-
1 anglophone
['æŋgləʊfəʊn] 1.aggettivo anglofono2.nome anglofono m. (-a)* * *anglophone /ˈæŋgləʊfəʊn/n. e a.anglofono.* * *['æŋgləʊfəʊn] 1.aggettivo anglofono2.nome anglofono m. (-a) -
2 speaking
['spiːkɪŋ]English-speaking — [ person] di lingua inglese, anglofono; [ area] anglofono
* * *1) (involving speech: a speaking part in a play.) parlante2) (used in speech: a pleasant speaking voice.) (che parla)* * *speaking /ˈspi:kɪŋ/A n. [u]1 il parlare; parola; discorso2 eloquenza; arte oratoriaB a.parlante ( anche fig.); che parla: She's got speaking eyes, ha occhi che parlano; a speaking portrait, un ritratto parlante● (telef.) the speaking clock, (il servizio dell') ora esatta (in GB) □ speaking trumpet, cornetto acustico □ (spec. naut.) speaking tube, portavoce; megafono □ to have a speaking acquaintance with sb., conoscere q. tanto da parlargli (non soltanto di vista) □ not to be on speaking terms with sb., conoscere q. solo di vista; ( anche) non essere più in buoni rapporti con q., non rivolgergli la parola: They are no longer on speaking terms, non si parlano più □ within speaking range, a portata di voce.* * *['spiːkɪŋ]English-speaking — [ person] di lingua inglese, anglofono; [ area] anglofono
-
3 anglophone
-
4 Anglophone
An.glo.phone['ængloufoun] n anglófono. • adj anglófono, de fala inglesa (diz-se dos povos da África e da Ásia). -
5 English speaker
-
6 English-speaking
-
7 ♦ English
♦ English /ˈɪŋglɪʃ/A a.2 di (lingua) inglese; inglese; dell'inglese; in inglese: English lessons, lezioni di inglese; English grammar, la grammatica inglese; English subtitles, sottotitoli in inglese; English speaker, chi parla ingleseB n.1 [u] (la lingua) inglese: How do you say «vino» in English?, come si dice «vino» in inglese?; I have to learn English, devo imparare l'inglese; to improve one's English, migliorare il proprio inglese; British and American English, l'inglese parlato nel Regno Unito e quello parlato in America; l'inglese britannico e l'inglese americano NOTE DI CULTURA: English: l'inglese è la lingua ufficiale nel Regno Unito, in Irlanda, negli Stati Uniti, in Canada, Australia, Nuova Zelanda e in molti altri Stati: uno studio recente stima il numero di anglofoni madrelingua in più di 337 milioni. Storicamente è una lingua indoeuropea di ceppo germanico, ma il suo lessico è stato fortemente influenzato dal franco-normanno, dal latino e dal francese, e inoltre si è arricchito di apporti da molte altre lingue anche non indoeuropee4 [u] (tipogr.) corpo 145 (al pl.) varietà d'inglese● English-born, inglese di nascita □ English breakfast, colazione all'inglese □ English Canadian, anglocanadese □ (geogr.) the English Channel, la Manica □ (mus.) English flute, flauto dolce □ (mus., USA) English horn, corno inglese □ ( USA) English muffin, focaccina soffice ( da mangiarsi calda e spalmata di burro) □ English rose, ( di ragazza) classica bellezza inglese □ English setter ( cane), setter inglese □ English-speaking, anglofono; di lingua inglese: English-speaking countries, i paesi di lingua inglese □ English studies, anglistica □ in plain English, chiaro e tondo; esplicitamente; senza tanti giri di parole. -
8 Ms
1) abbr. manuscript manoscritto (MS)* * *[miz](a polite title given, especially in writing, to a woman, whether married or unmarried: Ms Johnson.) signorina/signora* * *[ˌɛm'ɛs]1. n abbr1) Am, (= Master of Science) master m inv in scienze2) MedSee:2. abbr AmPost, (= Mississippi)* * *Ms /mɪz, məz/n.titolo femminile (seguito dal cognome, usato per non fare distinzioni di stato civile o quando lo stato civile non è noto) NOTE DI CULTURA: Ms: l'uso di questo titolo, creato per evitare la differenziazione Miss/Mrs ritenuta discriminante rispetto all'unica forma maschile Mr, cominciò a diffondersi negli USA negli anni '60 e si è poi esteso a tutto il mondo anglofono, soprattutto in ambito formale e di lavoro, anche se non è accettato da tutti. Spesso i formulari, accanto allo spazio del nome, recano tutte e tre le forme.* * *1) abbr. manuscript manoscritto (MS) -
9 English-speaker n
['ɪŋɡlɪʃˌspiːkə(r)] -
10 english-speaking
adj.anglófono(a), de habla inglesa.
См. также в других словарях:
anglófono — adj. s. m. 1. Que ou quem fala inglês. • adj. 2. Que tem o inglês como língua oficial ou dominante (ex.: país anglófono). ‣ Etimologia: anglo + fono … Dicionário da Língua Portuguesa
anglófono — anglófono, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: elevado. De habla inglesa: Tiene un grupo de amigos anglófonos. La comunidad anglófona ha inaugurado un colegio en el que también podrán estudiar los hijos de los otros… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anglófono — anglófono, na (Del fr. anglophone). adj. Dicho de una persona o de un país: Que tiene el inglés como lengua nativa … Diccionario de la lengua española
Anglófono — ► adjetivo/ sustantivo Se aplica al país o la persona que tiene el inglés como lengua nativa: ■ la población canadiense es en su mayoría anglófona. SINÓNIMO anglohablante * * * anglófono, a (de «anglo » y « fono») adj. y, aplicado a personas,… … Enciclopedia Universal
anglófono — {{#}}{{LM A02427}}{{〓}} {{[}}anglófono{{]}}, {{[}}anglófona{{]}} ‹an·gló·fo·no, na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} De habla inglesa: • Australia es un país anglófono.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés anglophone … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
anglófono — Debe evitarse el uso de los galicismos anglófono y francófono, que pueden ser reemplazados por las voces españolas anglohablante y francohablante … Diccionario español de neologismos
anglofono — an·glò·fo·no agg., s.m. CO 1. che, chi parla l inglese come prima lingua 2. agg., di territorio o paese, in cui è adottata la lingua inglese {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di anglo e fono … Dizionario italiano
anglofono — {{hw}}{{anglofono}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (f. a ) Che (o Chi) parla inglese … Enciclopedia di italiano
anglofono — pl.m. anglofoni sing.f. anglofona pl.f. anglofone … Dizionario dei sinonimi e contrari
anglofono — agg.; anche s. m. di lingua inglese … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Historia de la música — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. La Historia de la música es el estudio de las diferentes tradiciones… … Wikipedia Español