-
1 grado
I. grado s.m. 1. ( stadio) degré: grado di istruzione degré d'instruction; grado di civiltà degré de civilisation; grado di sensibilità degré de sensibilité. 2. ( in una scala di termini) degré: ustione di terzo grado brûlure du troisième degré. 3. ( posto di una gerarchia) échelon: i gradi della carriera les échelons de la carrière. 4. (condizione sociale, rango) rang. 5. ( Mil) grade: privare del grado priver de son grade; perdere i gradi ( essere degradato) perdre son grade; essere superiore di grado a qcu. être supérieur en grade par rapport à qqn. 6. ( Enol) ( alcolico) degré, pourcentage, teneur f.: quanti gradi fa questa birra? Cinque gradi cette bière fait combien de degrés? Cinq. 7. ( Mat) degré: equazione di primo grado équation du premier degré. 8. ( Geom) degré: un angolo di novanta gradi un angle de quatre-vingt-dix degrés. 9. ( Fis) degré: il termometro segnava trentasette gradi le thermomètre affichait trente-sept degrés, le thermomètre indiquait trente-sept degrés. 10. ( Alp) degré: ascensione di terzo grado ascension du troisième degré. 11. ( Mus) degré. II. grado nella loc. di buon grado ( volentieri) de bon gré: acconsentire di buon grado accepter de bon gré.
См. также в других словарях:
Equation du temps — Équation du temps Sommaire 1 Définition 2 Allure de l évolution de l équation du temps 2.1 Analemme 2.2 Allure … Wikipédia en Français
Equation — Équation (mathématiques) Cet article concerne les équations mathématiques dans leur généralité. Pour une introduction au concept, voir Équation (mathématiques élémentaires). … Wikipédia en Français
Équation (mathématiques) — Cet article concerne les équations mathématiques dans leur généralité. Pour une introduction au concept, voir Équation (mathématiques élémentaires). … Wikipédia en Français
Équation symétrique — Équation (mathématiques) Cet article concerne les équations mathématiques dans leur généralité. Pour une introduction au concept, voir Équation (mathématiques élémentaires). … Wikipédia en Français
Équation vectorielle — Équation (mathématiques) Cet article concerne les équations mathématiques dans leur généralité. Pour une introduction au concept, voir Équation (mathématiques élémentaires). … Wikipédia en Français
Equation polaire — Équation polaire Le plan est muni d un repère orthonormal (O,i,j). Si est une fonction de dans , on peut considérer l ensemble des points M dont les coordonnées polaires vérifient l équation suivante On dit … Wikipédia en Français
Equation normale — Équation normale Droite du plan Dans un plan affine euclidien, l équation d une droite affine ax + by + c = 0 est normale si et seulement si a2 + b2 = 1. a et b sont alors les cosinus directeurs de la normale N à la droite passant par l origine,… … Wikipédia en Français
Equation du radar — Équation du radar Énergie retournée L équation du radar est un bilan des puissances sur le trajet aller retour d une onde émise par un radar. Celle ci dépend des caractéristiques du radar (antenne, circuits électroniques, guide d onde, pertes de… … Wikipédia en Français
Equation de Kepler — Équation de Kepler En astronomie, l équation de Kepler est une formule liant l excentricité e et l anomalie excentrique E à l anomalie moyenne M. L importance de cette équation est qu elle permet de passer de paramètres dynamiques du mouvement d… … Wikipédia en Français
Équation de kepler — En astronomie, l équation de Kepler est une formule liant l excentricité e et l anomalie excentrique E à l anomalie moyenne M. L importance de cette équation est qu elle permet de passer de paramètres dynamiques du mouvement d un astre (l… … Wikipédia en Français
Angle polaire — Coordonnées polaires Un cercle découpé en angles mesurés en degré Les coordonnées polaires sont, en mathématiques, un système de coordonnées à deux dimensions, dans lequel chaque point du plan est entièrement déterminé par un angle et une… … Wikipédia en Français
