-
1 angel cake
angel (food) cake (бе́лый) бискви́т -
2 angel cake
sponge cake — бисквит, бисквитный торт, бисквитное пирожное
-
3 angel cake
Большой англо-русский и русско-английский словарь > angel cake
-
4 angel cake
[ʹeındʒ(ə)l͵keık] -
5 angel cake
['eɪndʒ(ə)lˌkeɪk]1) Общая лексика: светлый бисквит2) Кулинария: бисквит3) Макаров: бисквитный торт4) Табуированная лексика: физически привлекательная девушка -
6 angel cake
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > angel cake
-
7 angel cake
['eɪndʒəlkeɪk]"а́нгельский бискви́т" (из муки, сахара и взбитых белков)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > angel cake
-
8 angel cake
-
9 angel cake
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > angel cake
-
10 cake
кекс, сладкий пирог, пирожноесup cake кекс, выпеченный в гофрированной формеsponge cake бисквит, бисквитное пирожноеcake pan форма для кексаoat cakes (AmE) овсяные лепешкиcheese cakes сырникиfish cakes рыбные котлетыangel-cake светлый бисквитbride (wedding) cake свадебный тортcake flour мука для сдобыcoffee cake булочка или кекс к кофе, часто с орехами и изюмомGenoa cake сдобный пирог с изюмом и миндалемgriddle cake лепешка, оладья из дрожжевого теста -
11 angel food cake
English-Russian dictionary of regional studies > angel food cake
-
12 angel food cake
[ʹeındʒ(ə)lfu:d͵keık] = angel cake -
13 angel
1) а́нгел мshe was a little angel — она́ вы́глядела как ангело́чек
2) sl мецена́т м; покрови́тель м ( финансирующий политическую кампанию)3) sl кокаи́н м- guardian angel
- angel cake -
14 cake
1.Среди большого разнообразия тортов можно назвать такие популярные сорта, как белый бисквитный торт "пища ангелов" [ angel food cake] и шоколадный торт "пища дьявола" [ devil's food cake], а также многочисленные торты с бананами, яблочным пюре, клубникой, лимоном, кофе и т.п.2.Современные виды тортов появились только в 70-х годах XIX в. с появлением разрыхлителя [ baking powder]. До этого "торты" были кексами [ shortcake], различными видами сдобного хлеба типа "земляничного хлеба" [strawberry bread]. В Новой Англии [ New England] был популярен "выборный кекс" [election cake]: фруктовый кекс из хлебного теста с добавками специй, который подавался к столу после возвращения главы семьи с выборного собрания [ town meeting]. К традиционным кексам относился и пряничный кекс [ gingerbread], а также бисквитный т.н. "фунтовый" кекс [ pound cake] -
15 angel food
амер.‘...have we got anything like a piece of cake in the house?’ ‘We have what's left of that angel food you had last night with the ice-cream.’ (J. O'Hara, ‘The Lockwood Concern’, book I) — -...нет ли у нас дома торта или пирожного? - Остался кусок бисквита, который вы вчера ели с мороженым.
-
16 angel food cake
Большой англо-русский и русско-английский словарь > angel food cake
-
17 angel food cake
['eɪndʒ(ə)lfuːdˌkeɪk]Общая лексика: светлый бисквит -
18 angel-food cake
очень лёгкий, воздушный торт из взбитых яичных белковСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > angel-food cake
-
19 angel food cake
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > angel food cake
-
20 devil's food cake
кулшоколадный торт "пища дьявола"Назван так по контрасту с тортом "пища ангелов" [ angel food cake]; весьма калорийное блюдоEnglish-Russian dictionary of regional studies > devil's food cake
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Angel cake — (auch Angel food cake) ist ein sehr leichter amerikanischer Kuchen aus einer Biskuitmasse, der traditionell in einer Gugelhupf Form gebacken wird. Für die Zubereitung wird neben Mehl und Zucker vor allem steif geschlagenes Eiklar verwendet. Der… … Deutsch Wikipedia
angel cake — noun a light sponge cake made without egg yolks • Syn: ↑angel food cake • Hypernyms: ↑sponge cake * * * noun or angel food or angel food cake … Useful english dictionary
Angel Cake — Gâteau des anges Un gâteau des anges Le gâteau des anges (angel cake en anglais), est une sorte de gâteau originaire des États Unis, en forme approximative de Kouglof. Il y est devenu populaire après l invention du batteur manuel au XIXe … Wikipédia en Français
angel cake — ➡ angel food cake * * * … Universalium
angel-cake — anˈgel cake or anˈgel food cake noun A light cake made of flour, sugar and egg white • • • Main Entry: ↑angel … Useful english dictionary
angel cake — (N. Amer. also angel food cake) noun a very light, pale sponge cake typically baked in a ring shape and covered with soft icing … English new terms dictionary
angel cake — бисквит sponge cake бисквит, бисквитный торт, бисквитное пирожное … English-Russian travelling dictionary
Angel food cake — Angel cake is a type of cake that became popular in the U.S. following the invention of the hand crank egg beater in the 19th century. It may also have been called angel cake. Because of its white color and airy lightness it was said to be the… … Wikipedia
Angel food cake — Angel cake Angel cake (auch Angel food cake) ist ein sehr leichter amerikanischer Kuchen aus einer Biskuitmasse, der traditionell in einer Gugelhupf Form gebacken wird. Für die Zubereitung wird neben Mehl und Zucker vor allem steif geschlagenes… … Deutsch Wikipedia
angel food cake — ☆ angel food cake n. a light, spongy, white cake made with egg whites and no shortening: also angel cake … English World dictionary
Cake — For other uses, see Cake (disambiguation). A layered pound cake filled with raspberry jam and lemon curd, and finished with buttercream frosting Cake is a form of bread or bread like food. In its modern forms, it is typically a … Wikipedia