-
1 mit etw. angefüllt sein
1. to be filled with sth.2. to be full of sth. -
2 anfüllen
v/t und v/refl (trennb., hat -ge-) fill (up) ( mit with)* * *ạn|fül|lenvt septo fill ( up)mit etw angefüllt sein — to be full of sth, to be filled with sth
* * *an|fül·lenvt* * *transitives Verb fill [up]mit etwas angefüllt sein — be filled or full with something
* * *anfüllen v/t & v/r (trennb, hat -ge-) fill (up) (mit with)* * *transitives Verb fill [up]mit etwas angefüllt sein — be filled or full with something
* * *v.to fulfill v. -
3 anfüllen
an|fül·lenvtetw [mit etw] \anfüllen to fill sth [with sth];[mit etw] angefüllt sein to be filled [with sth], to be full [of sth]
См. также в других словарях:
gefüllt — angefüllt, aufgefüllt, ausgefüllt, bis zum Rand, [rand]voll. * * * gefüllt:⇨voll(1) gefüllt→voll … Das Wörterbuch der Synonyme
strotzen — angefüllt sein, platzen, starren vor, überlaufen, [über]voll sein. * * * strotzenstarrenvor,überlaufen,platzen,prangen,blühen,angefülltseinmit,vollseinvon … Das Wörterbuch der Synonyme
Gasbeleuchtung — Gasbeleuchtung. Steinkohlen, Torf, Holz, Bituminöser Schiefer, Harz, Fett etc. geben bei der trockenen Destination ein Gemenge von leuchtentenden u. nicht leuchtenden brennbaren Gasen u. Dämpfen, welches aus Kohlenoxyd, Wasserstoffgas,… … Pierer's Universal-Lexikon
anfüllen — vollpropfen (umgangssprachlich); vollstopfen; spicken; zumüllen (umgangssprachlich) * * * ạn||fül|len 〈V. tr.; hat〉 ganz füllen, vollfüllen * * * ạn|fül|len <sw. V.; hat: vollständig mit etw. füllen: eine Grube mit Abfällen a.; … Universal-Lexikon
fulla- Ⅱ — *fulla , *fullaz, *fulna , *fulnaz germ., Adjektiv: nhd. voll, gefüllt; ne. full (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Vw.: s. * līka ; … Germanisches Wörterbuch
Uxmal — Vorkolumbische Stadt Uxmal* UNESCO Welterbe … Deutsch Wikipedia
Knochen — (Ossa), die festesten Theile des Körpers der Wirbelthiere; sie setzen durch ihre Vereinigung das Knochengerüste (Skelet, Knochensystem) zusammen, welches dem Körper zur Stütze dient, durch die Beweglichkeit seiner Theile die Bewegung des Körpers… … Pierer's Universal-Lexikon
Mumĭen — (v. alt franz. mumie, jetzt momie, ital. mummia, pers. mumijâ, v. mûm oder môm, Wachs oder Harz zum Einbalsamieren der Leichen), durch physikalische Verhältnisse oder chemische Zubereitung vor Verwesung geschützte und in ihrer allgemeinen Form… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oberflächenverbrennung — Oberflächenverbrennung, flammenlose, eine Verbrennung, bei der die Austrittsdüse des Gasluftgemisches nicht ins Freie mündet, die Verbrennung also nicht im Freien erfolgt, bei der vielmehr die Düse an ihrer Mündung mit einer Schichtung körnigen… … Lexikon der gesamten Technik
-schwer — [ʃve:ɐ̯] <adjektivisches Suffixoid>: a) viel von dem im Basiswort Genannten enthaltend, aufweisend, davon wie mit einer Last angefüllt: bedeutungsschwer; ereignisschwer; erinnerungsschwer; inhaltsschwer. Syn.: ↑ intensiv, ↑ reich, ↑ stark … Universal-Lexikon
Cajamarca (Departamento) — Region Cajamarca Basisdaten Hauptstadt Cajamarca Fläche 33.317,54 km² Einwohner 1.387.809 (2007) Bevölkerungsdichte 41,65 Einw./km² (2007) … Deutsch Wikipedia