-
1 быть оттиснутым на задний план
vgener. achterstaan bij anderenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > быть оттиснутым на задний план
-
2 в ущерб
prepos.gener. ten koste van (iem.) (кому-л.), ten nadele van anderen -
3 во вред другим
prepos.gener. ten nadele van anderen -
4 между прочим
prepos.1) gener. onder andere, onder anderen, onderdoor, terloops, zoal2) colloq. onder de bedrijven door, tussen de bedrijven door3) liter. tussen twee haakjes -
5 многие другие
ngener. vele anderen -
6 на другой день
prepos.gener. de andere dag, des anderen daags -
7 остальные
ngener. de anderen, rest -
8 радоваться вместе с другими
vgener. zich met anderen verblijdenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > радоваться вместе с другими
-
9 со
prepos.gener. aan, met (zich met anderen verblijden ðàäîâàòüñà âìåñòå ñ äðóãèìè), van, vanaf -
10 среди прочих, например
part.gener. o.a. (onder anderen)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > среди прочих, например
-
11 ударить в грязь лицом
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > ударить в грязь лицом
-
12 уступать другим
vgener. (что-л.) achterstaan bij anderen
См. также в других словарях:
Anderen — 53°0′1″N 6°41′8″E / 53.00028, 6.68556 … Wikipédia en Français
Anderen — Dutch town locator maps mun town caption = The village (dark red) and the statistical district (light green) of Anderen in the municipality of Aa en Hunze.Anderen (coord|53|0|N|6|41|E|type:city(260)) is a town in the Dutch province of Drenthe. It … Wikipedia
ANDEREN — Anderenus … Abbreviations in Latin Inscriptions
Das Leben der Anderen — Filmdaten Originaltitel Das Leben der Anderen Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Vermischung der Dingos mit anderen Haushunden — „Dingo“ mit ungewöhnlicher Schnauzenmusterung Die Vermischung von Dingos mit anderen Haushunden ist ein laufender Prozess, der die Populationen wild lebender Haushunde in Australien betrifft. Der Bestand an wild lebenden Haushunden in Australien… … Deutsch Wikipedia
Das Ding aus einer anderen Welt (1982) — Filmdaten Deutscher Titel Das Ding aus einer anderen Welt Originaltitel The Thing … Deutsch Wikipedia
Auf der anderen Seite — Filmdaten Deutscher Titel Auf der anderen Seite Produktionsland Deutschland, Türkei … Deutsch Wikipedia
Stirb an einem anderen Tag — Filmdaten Deutscher Titel Stirb an einem anderen Tag Originaltitel Die Another Day … Deutsch Wikipedia
Vielleicht in einem anderen Leben — Filmdaten Deutscher Titel Vielleicht in einem anderen Leben Produktionsland Österreich, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Anders als die anderen (1956) — Filmdaten Deutscher Titel Anders als die anderen Originaltitel Tea and Sympathy … Deutsch Wikipedia
James Bond - Stirb an einem anderen Tag — Filmdaten Deutscher Titel: Stirb an einem anderen Tag Originaltitel: Die Another Day Produktionsland: Großbritannien, USA Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 134 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia