-
1 anzischen
(trennb., -ge-)I v/t (hat)1. Schlange, Schwan: hiss at2. fig. böse: snarl at* * *ạn|zi|schen sep1. vt (lit, fig inf)to hiss at2. vi aux seinangezischt kommen — to come whizzing along or (auf einen zu) up
* * *transitives Verb hiss at* * *anzischen (trennb, -ge-)A. v/t (hat)1. Schlange, Schwan: hiss at2. fig böse: snarl at3. umg, fig:sich (dat)einen anzischen get a bit merryangezischt kommen) come whizzing along* * *transitives Verb hiss at -
2 anzischen
-
3 anzischen
гл.1) общ. шипеть (на кого-л.)2) разг. (á. ÷. angezischt kommen) приближаться с шипением, шикать (на кого-л.) -
4 anzischen
anzischen разг. ши́кать (на кого́-л.)anzischen II vi (s) ( б. ч. angezischt kommen) разг. приближа́ться с шипе́нием -
5 anzischen
1) jdn. шипе́ть на- на кого́-н.2) angezischt kommen a) v. Gans, Schlange приближа́ться /-бли́зиться шипя́ mit Zielangabe b) v. Dampfzug, Rakete приближа́ться /- шипя́ <с шипе́нием> mit Zielangabe
См. также в других словарях:
angezischt — ạn|ge|zischt: ↑ anzischen (3). * * * ạn|ge|zischt: ↑anzischen (3) … Universal-Lexikon
anzischen — ạn|zi|schen <sw. V.>: 1. <hat> zischende Laute gegen jmdn. ausstoßen: der Schwan hat mich böse angezischt. 2. <hat> (ugs.) (jmdn.) heftig, böse anfahren: sie zischte ihre Mutter an. 3. <ist> (salopp) sich schnell nähern:… … Universal-Lexikon
Die Betrogene — Schloss Benrath, das als Schloss Holterhof in Die Betrogene eine zentrale Rolle spielt. Die Betrogene ist die letzte abgeschlossene Erzählung von Thomas Mann. Sie entstand in den Jahren 1952 und 1953 und erzählt die Geschichte einer Frau in den… … Deutsch Wikipedia