-
1 Anfangsabweichung
(f)начальное отклонение -
2 начальное отклонение
adj1) radio. Anfangsausschlag (стрелки)2) electr. Anfangsausschlag3) IT. Anfangsabweichung4) shipb. Anfangauslenkung, AnfangsauslenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > начальное отклонение
-
3 начальное рассогласование
adjIT. Anfangsabweichung, AnfangsfehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > начальное рассогласование
-
4 отклонение
(с)Abweichung (f); Deviation (f); Ablenkung (f); Umlenkung (f); Schwankung (f);угол отклонения — Ablenkungswinkel (m);
отклонение отвеса — Lotstörung (f);
квадратическое отклонение — Quadratabweichung (f); quadratische Abweichung (f);
допускаемое отклонение — zulässige Abweichung (f); Toleranz (f);
наибольшее допускаемое отклонение — maximal zulässige Abweichung (f); zulässige Grenzabweichung (f);
отклонение струи — Strahlablenkung (f); Strahlumlenkung (f);
отклонение потока — Stromablenkung (f);
отклонение водного потока — Wasserablenkung (f); Wasserabweisung (f)
-
5 начальное рассогласование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > начальное рассогласование