-
1 anderledes
ина́че, други́м о́бразом* * *adj different;adv otherwise, in another way, differently,( i højere grad) far more, much more ( fx useful, difficult), far (fx better);[ anderledes end andre] different from others;[ han er anderledes end du er] he is different than you are;[ anderledes end du tror] different from what you think;[ det kan nu ikke være anderledes!] well, that's the way it is! -
2 anderledes
разныйиначе, другим образом* * *[anəjeð'əs] adj. =, =иной, другой———————— [ano,leðəs] adv.иначе, иным образом, по-другому -
3 anderledes
-
4 anderledes
-
5 anderledes
anderledes ['ɑnɔʀleːˀðəs] anders- -
6 anderledes
см. annerledes -
7 anderledes
different -
8 anderledes
advautrement -
9 anderledes
სხვანაირად, სხვაგვარად, სხვა გზით -
10 anderledes
-
11 anderledes
інакше -
12 anderledes
სხვანაირად, სხვაგვარად -
13 разный
anderledes -
14 სხვაგვარად
anderledes -
15 სხვანაირად
anderledes -
16 different
anderledes -
17 annorlunda
I adverbium1. anderledes, på en anden mådeNio saker som framgångsrika ledare gör annorlunda, t.ex. 'fokusera på att bli bättre, inte på att bara vara bra!'
Ni ting som succesfulde ledere gør anderledes, fx 'fokuser på at blive dygtigere, ikke kun på at være dygtig!'II ubøjeligt adjektiv1. anderledes m.m.Vores nye specielle (sjove, grimme m.m.) køkken2. som er anderledes, som er på en anden mådeBrodern är blyg, men systern är annorlunda
Broren er genert, men hans søster er anderledes -
18 annorlunda
I adverbium1. anderledes, på en anden mådeII ubøjeligt adjektiv1. anderledesVores nye specielle (sjove, grimme m.m.) køkken
2. som er anderledes, som er på en anden mådeBrodern är blyg, men systern är annorlunda
Broren er genert, men hans søster er anderledes
-
19 ganske
1) совсе́м, соверше́нно2) дово́льно, вполне́gánske vist (, men) — коне́чно (, но)
* * ** * *I. adv( i højeste grad, absolut) absolutely ( fx awful, marvellous, impossible), perfectly ( fx awful; you are perfectly right; he is perfectly intolerable);( helt, i høj grad) quite ( fx alone, impossible, young; I quite agree with him; he is not quite honest);( meget) very ( fx very small, a very short time);( temmelig) fairly ( fx fairly good); quite ( fx quite good; quite a good dinner; it is quite warm);[ ganske anderledes] quite different(ly);[ ganske anderledes godt] far better;[ ganske anderledes vanskelig] far more difficult;[ noget ganske andet], se II. helt;[ jeg er ganske uenig med dig] I completely disagree with you;[ ganske som du vil] just as you please;[ ganske vist]( men) of course (but), true (but) ( fx true, I saw him, but I didn't speak to him),( om stærkere modsætning) certainly, indeed (but) ( fx thesituation is certainly (el. indeed) serious, but there is still hope);II. adj whole ( fx the whole day). -
20 иначе
adv. anderledes, ellers* * *1advanderledes, på en anden måde2 konjellers.
См. также в других словарях:
anderledes — an|der|le|des ubøj. adj.; anderledes tænkende … Dansk ordbog
Gott — 1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen! – Frischbier2, 1334. 2. Ach Gott, ach Gott, seggt Leidig s Lott, all Jahr e Kind on kein Mann! (Insterburg.) – Frischbier2, 1335. 3. Ach, du lieber Gott, gib unserm Herrn ein n… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Red Hat — Linux er en af de mest populære Linux distributioner, og er mest populær i USA. Den fremstilles af Red Hat, Inc (kendes på aktieindekset Nasdaq som RHAT). Det er en af de midaldrende Linux distributioner; version 1.0 blev udgivet i 1994. Den er… … Danske encyklopædi
Uhr — 1. Besser eine Uhr, die immer pickt, als eine Glocke, die nur an Festtagen schlägt. 2. De Ûr, de Bis uch de Frâ nemeste loâ. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 393a. 3. Die Lionische Uhr (die Uhr von Lyon) ist die rareste in ganz Frankreich, aber… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Danish phonology — This article is part of the series on: Danish language Use: Alphabet Phonology Grammar Other topics … Wikipedia
Cinema of Denmark — Culture of Denmark Architecture Art Cinema Cuisine Design Literature Media … Wikipedia
Nørretranders — Tor Nørretranders Tor Nørretranders (* 20. Juni 1955 in Kopenhagen) ist ein dänischer Wissenschaftsjournalist und Sachbuchautor. Nørretranders schloss 1982 an der Universität Roskilde sein Studium der Philosophie und der Wissen … Deutsch Wikipedia
Tor Norretranders — Tor Nørretranders Tor Nørretranders (* 20. Juni 1955 in Kopenhagen) ist ein dänischer Wissenschaftsjournalist und Sachbuchautor. Nørretranders schloss 1982 an der Universität Roskilde sein Studium der Philosophie und der Wisse … Deutsch Wikipedia
Tor Nørretranders — (* 20. Juni 1955 in Kopenhagen) ist ein dänischer Wissenschaftsjournalist und Sachbuchautor. Nørretranders schloss 1982 an der Universität Roskilde sein Studium der Philosophie und der Wisse … Deutsch Wikipedia
ASP.NET — Den nye version af ASP, der følger med .NET platformen. Er radikalt anderledes end ASP, men en intgral del af .NET, hvilket betyder, at mange af programmeringsteknikkerne fra almindelig Windows udvikling kan genbruge. se www.asp.net … Danske encyklopædi
Historie — Fra urgammel tid har krigere brugt at udsmykke deres skjolde og hjelme med farver og figurer. Man kender det helt tilbage fra den græske oldtid og romerrigets regimentsmærker på både fane og skjold i det 4. århundrede. Figurer og symboler som de… … Danske encyklopædi