-
21 Angelhaken
(pыбoло́вный) крючо́к -
22 Angelhaken
Ángelhaken m -s, =(рыболо́вный) крючо́к -
23 Angelhaken m
въдичарска кукичка {ж} -
24 Angelhaken m
кукичка {ж} за въдица -
25 Angelhaken
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Angelhaken
-
26 Angelhaken
-
27 Angelhaken
m1. fish hook2. fishhookplfishhooks -
28 Angelhaken
m tilov qarmağı; \Angelhakenleine f tilov ipi -
29 der Angelhaken
- {hook} cái móc, cái mác, bản lề cửa, cái neo, lưỡi câu fish hook), lưỡi liềm, lưỡi hái, dao quắm, cú đấm móc, cú đánh nhẹ sang tría, cú hất móc về đằng sau, mũi đất, khúc cong, cạm bẫy -
30 Haken
'haːkənm1) crochet m2) ( Kleiderhaken) portemanteau m3) ( Angelhaken) hameçon m4)HakenHc1bb8184a/c1bb8184ken ['ha:kən] <-s, ->1 [clou Maskulin à] crochet Maskulin; (Handtuchhaken) crochet Maskulin; (Kleiderhaken) patère Feminin -
31 крючок
мспусковой крючок — Abzug m (умл.) -
32 крючок
крючок м Haken m 1d рыболовный крючок Angelhaken m спусковой крючок Abzug m 1a* застегнуть на крючок zuhaken vt -
33 рыболовный крючок
-
34 Haken
Haken, hamus (auch Angelhaken). – uncus – (auswärts gekrümmter H., Widerhaken, z.B. der, an den man die Missetäter in den Tiber schleppte). – harpago (Enterhaken, w. s.). – einem Missetäter den Haken einschlagen, uncum impingere alci. – Sprichw., die Sache hat einen H., aliquid od. causa aliqua subest.
-
35 Drilling
m; -s, -e1. triplet2. (Gewehr) triple-barrel(l)ed shotgun* * *der Drillingtriplet* * *Drịl|ling ['drIlɪŋ]m -s, -e1) triplet2) (= Angelhaken) three-pronged hook* * *(one of three children or animals born at the same time to the same mother: She's just had triplets.) triplet* * *Dril·ling<-s, -e>[ˈdrɪlɪŋ]m1. (Geschwister) triplet▪ \Drillinge [a set of] triplets\Drillinge bekommen to have triplets* * *der; Drillings, Drillinge triplet* * *1. triplet2. (Gewehr) triple-barrel(l)ed shotgun* * *der; Drillings, Drillinge triplet* * *-e m.triplet n. -
36 Widerhaken
-
37 Haken
die Sache hat einen Haken fam věc má háček -
38 die Köder
- {decoys} = der Köder {allurement; bait; decoy; gudgeon; lure}+ = der künstliche Köder {squid}+ = der Angelhaken mit Köder {cast}+
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Angelhaken — mit Widerhaken Der Angelhaken ist ein wichtiger Bestandteil bei der Angelfischerei. Er dient zum einen zur Befestigung des Angelköders, sowie um einen gefangenen Fisch an der Schnur zu halten. Angelhaken gibt es in vielen verschiedenen Formen und … Deutsch Wikipedia
Angelhaken — Angelhaken, s. u. Angel 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Angelhaken — 1. Den Angelhaken im Branntwein hält der Teufel an der Leine. Sagen die Mitglieder der Enthaltsamkeitsvereine. 2. Einen den Angelhaken verschlucken lassen. Ihn in die Falle locken. Frz.: Faire avaler le goujon à quelqu un … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Angelhaken, der — Der Angelhaken, des s, plur. ut nom. sing. ein mit einer Angel versehener Haken, besonders zum Behufe des Fischfanges, welcher auch nur schlechthin eine Angel genannt wird … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Angelhaken — Ạn|gel|ha|ken 〈m. 4〉 Haken an der Angel * * * Ạn|gel|ha|ken, der: Haken an der Angelleine. * * * Ạn|gel|ha|ken, der: Haken an der Angelleine … Universal-Lexikon
Angelhaken — Ạn|gel|ha|ken … Die deutsche Rechtschreibung
Angeln (Fischfang) — Flussangler auf einer Buhne … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Schifffahrt — Die Geschichte der Seefahrt kann hier nur in Auszügen dargestellt werden; die Seefahrt dient den Menschen bereits seit etwa 12.000 Jahren und bedient einen der wichtigsten Verkehrswege für den internationalen Handel. Schwer überkommende See… … Deutsch Wikipedia
Lateinische Buchstaben in Unicode — Lateinische Buchstaben, also Schriftzeichen, die auf dem lateinischen Alphabet aufgebaut sind, sind in Unicode in derzeit 19 Blöcken enthalten. Die 26 Grundbuchstaben befinden sich – neben Ziffern, Satzzeichen und Steuerzeichen – im Unicode Block … Deutsch Wikipedia
Seefahrtsgeschichte — Die Geschichte der Seefahrt kann hier nur in Auszügen dargestellt werden; die Seefahrt dient den Menschen bereits seit etwa 12.000 Jahren und bedient einen der wichtigsten Verkehrswege für den internationalen Handel. Schwer überkommende See… … Deutsch Wikipedia
Seom — Filmdaten Deutscher Titel Seom – Die Insel Originaltitel 섬 (Seom) Produkti … Deutsch Wikipedia