-
1 nærmere
I. adj (komp af nær) nearer,( tættere) closer;( yderligere) further ( fx details, information, instructions, particulars), additional ( fx details);( nøjere) more definite ( fx information), more specified ( fx account, explanation, instructions); more explicit;[ en nærmere vej] a shorter way, a short cut;[ han er nærmere til det end jeg] it concerns him more than me;(se også det sb hvormed nærmere forbindes, fx besked, eftertanke, hold,II. adv nearer,( tættere) closer ( fx come nearer (el. closer); look closer at it), more closely ( fx examine it more closely);( nøjere) more precisely, more definitely; in detail, more explicitly;( snarere) rather;[ angive nærmere] specify, state more precisely;[ nærmere angivet] specified, given ( fx a given address);[ ikke nærmere angivet] unspecified;[ nærmere bekendt med] better acquainted with;[ bestemme nærmere] specify;[ visse ord, nærmere bestemt (el. betegnet) adjektiver] certain words, or to be more explicit (el. more specifically el. to be precise) adjectives;[ betragte nærmere], se ndf: se nærmere på;[ datoen vil senere blive nærmere fastsat] the (exact) date will be fixed later;[ komme nærmere], se nærme (sig);[ komme nærmere ind på sagen] go into detail;[ se nærmere på] look more closely (el. closer) at, take a closer look at;( undersøge) examine more closely;(el. available).III. præp nearer (to) ( fx situated nearer to London), closer to. -
2 angive
41) ука́зывать, сообща́тьángive i kórthed — излага́ть вкра́тце
2) доноси́ть* * *inform, rat, specify* * *vb( opgive) state ( fx as stated above), give ( fx one's reasons; examples),( omtale) mention;( vise, tilkendegive) indicate ( fx a thermometer indicates changes in temperature);( påstå) profess ( fx to be an expert),(især jur) allege (at that);T peach on;[ angive for højt] overstate;[ angive for lavt] understate;[ angive nærmere] specify;(se også II. nærmere);[ angive prisen for] indicate the price of;[ angive som grund] state as a reason;[ angive ham til politiet] report (el. denounce) him to the police;[ angive tonen], se tone;[ angive varer til fortoldning] enter goods at the custom house, declare goods;[ stedet er angivet på kortet ved et kryds] the place is indicated (el.marked) on the map by a cross. -
3 opgivet
perf part, adj abandoned;( angivet) given ( fx within the given time);[ da vi kom til den opgivne adresse] when we got to the address we had been given;[ opgivet af lægerne] given up by the doctors;[ med opgivet emne] on a set subject.
См. также в других словарях:
uftens fugtighed angivet som gram vanddamp pr. m3 luft. — Absolut nulpunkt Den laveste temperatur der kan forekomme ( 273,15°C), ved hvilken et stofs molekyler er i fuldstændig ro … Danske encyklopædi
angive — an|gi|ve vb., r, angav, angivet (foran fælleskønsord angiven el. angivet), angivne (jf. §31 34); en angiven el. angivet værdi; et angivet beløb; angivne værdier … Dansk ordbog
Королевство Дания — Королевство Дания … Википедия
Kingdom of Denmark — For the country within the kingdom, see Denmark. Kingdom of Denmark Kongeriget Danmark (Danish) Kongsríki Danmarkar (Faroese) … Wikipedia
Isbjerg — Et isbjerg er en stor ismasse flydende i havvand. Består ofte af ferskvandsis brækket af en bræ. Cirka 1/7 del af isbjerget er over vandoverfladen mens de resterende 6/7 dele under, hvilket gør isbjerge farlige for skibe, da der er stor risiko… … Danske encyklopædi
Punkt — Et punkt er en stedsangivelse uden udstrækning. Punktets koordinater angives med samme antal som den dimension, punktet er i. Et uendeligt antal sammenhængende punkter danner en kurve. En lige kurve kaldes den en linje. Punkter findes inden for… … Danske encyklopædi
Relativ fugtighed — Luftfugtigheden angivet i % i forhold til den maksimale fugtighed ved pågældende temperatur … Danske encyklopædi
Shareware — Programmer, som af producenten benævnes shareware, kan afprøves gratis i en periode. Hvis man så vælger at beholde og bruge dem skal de betales. Producenten af programmet har i en vedlagt fil eller i hjælpefilen normalt angivet i hvor lang tid,… … Danske encyklopædi
Tilsyneladende — vind angivet af bådens vindindikator, d.v.s. kombinationen af den virkelige vind og bådens fart … Danske encyklopædi
Tolerance — 1. Tilladt afvigelse fra angivet mål. 2. Tålsomhed … Danske encyklopædi
Tretten — 13 er et primtal og det syvende af Fibonaccis tal. Forbundet med uheld på baggrund af beretningen om Jesus og de 12 disciple, der ved den sidste nadver sad 13 til bords. Mange hoteller mv. har således ikke angivet nogen 13. etage. Tallet indgår… … Danske encyklopædi
