    adb. obliquely, at a slant, at an angle

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > soslai

  • 11 90 graduko angeluan

    at a 90 degree angle

    Euskara-ingeles hiztegi berria > 90 graduko angeluan

  • 12 orta

    right-angle, square

    Esperanto-English dictionary > orta

См. также в других словарях:

  • angle — [ ɑ̃gl ] n. m. • XIIe; lat. angulus 1 ♦ Cour. Saillant ou rentrant formé par deux lignes ou deux surfaces qui se coupent. ⇒ arête, coin, encoignure, renfoncement. À l angle de la rue. Former un angle, être en angle. La maison qui fait l angle,… …   Encyclopédie Universelle

  • Angle — An gle ([a^][ng] g l), n. [F. angle, L. angulus angle, corner; akin to uncus hook, Gr. agky los bent, crooked, angular, a gkos a bend or hollow, AS. angel hook, fish hook, G. angel, and F. anchor.] 1. The inclosed space near the point where two… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Angle D'or — L angle d or En géométrie, l angle d or est créé en divisant la circonférence c d un cercle en 2 sections a et b(<a) de telle manière que : et …   Wikipédia en Français

  • angle — ANGLE. s. m. Inclination de deux lignes qui aboutissent a un mesme point. Angle droit. angle aigu. angle obtus. angle de tant de degrez. cette muraille fait un grand angle. angle saillant. angle rentrant. l angle du centre. l angle de la… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • angle — ANGLE. s. m. Ouverture de deux lignes qui se rencontrent. Angle droit. Angle aigu. Angle obtus. Angle de quarante cinq degrés. Angle de cent degrés. Angle saillant. Angle rentrant. Une figure à plusieurs angles. [b]f♛/b] On dit aussi, Les angles… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • angle — m. angle. Angle maigre : angle aigu. Géom. > Angle agut, obtùs, drech : angle aigu, obtus, droit. voir motut …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • angle — angle1 [aŋ′gəl] n. [ME & OFr < L angulus, a corner, angle < Gr ankylos, bent, crooked: see ANKLE] 1. a) the shape made by two straight lines meeting at a common point, the vertex, or by two planes meeting along an edge: see DIHEDRAL,… …   English World dictionary

  • Angle — An gle, v. i. [imp. & p. p. {Angled}; p. pr. & vb. n. {Angling}.] 1. To fish with an angle (fishhook), or with hook and line. [1913 Webster] 2. To use some bait or artifice; to intrigue; to scheme; as, to angle for praise. [1913 Webster] The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Angle — ist der Name folgender Personen: Edward H. Angle (1855–1930), US amerikanischer Orthodontist Kurt Angle (* 1968), US amerikanischer Wrestler Sharron Angle (* 1949), US amerikanische Politikerin Diese Seite ist eine …   Deutsch Wikipedia

  • Angle — member of a Teutonic tribe, Old English, from L. Angli the Angles, lit. people of Angul (O.N. Öngull), a region in what is now Holstein, said to be so called for its hook like shape (see ANGLE (Cf. angle) (n.)). People from the tribe there… …   Etymology dictionary

  • angle — noun. This word had been used since the 1870s in the meaning ‘the aspect from which a matter is considered’ • (The old stagers…the men who knew all the angles, who had great experience Nevil Shute, 1944) often with a defining word: the OED gives… …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»