Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

anella

  • 1 ниществовать

    anella

    Русско-финский технический словарь > ниществовать

  • 2 просить

    anella

    Русско-финский технический словарь > просить

  • 3 выпрашивать

    Русско-финский новый словарь > выпрашивать

  • 4 выпрашивать

     anella

    Русско-финский словарь > выпрашивать

  • 5 канючить

     anella

    Русско-финский словарь > канючить

  • 6 просить

     anella

    Русско-финский словарь > просить

  • 7 beg

    • ruikuttaa
    • ruinata
    • rukoilla
    • vedota
    • anoa
    • anella
    • vaatia
    • pyytää
    • pyydellä
    • kerjätä
    • kinua
    • kinuta
    • mankua
    • kärttää
    • kysyä
    * * *
    beɡ 1. past tense, past participle - begged; verb
    1) (to ask (someone) for (money, food etc): The old man was so poor that he had to beg in the street; He begged (me) for money.) kerjätä
    2) (to ask (someone) desperately or earnestly: I beg you not to do it.) pyytää hartaasti
    2. verb
    (to make very poor: He was beggared by the collapse of his firm.) saattaa puille paljaille
    - beg to differ

    English-Finnish dictionary > beg

  • 8 implore

    • rukoilla
    • vedota
    • anella
    • anoa
    • vannottaa
    • pyytää
    • kerjätä
    • hartaasti pyytää
    • mankua
    * * *
    im'plo:
    (to ask earnestly: She implored her husband to give up his life of crime; She implored his forgiveness.) pyytää hartaasti

    English-Finnish dictionary > implore

  • 9 plead

    • vedota
    • vastata
    • esittää puolustukseksi
    • esittää vetoomus
    • ajaa
    • ajaa asiaa
    • anoa
    • anella
    • valittaa
    • väittää
    • puolustautua
    • puoltaa
    • puhua puolesta
    • puhua oikeudessa
    • pyytää
    • kannella
    • käyttää puhevaltaa
    • kysyä
    * * *
    pli:d
    past tense, past participles - pleaded; verb
    1) ((of a prisoner) to answer a charge, saying whether one is guilty or not: `How does the prisoner plead?' `He pleads guilty.') tunnustaa syyllisyytensä
    2) (to present a case in court: My lawyer will plead my case; My lawyer will plead for me.) ajaa jonkun asiaa
    3) ((often with with) to make an urgent request: He pleaded with me not to go; He pleaded to be allowed to go.) anoa

    English-Finnish dictionary > plead

  • 10 request

    • pakko
    • rukous
    • toivomus
    • toive
    • velvoittaa
    • vetoomus
    • ehto
    • esitys
    • anella
    • anomus
    • anoa
    • vaatimus
    • vaatia
    • pyyntö
    • pyytää
    • kehottaa
    • kehotus
    • halu
    • hakemus
    • haluta
    • määrätä
    • määräys
    • manaus
    • kovistella
    • kutsu
    • kovistaa
    • käskeä
    • kysyä
    • kysely
    finance, business, economy
    • kysyntä
    • käsky
    • komento
    * * *
    ri'kwest 1. noun
    1) (the act of asking for something: I did that at his request; After frequent requests, he eventually agreed to sing.) pyyntö
    2) (something asked for: The next record I will play is a request.) toivomus
    2. verb
    (to ask (for) something; People using this library are requested not to talk; Many people have requested this next song.) pyytää
    - on request

    English-Finnish dictionary > request

  • 11 kerjama

    pummata
    kärttää
    kerjätä
    mankua
    anoa
    anella
    rukoilla
    ruikuttaa
    pyydellä
    ruinata
    pyytää

    Eesti-Soome sõnastik > kerjama

  • 12 taotlema

    ahnehtia
    kinua
    kerjätä
    mieliä
    anoa
    anella
    pyydellä
    pyytää
    tahtoa
    tähdätä
    rukoilla
    pyrkiä
    tehdä mieli
    vedota
    tavoitella
    vaatia
    haluta
    toivoa
    havitella
    kärkkyä

    Eesti-Soome sõnastik > taotlema

  • 13 be

    pyytää
    rukoilla
    anoa
    anella
    informal käskeä

    Svensk-finska ordbok > be

  • 14 begära

    mankua
    pyytää
    pyydellä
    ruinata
    rukoilla
    anella
    anoa
    vaatimus
    fin., bus., econ. kysyntä
    kysyä
    vedota
    velkoa
    tilata
    tavoitella
    vaatia
    haluta

    Svensk-finska ordbok > begära

  • 15 tigga

    mankua
    pyydellä
    pyytää
    ruinata
    rukoilla
    ruikuttaa
    kärttää
    kerjätä
    anoa
    kinua
    anella
    kinuta

    Svensk-finska ordbok > tigga

См. также в других словарях:

  • anella — • kerjätä, anella, anoa, kärttää, mankua, pyydellä, pyytää, ruikuttaa, ruinata, rukoilla • anoa, anella, kerjätä, kinua, mankua, pyydellä, pyytää, ruinata, rukoilla, vaatia, vedota …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Anella Olímpica — Aerial view of the Olympic Park. The Anella Olímpica (Catalan pronunciation: [əˈneʎə uˈɫimpikə], Olympic Ring ) is an Olympic Park located in the hill of Montjuïc, Barcelona, that was the main site for the 1992 Summer Olympics. The major… …   Wikipedia

  • anella — a|ne|lla Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • SS British Drummer — Career Name: Empire Ensign (1945–47) British Drummer (1947–57) Anella (1957–58) Norse Commander (1958–66) Owner: Ministry of War Transport (1945) Ministry of Transport (1945–47) British Tank …   Wikipedia

  • Ko Similan — Similan Inseln (in Thai: หมู่เกาะสิมิลัน, Mu Ko Similan) wird eine Gruppe von neun Inseln in der Andamanensee vor der Provinz Phangnga in Thailand genannt. Ihr Name leitet sich vom malayischen Wort „sembilan“ (neun) ab. Die unbewohnten Inseln… …   Deutsch Wikipedia

  • Similan-Inseln — (in Thai: หมู่เกาะสิมิลัน, Mu Ko Similan) wird eine Gruppe von neun Inseln in der Andamanensee vor der Provinz Phangnga in Thailand genannt. Ihr Name leitet sich vom malayischen Wort „sembilan“ (neun) ab. Die unbewohnten Inseln bilden zusammen… …   Deutsch Wikipedia

  • Neil March — (born 16 July 1963) is a British composer. Contents 1 Life 2 List of compositions 3 Forthcoming 4 Discography 5 …   Wikipedia

  • Javier Genaro — Estadísticas de Iñigo Cervantes Origen: Barcelona, España Fecha de nacimiento: 1 de mayo de 1979 Altura: Peso …   Wikipedia Español

  • anello — /a nɛl:o/ s.m. [lat. anellus, dim. di anus cerchio ] (pl. anelli e ant. anche le anella f.). 1. [cerchietto di metallo, per lo più prezioso, che si porta al dito] ● Espressioni: anello matrimoniale (o nuziale) ▶◀ fede, (region.) vera; fig., dare… …   Enciclopedia Italiana

  • anoa — • anoa, anella, kerjätä, kinua, mankua, pyydellä, pyytää, ruinata, rukoilla, vaatia, vedota • kysyä, anoa, edellyttää, kysellä, perätä, pyytää, tiedustaa, tiedustella, vaatia • kerjätä, anella, anoa, kärttää, mankua, pyydellä, pyytää, ruikuttaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • mankua — • anoa, anella, kerjätä, kinua, mankua, pyydellä, pyytää, ruinata, rukoilla, vaatia, vedota • kerjätä, anella, anoa, kärttää, mankua, pyydellä, pyytää, ruikuttaa, ruinata, rukoilla …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»