-
41 angle
angle of halftone screen lines — угол наклона растровых линий, угол поворота растра
-
42 angle
['æŋg(ə)l]n1) угол- acute angle- alternate angle
- complementary angles
- exterior angle
- solid angle
- angle of bank
- angle of dip
- angle of slope
- angle of view
- side of the angle
- vertex of an angle
- at a right angle
- at the angle of 40°2) точка зрения, аспект, сторона- look at the question from all angles- get a new angle on smth -
43 angle
угол имя существительное:уголок (corner, angle)имя прилагательное: глагол:удить рыбу (fish, angle, dap) -
44 angle
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > angle
-
45 angle
m у́гол ◄-а, P2►;un angle de 20e — у́гол в два́дцать гра́дусов; ces deux droites ∫ font un angle (se coupent à l'angle) de 40° — э́ти две прямы́е ∫ образу́ют у́гол <пересе́каются под угло́м> в со́рок гра́дусов ║ à l'angle de la rue — на углу́ у́лицы; la maison fait l'angle avec la place — дом стои́т на углу́ пло́щади; une armoire d'angle — угло́вой шкаф; en angle — в ви́де угла́; ● angle mort — мёртвое простра́нство, непростре́ливаемый уча́сток; arrondir (adoucir) les angles — сгла́живать/сгла́дить углы́; sous un certain angle — под определённым угло́м; sous cet angle — под э́тим угло́м [зре́ния], с э́той то́чки зре́ния, в э́том све́те; voir sous un autre angle — ви́деть/у= под други́м угло́м <с друго́й то́чки зре́ния>à angles droits (aigus, obtus) — прямоуго́льный (о́строу́гольный, тупоуго́льный);
-
46 angle
1) угол2) знак "больше" или "меньше", проф. уголок ( название символа)•- angle of lag
- cone angle
- deviation angle
- displacement angle
- left angle
- right angle
- spanning angle
- viewing angleEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > angle
-
47 angle
угол, уголок
– angle gage
– angle indexing
– angle movement
– angle of gaze
– angle tolerance
– angle washer
– angle-sensing transducer
-
48 angle
I n1) infmlA journalist usually has an angle on a story — Как правило в печатном материале всегда чувствуется позиция журналиста
They are liable to develop a new angle on what's happening — Они, по-видимому, выработают новую точку зрения на происходящее
2) slWhat's your angle, doll? — Чего ты добиваешься, радость моя?
I know you better than to think that you are doing this out of the Kindness of your heart. What's your angle? — Я тебя слишком хорошо знаю, чтобы думать, что ты это делаешь от чистого сердца. Короче, что ты пытаешься выгадать?
3) slII vt infmlHe always had an angle to beat the other fellow — У него всегда был свой интерес, чтобы победить противника
She angles her reports to suit the right people — Она подает материал таким образом, чтобы угодить нужным людям
-
49 angle
-
50 angle
у/ голangle of reinforcement — у/ гол арми/рования [укла/ дки наполни/теля]
angle of wind — у/ гол намо/ тки (волокна/, ни/ти)
angle of wrapping — у/ гол намо/ тки (волокна/, ни/ти)
constant helix angle — постоя/ нный у/ гол спира/ли
fiber orientation angle — у/ гол ориента/ ции волокна/
optimum helical angle — оптима/ льный у/ гол при спира/ льной намо/ тке
English-Russian dictionary of aviation and space materials > angle
-
51 angle
угол @angle of reinforcement угол армирования [укладки наполнителя] @angle of wind [wrapping] угол намотки (волокна, нити) @constant helix angle постоянный угол спирали @fiber orientation angle угол ориентации волокна @optimum helical angle оптимальный угол при спиральной намотке @Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > angle
-
52 angle
угол; угольник, уголок angle of attack угол атаки (напр. угол падения струи воды на поверхность тела) angle of departure угол съезда, задний угол проходимости angle of repose угол естественного откоса; угол грения angle inclination - угол наклона angle sprinkler discharge - угол факела струи спринклерной головки -
53 angle
-
54 angle
угол; угловойangle of dip — угол магнитного наклонения; магнитная широта
-
55 angle
угол; уголок; фаза -
56 angle
располагаться под углом
образовывать угол
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
угол
Поле обзора относительно стандартного объектива 35 миллиметровой камеры, выражается в градусах, например, 30. Практически — это та область, которую может охватить объектив, при этом угол обзора определяется фокусным расстоянием объектива. Широкоугольные объективы имеют малое фокусное расстояние и охватывают большее поле обзора по сравнению с обычными телеобъективами, имеющими большее фокусное расстояние.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]
Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
уголок (вид профиля)
угольник
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > angle
-
57 angle
['æŋg(ə)l]1) Общая лексика: двигаться или наклоняться под углом, двигаться под углом, закинуть удочку, искажать (рассказ, события), ловить рыбу на удочку, наклоняться под углом, нацеливаться (на что-л.), писать статью с определенным прицелом, плоскость, положение, разрез, рыболовный крючок, ситуация, сторона (вопроса, дела), точка зрения (to get (to use) a new angle on something - усвоить новую точку зрения на что-либо), угловой, угол, угол зрения, угольник, удить, удить рыбу, зондировать почву (насчёт чего-л.), (for) добиваться (чего-л. - обыкн. нечестными путями, интригами), исказить, ракурс (camera angle, perspective), финт, рыбачить2) Морской термин: угол поворота магнитов под компасом для одновременного уничтожения девиации от продольной и поперечной силы3) Переносный смысл: закидывать удочку4) Техника: балка Г-образного сечения, крюк; наклонить; угол, поворачивать, ставить под углом, угловой профиль, уголок, укосина, фаза (колебаний)5) Строительство: уголковый профиль6) Математика: дополнительный угол, конусность, направляющий угол, образовывать угол, располагаться под углом, угол сгибания, угол сдвига7) Экономика: подход8) Архитектура: уголок (металлический профиль)9) Горное дело: диагональный штрек, подъём10) Лесоводство: диагональный, устанавливаться под углом, наклонять (под углом)11) Металлургия: угловая сталь, угловой прокат12) Электроника: иметь наклон, располагаться углом13) Сленг: неэтичное поведение с целью получения прибыли, прибыль от якобы бескорыстной деятельности, эгоистическое желание14) Вычислительная техника: знак "больше" или "меньше", фаза гармонических колебаний, знак больше (меньше), уголок (название символа), угол растровой точки15) Нефть: угол напластования, уголок (вид профиля)16) Реклама: аспект, угол съёмки17) Автоматика: выставлять под углом, наклонная плоскость, наклонять, угловая стойка, уголок (металлический прокат)18) Химическое оружие: подход (особый акцент статьи или передачи, ангажированность)19) Макаров: косой, расположенный под углом, сторона дела, угловое железо, фаза колебаний20) Архаизм: рыболовные снасти21) Нефть и газ: угол наклона -
58 angle
-
59 angle
-
60 angle
угол; угол съемки; ракурс; точка зренияугол наклона растровых линий♦ acceptance angle горизонтальный угол зрения объектива камеры
См. также в других словарях:
angle — [ ɑ̃gl ] n. m. • XIIe; lat. angulus 1 ♦ Cour. Saillant ou rentrant formé par deux lignes ou deux surfaces qui se coupent. ⇒ arête, coin, encoignure, renfoncement. À l angle de la rue. Former un angle, être en angle. La maison qui fait l angle,… … Encyclopédie Universelle
Angle — An gle ([a^][ng] g l), n. [F. angle, L. angulus angle, corner; akin to uncus hook, Gr. agky los bent, crooked, angular, a gkos a bend or hollow, AS. angel hook, fish hook, G. angel, and F. anchor.] 1. The inclosed space near the point where two… … The Collaborative International Dictionary of English
Angle D'or — L angle d or En géométrie, l angle d or est créé en divisant la circonférence c d un cercle en 2 sections a et b(<a) de telle manière que : et … Wikipédia en Français
angle — ANGLE. s. m. Inclination de deux lignes qui aboutissent a un mesme point. Angle droit. angle aigu. angle obtus. angle de tant de degrez. cette muraille fait un grand angle. angle saillant. angle rentrant. l angle du centre. l angle de la… … Dictionnaire de l'Académie française
angle — ANGLE. s. m. Ouverture de deux lignes qui se rencontrent. Angle droit. Angle aigu. Angle obtus. Angle de quarante cinq degrés. Angle de cent degrés. Angle saillant. Angle rentrant. Une figure à plusieurs angles. [b]f♛/b] On dit aussi, Les angles… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
angle — m. angle. Angle maigre : angle aigu. Géom. > Angle agut, obtùs, drech : angle aigu, obtus, droit. voir motut … Diccionari Personau e Evolutiu
angle — angle1 [aŋ′gəl] n. [ME & OFr < L angulus, a corner, angle < Gr ankylos, bent, crooked: see ANKLE] 1. a) the shape made by two straight lines meeting at a common point, the vertex, or by two planes meeting along an edge: see DIHEDRAL,… … English World dictionary
Angle — An gle, v. i. [imp. & p. p. {Angled}; p. pr. & vb. n. {Angling}.] 1. To fish with an angle (fishhook), or with hook and line. [1913 Webster] 2. To use some bait or artifice; to intrigue; to scheme; as, to angle for praise. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
Angle — ist der Name folgender Personen: Edward H. Angle (1855–1930), US amerikanischer Orthodontist Kurt Angle (* 1968), US amerikanischer Wrestler Sharron Angle (* 1949), US amerikanische Politikerin Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Angle — member of a Teutonic tribe, Old English, from L. Angli the Angles, lit. people of Angul (O.N. Öngull), a region in what is now Holstein, said to be so called for its hook like shape (see ANGLE (Cf. angle) (n.)). People from the tribe there… … Etymology dictionary
angle — noun. This word had been used since the 1870s in the meaning ‘the aspect from which a matter is considered’ • (The old stagers…the men who knew all the angles, who had great experience Nevil Shute, 1944) often with a defining word: the OED gives… … Modern English usage